The Timberwolves encountered an old friend turned foe, as Karl-Anthony Towns’ new look Knicks physically imposed their will, taking a late lead with their bench.