• 0 Posts
  • 43 Comments
Joined 1 year ago
Cake day: January 21st, 2025
  • 1984@lemmy.worldtoSlovakia@sopuli.xyz•Tradičný slovenský "cheesecake" 🍰
    2·
    6 days ago

    Sorry for the later reply.

    Ks means “kus” which is a piece. So if it says 5ks it’s 5 pieces of that ingredient. Bal is likely “balenie” which means a packet - they sell the vanilla sugar and baking soda in small packets of like 12 grams for baking soda and 8 grams for the vanilla sugar (will leave up to you to convert to ounces or another measurement). Ps for cocoa - it’s PL in the recipe which means “polievková lyžica” which is a tablespoon.

  • 1984@lemmy.worldtoMemes@sopuli.xyz•why do I keep doing this????
    67·
    18 days ago

    Stolen from some time ago from another forum:

    This is me. For me, it’s not about the next day, but exactly about that “nothing can happen” feeling - everyone is finally asleep, no one has any expectations towards me, nobody will be calling me (it’s night, it’s rude to call people at night), nor will they be texting me (they’re normal people, they’re already in beds, sleeping). It’s the only time my body is able to relax a little. It’s the only time I can think about things, without interruptions and the nagging feelings I should be doing something else.

    I tried, I tried really hard to give it up, but I can’t. Now, with small kids in the mix, the mornings are not even an option.

    This is what “revenge” in “revenge bedtime procrastination” is about. That feeling that it’s the only time that’s actually yours, the only moment of actual autonomy in your life. Everything else is driven by others - working a job, running errands, being there with your loved ones. When it starts feeling like an unending stream of obligations, those few hours late at night are a form of defiance, showing the middle finger to the universe, reclaiming some time for yourself.