En premier lieu, bravo et merci pour cet outil, j'en r�vais ! 
Ensuite, d�sol� de jouer les n�cromants (2 ans, gloups...), mais �a servira peut-�tre � d'autres...
J'ai test� les CheckBox & Option Button, j'ai eu le m�me bug:
La m�thode SetValueFromID ne fonctionne pas avec ces contr�les, en effet, quelle que soit la valeur donn�e en param�tre, le r�sultat est un CheckBox ou OptionButton non coch� (valeur forc�e � 0).
J'ai donc jet� un �il au fichier xGuiCom.wsc, et j'ai modifi� la ligne 1126,
SetValueFromID = .SendMessageA(hNWnd,BM_SETCHECK,0,0)
en
SetValueFromID = .SendMessageA(hNWnd,BM_SETCHECK,vData,0)
Apr�s modification, la m�thode fonctionne correctement.