Changeset 176 for smplayer/trunk/setup/translations/portuguese.nsh

Timestamp:

May 3, 2016, 5:25:45 PM (10 years ago)

Author:

Silvan Scherrer

Message:

smplayer: update trunk to version 16.4

Location:

smplayer/trunk

Files:

• . (modified) (1 prop)
• setup/translations/portuguese.nsh (modified) (7 diffs)

smplayer/trunk/setup/translations/portuguese.nsh

@@ -24 +24 @@
 ${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Atalhos"
 ${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Componentes MPlayer"
+
 
 ${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (obrigatório)"
@@ -44 +45 @@
 !endif
 
+
+
 ${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "Um programa complementar ao MPlayer, utilizado para codificar ou converter emissões de vídeo e áudio."
 
@@ -52 +55 @@
 ${LangFileString} Section_Translations_Desc "Idiomas adicionais para o SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "Elimina as preferências de uma anterior instalação do SMPlayer."
+${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc " as preferências de uma anterior instalação do SMPlayer."
 
-${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "O pacote de codificadores adiciona suporte aos formatos que ainda não foram implementados no MPlayer, tais como as novas variantes RealVideo e outros formatos menos utilizados.$\nEstes codificadores não são necessários para os formatos mais comuns como DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "O pacote de codificadores adiciona suporte aos formatos que ainda não foram implementados no MPlayer, tais como as novas variantes RealVideo e outros formatos menos utilizados.$\nEstes codificadores não são necessários para os formatos mais comuns como DVD, MPEG-1/2/4, etc."
 
 ; Upgrade/Reinstall Page
@@ -70 +73 @@
 ${LangFileString} Reinstall_Msg5 "Reiniciar configurações do SMPlayer"
 
+
+
 ${LangFileString} Type_Reinstall "Reinstalar"
 ${LangFileString} Type_Downgrade "Reverter"
@@ -77 +82 @@
 
 ; Codecs Section
-${LangFileString} Codecs_DL_Msg "A transferir os codificadores MPlayer..."
+${LangFileString} Codecs_DL_Msg "A r os codificadores MPlayer..."
 ${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Os codificadores MPlayer não foram instalados corretamente. Tentar novamente?"
-${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Falha ao transferir os codificadores MPlayer: '$R0'."
+${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Falha ao r os codificadores MPlayer: '$R0'."
 ${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "Falha ao instalar os codificadores MPlayer."
 
@@ -90 +95 @@
 
 ; Vista & Later Default Programs Registration
-${LangFileString} Application_Description "O SMPlayer é uma interface gráfica para o MPlayer, com funções simples como a reprodução de vídeos, DVDs e VCDs bem como outras mais avançadas (suporte a filtros MPlayer, listas e mais)."
+${LangFileString} Application_Description "O SMPlayer é uma interface gráfica para o MPlayer, com funções simples como a reprodução de vídeos, DVD bem como outras mais avançadas (suporte a filtros MPlayer, listas e mais)."
 
 ; Misc
@@ -101 +106 @@
 ${LangFileString} Info_RollBack "A reverter alterações..."
 ${LangFileString} Info_Files_Extract "A extrair ficheiros..."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+