Changeset 846 for trunk/translations/qtconfig_pl.ts

Timestamp:

May 5, 2011, 5:36:53 AM (15 years ago)

Author:

Dmitry A. Kuminov

Message:

trunk: Merged in qt 4.7.2 sources from branches/vendor/nokia/qt.

Location:

trunk

Files:

• . (modified) (1 prop)
• translations/qtconfig_pl.ts (modified) (8 diffs)

trunk/translations/qtconfig_pl.ts

@@ -5 +5 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/qtconfig/mainwindow.cpp" line="+351"/>
+        <location filename="../tools/qtconfig/mainwindow.cpp" line="+35"/>
         <source>On The Spot</source>
         <translation>W oknie dokumentu (On-The-Spot)</translation>
@@ -12 +12 @@
         <location line="+33"/>
         <location line="+1"/>
-        <location line="+38"/>
+        <location line="+"/>
         <location line="+1"/>
         <source>Auto (default)</source>
@@ -18 +18 @@
     </message>
     <message>
-        <location line="-38"/>
+        <location line="-"/>
         <source>Choose audio output automatically.</source>
         <translation>Wybierz automatycznie wyjście dźwiękowe.</translation>
@@ -34 +34 @@
     </message>
     <message>
-        <location line="+31"/>
+        <location line="+3"/>
         <source>Phonon GStreamer backend not available.</source>
         <translation>Końcówka Phonon GStreamer nie jest dostępna.</translation>
@@ -59 +59 @@
         <source>OpenGL</source>
         <translation>OpenGL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Use OpenGL if avaiable</source>
-        <translation>UÅŒyj OpenGL jeśli dostępne</translation>
     </message>
     <message>
@@ -99 +94 @@
     <message>
         <location line="+17"/>
-        <source>&lt;h3&gt;%1&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt;Version %2&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</source>
+        <source>&lt;h3&gt;%1&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt;Version %2&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Copyright (C) 201 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -140 +135 @@
     </message>
     <message>
-        <location line="-259"/>
+        <location line="-2"/>
         <source>Desktop Settings (Default)</source>
         <translation>Ustawienia pulpitu (domyślne)</translation>
@@ -150 +145 @@
     </message>
     <message>
-        <location line="+258"/>
+        <location line="+226"/>
+        <source>Use OpenGL if available</source>
+        <translation>UÅŒyj OpenGL jeśli jest dostępny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+34"/>
         <source>Saving changes...</source>
         <translation>Zapisywanie zmian...</translation>