Synchroniser un m�me dossier GoogleDrive sur 2 PC

Bonjour � tous,
En compl�ment de mon PC fixe, je viens de faire l'acquisition d'un PC portable afin de faciliter mon travail lors de mes d�placements.
Pour sauvegarder mes documents les plus importants, je les place entre autre sur Google Drive.
J'aimerai que ces documents soient synchronis�s � la fois sur mon PC fixe et mon PC portable.
Naturellement j'ai install� GoogleDrive sur ces 2 machines.
Sur mon PC portable, j'ai configur� le dossier dans lequel je souhaite que soient enregistr�s mes documents (dans Pr�f�rences / Dossiers de votre ordinateur / ajouter un dossier) et j'ai choisi l'option "Dupliquer les fichiers" dans Pr�f�rences / Dossiers de drive.
Cependant, les fichiers stock�s dans le drive ne se synchronisent pas avec mon PC portable.
Lorsque je me rends sur le site Google Drive, je peux voir les 2 ordinateurs qui semblent chacun disposer de leurs propre dossier � sauvegarder. (je vous joins une petite capture d'�cran)
J'ai beau chercher je ne parviens pas � synchroniser un m�me dossier sur mes 2 ordis.

Quelqu'un aurait une solution ?

Merci d'avance