Espaces de noms
Variantes
Affichages
Actions

std::shared_future

De cppreference.com
< cpp‎ | thread

This page has been machine-translated from the English version of the wiki using Google Translate.

The translation may contain errors and awkward wording. Hover over text to see the original version. You can help to fix errors and improve the translation. For instructions click here.

Click here for the English version of this page

 
C++
 
Bibliothèque de support fil
Threads
Original:
Threads
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
thread (C++11)
this_thread espace de noms
Original:
this_thread namespace
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
get_id (C++11)
yield (C++11)
sleep_for (C++11)
sleep_until (C++11)
L'exclusion mutuelle
Original:
Mutual exclusion
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
mutex (C++11)
timed_mutex (C++11)
Gestion du verrouillage générique
Original:
Generic lock management
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
lock_guard (C++11)
unique_lock (C++11)
defer_lock_t
try_to_lock_t
adopt_lock_t		 (C++11)
(C++11)
(C++11)
lock (C++11)
try_lock (C++11)
defer_lock
try_to_lock
adopt_lock		 (C++11)
(C++11)
(C++11)
Les variables de condition
Original:
Condition variables
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
condition_variable (C++11)
condition_variable_any (C++11)
notify_all_at_thread_exit (C++11)
cv_status (C++11)
Futures
Original:
Futures
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
promise (C++11)
future (C++11)
shared_future (C++11)
packaged_task (C++11)
async (C++11)
launch (C++11)
future_status (C++11)
future_error (C++11)
future_category (C++11)
future_errc (C++11)
 
std::shared_future
Les fonctions membres
Original:
Member functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
shared_future::shared_future
shared_future::~shared_future
shared_future::operator=
Obtenir le résultat
Original:
Getting the result
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
shared_future::get
État
Original:
State
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
shared_future::valid
shared_future::wait
shared_future::wait_for
shared_future::wait_until
 
Déclaré dans l'en-tête <future>
template< class T > class shared_future;
 (1) (depuis C++11)
template< class T > class shared_future<T&>;
 (2) (depuis C++11)
template<>          class shared_future<void>;
 (3) (depuis C++11)
This section is incomplete

[modifier] Fonctions membres
construit l'objet avenir
Original:
constructs the future object
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique)
Détruit l'objet futur
Original:
destructs the future object
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique)
affecte le contenu
Original:
assigns the contents
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique)
Obtenir le résultat
Original:
Getting the result
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
retourne le résultat
Original:
returns the result
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique) [edit]
État
Original:
State
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
vérifie si le future est un état partagé avec un promise
Original:
checks if the future has shared state with a promise
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique) [edit]
attend que le résultat soit disponible
Original:
waits for the result to become available
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique) [edit]
attend le résultat, retourne si il ne sera pas disponible avant que la durée spécifié soit écoulé
Original:
waits for the result, returns if it is not available for the specified timeout duration
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique) [edit]
attend le résultat, retourne si il ne sera pas disponible avant que le point dans le temps spécifié soit atteint
Original:
waits for the result, returns if it is not available until specified time point has been reached
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(fonction membre publique) [edit]
Récupérée de « https://fr.cppreference.com/mwiki/index.php?title=cpp/thread/shared_future&oldid=49508 »