HomePod

เสียงที่เต็มอิ่มสมจริงและคมชัด
ผู้ช่วยอัจฉริยะ
ทำงานร่วมกับอุปกรณ์ Apple ของคุณ

ได้อย่างราบรื่นไม่มีสะดุด
วิธีอันทรงพลังในการควบคุมบ้านอัจฉริยะของคุณ
เป็นส่วนตัวและปลอดภัย

เสียงอันล้ำลึก

มีให้เลือกทั้งสีมิดไนท์และสีขาว

เสียงที่คมชัด

ยกระดับทุกสิ่งที่คุณได้ยิน

HomePod คือลำโพงแห่งขุมพลัง ที่มาพร้อมเทคโนโลยีด้านเสียงที่ Apple ออกแบบทางวิศวกรรมและซอฟต์แวร์อันล้ำสมัยเพื่อเสียงที่คมชัดทั่วห้อง ทั้งยังปรับการทำงานอย่างชาญฉลาดให้เหมาะกับสิ่งที่กำลังเล่นหรือสถานที่ที่กำลังเล่นอยู่ ขณะเดียวกันก็ยังโอบล้อมรอบตัวคุณด้วยระบบเสียงที่เต็มอิ่มสมจริง เพื่อให้ทุกสิ่งที่คุณได้ยินฟังดูน่าทึ่งไปหมด

มุมมองภายในจากด้านข้างแสดงส่วนประกอบสำคัญใน HomePod

เสียงเบสที่ดังกระหึ่มไปทั่วทั้งห้อง

วูฟเฟอร์แบบ High-excursion ใน HomePod อัดแน่นไปด้วยเสียงเบสที่ทุ้มลึกเต็มพิกัด โดยมีมอเตอร์อันทรงพลังคอยขับเคลื่อนไดอะแฟรมให้ขยับไปมาได้ถึง 20 มม. และไมโครโฟนที่ตั้ง EQ มาสำหรับเสียงเบสก็คอยปรับจูนย่านความถี่ต่ำในแบบเรียลไทม์ จึงได้เสียงเบสที่สะอาดสุดๆ และดังกระหึ่มจนห้องสะเทือน

ไปให้สุดไฮโน้ต

HomePod มีชุดทวีตเตอร์แบบบีมฟอร์มมิ่ง 5 ตัวอยู่บริเวณฐาน ซึ่งจะปรับย่านความถี่สูงอย่างลงตัวเพื่อถ่ายทอดเสียงที่ให้รายละเอียดได้ชัดเจนน่าทึ่ง คุณจึงได้เพลิดเพลินไปกับเสียงร้องที่ใสสะอาดและรายละเอียดของเครื่องดนตรีที่ครบถ้วนราวกับว่าคุณได้อยู่ตรงนั้นจริงๆ

ภาพแอนิเมชั่นอธิบายการทำงานของระบบเสียงตามตำแหน่ง ซึ่งเป็นมุมมองจากด้านบนของ HomePod โดยมีอนุภาคของเสียงแผ่กระจายออกมาจากตัวลำโพงเป็นวงคลื่น

เสียงที่โอบล้อมรอบตัวคุณ

เพลิดเพลินไปกับความกว้างโปร่งและการซ้อนเสียงเป็นเลเยอร์ในแบบที่เหนือชั้นไปอีกขั้นกับ HomePod โดยทวีตเตอร์แบบบีมฟอร์มมิ่งจะยิงเสียงตรง อย่างเสียงร้องหลัก ไปตรงกลางห้อง และสะท้อนเสียงรอบข้าง อย่างเสียงของวงแบ็คอัป กับผนังเพื่อการฟังที่เต็มอิ่มและสมจริง และสำหรับแทร็คที่มีระบบเสียงตามตำแหน่ง คุณก็จะได้สัมผัสประสบการณ์ที่มีเสียงเพลงโอบล้อมรอบตัวอย่างที่ไม่เคยมาก่อน¹

ปรับเสียงอะคูสติกให้เหมาะสมแบบเรียลไทม์

Apple Silicon คือสิ่งที่ปลดล็อคนวัตกรรมอย่างระบบเสียงเชิงคำนวณสุดล้ำใน HomePod โดยใช้ค่าที่อ่านได้จากเซ็นเซอร์ของระบบเพื่อสร้างโมเดลการปรับจูนเสียงที่ซับซ้อนในแบบเรียลไทม์เพื่อรักษาช่วงไดนามิกเดิม พร้อมๆ กับเพิ่มประสิทธิภาพทางอะคูสติกให้ถึงขีดสุด

ภาพอธิบายคุณสมบัติการรับรู้ตำแหน่งภายในห้อง โดยมี HomePod วางอยู่บนคอนโซลในห้อง อนุภาคแสงแบบเคลื่อนไหวแทนเสียงที่ส่งออกมาจาก HomePod โดยแผ่ออกเป็นวงคลื่นผ่านวัตถุอื่นๆ ในห้อง ทั้งโซฟา โต๊ะกาแฟ โต๊ะข้าง และเก้าอี้

ปรับจูนให้เข้ากับห้อง

การรับรู้ตำแหน่งภายในห้องช่วยให้ HomePod รู้ได้โดยอัตโนมัติว่าลำโพงอยู่ตรงไหนของห้องโดยการใช้ไมโครโฟนเพื่อฟังเสียงสะท้อน จากนั้นจึงปรับจูนเสียงอย่างเหมาะสมเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์การฟังที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ไม่ว่าจะวางลำโพงไว้ตรงไหน

100+ ล้านเพลง ฟังดูเยี่ยมไปเลยใช่มั้ย

HomePod สร้างมาเพื่อถ่ายทอดสิ่งที่ดีที่สุดใน Apple Music² ให้คุณได้ฟังศิลปินคนโปรดและเพลงที่ชื่นชอบครบทุกแนวในแบบที่คุณเองก็นึกไม่ถึงด้วยคุณภาพสูงสุดจากในบ้านของคุณเอง ซึ่งเมื่อเข้าถึงหนึ่งในคลังเพลงที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้ง่ายๆ ทีนี้คุณอยากฟังเพลงมากแค่ไหนก็ฟังได้เลยยาวๆ แบบไม่รู้จบ และยิ่งมีแสงไฟเรืองตามเสียง คราวนี้ด้านบน HomePod ของคุณก็จะสว่างด้วยสีสันที่เข้ากับปกอัลบั้มและกระพริบตามจังหวะเพลงได้อีกด้วย³

มุมมองด้านข้างของลำโพง HomePod สองตัววางอยู่ข้างกัน โดยที่ลำโพงตัวซ้ายเป็นสีขาวและลำโพงตัวขวาเป็นสีมิดไนท์

ยิ่งเป็นคู่
ยิ่งมีไดนามิก

สร้างคู่สเตอริโอเพื่อเพิ่มความกระหึ่มให้กับทุกเพลงที่คุณรัก⁴ เพียงแค่วาง HomePod สองตัวไว้ในห้องเดียวกัน จากนั้นจะมีคำถามขึ้นมาว่าคุณอยากจับคู่ลำโพงทั้งสองตัวเข้าด้วยกันมั้ย เท่านี้ก็เตรียมพบกับมิติเสียงที่กว้างขึ้น และเสียงที่โอบล้อมยิ่งกว่าลำโพงสเตอริโอแบบเดิมๆ ได้เลย

ทีวีจอแบนขนาดใหญ่แสดงภาพสีสันสวยงามของไดโนเสาร์จากรายการ Prehistoric Planet โดยที่ทีวีแขวนอยู่เหนือ Apple TV โดยมีลำโพง HomePod สองตัววางขนาบข้างอยู่บนคอนโซลในห้องนั่งเล่น

ประสบการณ์ระดับโรงภาพยนตร์

ใช้ HomePod ร่วมกับ Apple TV 4K เพื่อเพลิดเพลินกับระบบเสียง Dolby Atmos และพลิกโฉมทุกห้องให้กลายเป็นโฮมเธียเตอร์⁵ เพียงจับคู่ลำโพง 2 ตัวเพื่อระบบเสียงสเตอริโอ⁴ และวันนี้ได้ถึงลำโพง 4 ตัวเพื่อประสบการณ์เสียงรอบทิศทางที่เต็มอิ่มสมจริง นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติปรับเสียงสนทนา⁶ ที่จะดึงเสียงพูดมาออกที่ช่องสัญญาณเสียงตรงกลาง ดังนั้นแม้แต่เสียงกระซิบก็จะได้ยินชัดเจนขึ้นท่ามกลางเสียงดนตรีและเสียงเบื้องหลัง ส่วนรายการทีวีและภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณก็จะดูสดใสยิ่งกว่าครั้งไหนๆ ทั้งภาพและเสียง

ทั้งบ้านคือเสียงเพลง

ด้วยระบบเสียงมัลติรูม คุณยังสามารถนำลำโพง HomePod และ HomePod mini หลายตัวมาอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน เพื่อให้เพลิดเพลินกับเสียงเพลงกันได้ง่ายๆ ทั่วทั้งบ้าน⁷ โดยจะเลือกเล่นเพลงเดียวกันทุกห้อง หรือจะเปิดเพลงต่างกันในแต่ละห้องก็ทำได้ และเมื่อใช้ SharePlay แขกของคุณก็สามารถมาร่วมวงสนุกสนานและควบคุมเพลงที่เล่นอยู่บน HomePod ได้โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก Apple Music เลย⁸

จะเสียงเพลง พ็อดคาสท์ หรือสายโทรเข้าออกก็ฟังดูดี

HomePod เพิ่มความชัดเจนและความอิ่มของเสียงให้กับทุกประสบการณ์การฟังที่คุณชื่นชอบ ตั้งแต่เพลงเพราะๆ ใน Apple Music และแอปเพลงของบริษัทอื่น จนถึงพ็อดคาสท์ และการคุยโทรศัพท์⁹ ทั้งยังมี AirPlay ที่ให้คุณฟังอะไรๆ อีกมากมายที่คุณชอบทาง HomePod ได้อีกด้วย⁷ และวันนี้คุณยังสามารถบอกให้ Siri เล่นเสียงจากแอปไหนก็ได้บน iPhone ของคุณ

มือข้างหนึ่งยื่นมาจากทางขวาของเว็บเพจโดยที่ในมือถือ iPhone อยู่เหนือลำโพง HomePod

ทุกอุปกรณ์ของคุณบรรเลงสอดประสานกันเป็นอย่างดี

HomePod ทำงานร่วมกับอุปกรณ์ Apple ของคุณได้อย่างราบรื่นไม่มีสะดุด ด้วย Handoff ที่ให้คุณส่งต่อสิ่งที่เล่นอยู่บน iPhone ไปยัง HomePod หรือกลับกันก็ได้แบบไม่มีพลาดซักจังหวะ¹⁰ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เสียงพูดของคุณ บอกให้ Siri ระบุตำแหน่งของคนที่คุณรักหรือ iPhone ที่หาไม่เจอได้ง่ายๆ ด้วยแอปค้นหาของฉัน¹¹

ข้อมูลทั้งหมดของคุณยังเป็น
ของคุณเสมอ
เราจะไม่แชร์
หรือขายให้ใครทั้งนั้น

ฉลาดล้ำ

ความฉลาดในตัวที่บอกอยู่แล้วในตัวเอง

HomePod มาพร้อมกับ Siri ในตัว ดังนั้นสิ่งต่างๆ อย่างตั้งรายการเตือนความจำและส่งข้อความ เปิดไฟเมื่อคุณเดินเข้ามาในห้อง ล็อคประตู หรือแม้แต่เป็นดีเจเลือกเพลงสำหรับงานปาร์ตี้ดินเนอร์ครั้งหน้าก็ทำได้ เพียงพูดว่า "หวัดดี Siri" เท่านั้นเอง นอกจากนี้ยังสามารถจัดการชีวิตประจำวันรวมถึงควบคุมบ้านอัจฉริยะได้ง่ายๆ โดยใช้ Siri อีกด้วย

หวัดดี Siri ตั้งนาฬิกานับถอยหลังอบพิซซ่า 12 นาที
หวัดดี Siri ที่นี่มีอุณหภูมิเท่าไหร่¹⁴
หวัดดี Siri เล่นเพลงป๊อปสุดฮิตในห้องนอน⁹
หวัดดี Siri ค้นหา iPhone ของฉัน
หวัดดี Siri เล่น The Secret Sauce
หวัดดี Siri ล็อคประตูหน้าบ้าน¹²

เมื่อคุณถามอะไรบางอย่าง
กับ Siri คำขอของคุณ

จะผูก
กับตัวระบุแบบสุ่ม ไม่ใช่กับ
บัญชี Apple ของคุณ

iPhone ที่แสดงหน้าแรกของแอปบ้านวางอยู่หน้าลำโพง HomePod เล็กน้อย

หวัดดี Siri

เปิดม่านตอน 7 โมงเช้า¹²

วิธีที่ดีที่สุดในการควบคุมบ้านแบบไม่ต้องลงมือ

ด้วยความที่ HomePod ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางอุปกรณ์บ้านอัจฉริยะได้ด้วย คุณจึงควบคุมบ้านได้แบบไม่ต้องกระดิกนิ้ว¹² แค่ใช้ Siri และอุปกรณ์เสริมอัจฉริยะแทน คราวนี้คุณก็ทำสิ่งต่างๆ อย่างปิดประตูโรงรถได้โดยใช้เพียงแค่เสียงคุณเอง และยังสามารถสร้างการทำงานอัตโนมัติเพื่อสั่งงานอย่างการหรี่ไฟตอนกลางคืนให้เป็นไปโดยอัตโนมัติ พร้อมด้วยคุณสมบัติที่มีประโยชน์อย่างการจำเสียง ซึ่งจะคอยฟังสัญญาณเตือนควันไฟไหม้และคาร์บอนมอนอกไซด์¹³

อุณหภูมิและความชื้น

HomePod มีเซ็นเซอร์ในตัวที่สามารถตรวจวัดแล้วบอกอุณหภูมิและความชื้นในห้องได้¹⁴

การจำเสียง

HomePod จะคอยฟังสัญญาณเตือนควันไฟไหม้และคาร์บอนมอนอกไซด์เพื่อความปลอดภัย¹³ และเมื่อไหร่ที่พบหนึ่งในเสียงดังกล่าว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนบน iPhone, iPad และ Apple Watch

การทำงานอัตโนมัติ

HomePod ให้คุณควบคุมอุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะ¹² แบบอัตโนมัติโดยการสร้างการทำงานอัตโนมัติ เช่น ตั้งค่าให้ปิดไฟทุกคืนตอน 4 ทุ่มก็ทำได้เสร็จเรียบร้อยได้ง่ายๆ

การเข้าถึงระยะไกล

การควบคุมบ้านอัจฉริยะตอนที่คุณไม่อยู่บ้านนั้นทำได้ง่ายนิดเดียว ต้องปลดล็อกประตูบ้านให้แขกที่มาหาใช่มั้ย ไม่มีปัญหา เข้าไปจัดการในแอปบ้านได้เลย

การใช้งานร่วมกับ Matter

HomePod ทำงานร่วมกับอุปกรณ์เสริม HomeKit ของคุณได้อย่างราบรื่นไม่มีสะดุด และยังเป็นรากฐานสำคัญสำหรับ Matter ซึ่งเป็นมาตรฐานการเชื่อมต่อสำหรับบ้านอัจฉริยะให้ใช้งานร่วมกับอุปกรณ์เสริมต่างๆ ได้มากขึ้น¹⁵

ความเป็นส่วนตัว

ออกแบบมาเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณ เพราะความเป็นส่วนตัวเป็นเรื่องที่สำคัญอย่างยิ่ง ข้อมูลในแอปบ้านของคุณจึงถูกจัดเก็บในแบบที่อุ่นใจได้ว่าจะไม่มีใครเข้าถึงได้ แม้แต่ Apple เอง

แอนิเมชั่นของคำสั่ง Siri หลายคำสั่งที่เขียนอยู่บนแผนผังบ้าน

พูดคนเดียว
ได้ยินหมดทุกคน

เมื่อมีลำโพง HomePod และ HomePod mini อยู่ในหลายห้อง ก็สามารถประกาศให้คนทั้งบ้านรู้หรือเจาะจงเพียงบางห้องก็ได้โดยใช้อินเตอร์คอม เพียงแค่พูดว่า "หวัดดี Siri ส่งอินเตอร์คอมว่าเกมเริ่มแล้ว" ทุกคนในบ้านก็จะได้ยินกันหมด และคุณสมบัตินี้ยังใช้งานกับ iPhone, iPad, AirPods, Apple Watch, และ CarPlay ได้ด้วย