"Formless Form" shows Issey Miyake's legacy. The people he worked with and the brands he established is prepared to carry on his good name.