Changeset 561 for trunk/tools/linguist/shared/xliff.cpp

Timestamp:

Feb 11, 2010, 11:19:06 PM (15 years ago)

Author:

Dmitry A. Kuminov

Message:

trunk: Merged in qt 4.6.1 sources.

Location:

trunk

Files:

• . (modified) (1 prop)
• tools/linguist/shared/xliff.cpp (modified) (11 diffs)

trunk/tools/linguist/shared/xliff.cpp

@@ -2 +2 @@
 **
 ** Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
-** Contact: Qt Software Information ([email protected])
+** All rights reserved.
+** Contact: Nokia Corporation ([email protected])
 **
 ** This file is part of the Qt Linguist of the Qt Toolkit.
@@ -21 +22 @@
 ** will be met: http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
 **
-** In addition, as a special exception, Nokia gives you certain
-** additional rights. These rights are described in the Nokia Qt LGPL
-** Exception version 1.0, included in the file LGPL_EXCEPTION.txt in this
-** package.
+** In addition, as a special exception, Nokia gives you certain additional
+** rights.  These rights are described in the Nokia Qt LGPL Exception
+** version 1.1, included in the file LGPL_EXCEPTION.txt in this package.
 **
 ** GNU General Public License Usage
@@ -34 +34 @@
 ** met: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.
 **
-** If you are unsure which license is appropriate for your use, please
-** contact the sales department at qt-sales@nokia.com.
+** If you 
+** @nokia.com.
 ** $QT_END_LICENSE$
 **
@@ -244 +244 @@
 }
 
-static void writeTransUnits(QTextStream &ts, const TranslatorMessage &msg, const QRegExp &drops, int indent,
-                            const Translator &translator, ConversionData &cd, bool *ok)
+static void writeTransUnits(QTextStream &ts, const TranslatorMessage &msg, const QRegExp &drops, int indent)
 {
     static int msgid;
     QString msgidstr = !msg.id().isEmpty() ? msg.id() : QString::fromAscii("_msg%1").arg(++msgid);
 
-    QStringList translns = translator.normalizedTranslations(msg, cd, ok);
+    QStringList translns = );
     QHash<QString, QString>::const_iterator it;
     QString pluralStr;
@@ -304 +303 @@
         if (transit != transend) {
             translation = *transit;
+
+
             ++transit;
             puttrans = true;
@@ -348 +349 @@
 }
 
-static void writeMessage(QTextStream &ts, const TranslatorMessage &msg, const QRegExp &drops, int indent,
-                         const Translator &translator, ConversionData &cd, bool *ok)
+static void writeMessage(QTextStream &ts, const TranslatorMessage &msg, const QRegExp &drops, int indent)
 {
     if (msg.isPlural()) {
@@ -363 +363 @@
         writeComment(ts, msg, drops, indent);
 
-        writeTransUnits(ts, msg, drops, indent, translator, cd, ok);
+        writeTransUnits(ts, msg, drops, indent);
         --indent;
         writeIndent(ts, indent);
         ts << "</group>\n";
     } else {
-        writeTransUnits(ts, msg, drops, indent, translator, cd, ok);
+        writeTransUnits(ts, msg, drops, indent);
     }
 }
@@ -501 +501 @@
         m_fileName = atts.value(QLatin1String("original"));
         m_language = atts.value(QLatin1String("target-language"));
+
         m_sourceLanguage = atts.value(QLatin1String("source-language"));
+
     } else if (localName == QLatin1String("group")) {
         if (atts.value(QLatin1String("restype")) == QLatin1String(restypeContext)) {
@@ -599 +601 @@
         }
     } else if (localName == QLatin1String("target")) {
-        if (popContext(XC_restype_translation))
+        if (popContext(XC_restype_translation)) {
+            accum.replace(QChar(Translator::TextVariantSeparator),
+                          QChar(Translator::BinaryVariantSeparator));
             m_translations.append(accum);
+
     } else if (localName == QLatin1String("context-group")) {
         if (popContext(XC_context_group)) {
@@ -771 +776 @@
     ++indent;
     writeExtras(ts, indent, translator.extras(), drops);
+
+
+
+
+
+
+
     foreach (const QString &fn, fileOrder) {
         writeIndent(ts, indent);
         ts << "<file original=\"" << fn << "\""
             << " datatype=\"" << dataType(messageOrder[fn].begin()->first()) << "\""
-            << " source-language=\""
-                << (translator.sourceLanguageCode().isEmpty() ?
-                    QByteArray("en") : translator.sourceLanguageCode().toLatin1()) << "\""
-            << " target-language=\"" << translator.languageCode() << "\""
+            << " source-language=\"" << sourceLanguageCode.toLatin1() << "\""
+            << " target-language=\"" << languageCode.toLatin1() << "\""
             << "><body>\n";
         ++indent;
@@ -791 +801 @@
 
             foreach (const TranslatorMessage &msg, messageOrder[fn][ctx])
-                writeMessage(ts, msg, drops, indent, translator, cd, &ok);
+                writeMessage(ts, msg, drops, indent);
 
             if (!ctx.isEmpty()) {