Existe un «mapa» para saltar directamente a los anfitriones que ya has conocido; la otra función sirve para llevar un registro de qué escenas ya has visto —o cuáles podrías haberte perdido—. Por el momento, esto no está disponible en la versión en español.
Se está desarrollando para la próxima versión en inglés. Tengo la intención de volver a aprender y reconstruir la versión en español más adelante. Lo hice por el camino difícil, y sé que existe una forma más sencilla de hacerlo.
Te ayudaría con esa traducción pero lamentablemente mi PC murió ya hace un año y está complicado el tema de la memoria RAM así que me voy a quedar con las ganas de ayudarte