“Une même personne venant en France trois ou quatre fois dans l’année pourra être comptabilisée autant de fois” souligne le chercheur, qui prend l’exemple d’une famille néerlandaise de quatre personnes, en route pour passer quinze jours en Espagne.

C’est pour ça. Pas d’illusion, c’est de la mauvaise comptabilité.