Neither does Git though.

Doesn’t it, though? I mean, you can update a submodule’s history directly from the consumer package. That’s the whole point of submodules. Otherwise you would be better off by just wget something into your project.