Ce que tu cherches � faire s'appelle en SQL un PIVOT.
Bien que cette op�ration ait �t� normalis�e, chaque �diteur l'adapte � sa sauce voire ne...
Salut Pom' !
J'avais essay� �a, mais apparemment ma version ne supportait pas non plus ce trigger-l� (ou bien cette action-l� dans le trigger, je...