New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Contact Form & SMTP Plugin for WordPress by PirateForms | افزونه تماس با ما توسط تیمpiarate forms | Details |
Original waiting
Contact Form & SMTP Plugin for WordPress by PirateForms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | A simple and effective WordPress contact form & SMTP plugin. Compatible with best themes out there, is both a secure and responsive contact form p … | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
A simple and effective WordPress contact form & SMTP plugin. Compatible with best themes out there, is both a secure and responsive contact form p …
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can see the step by step instructions in <a href="https://wpforms.com/docs/how-to-move-from-pirate-forms-to-wpforms/" rel="friend">this guide</a>. | شما می توانید دستورالعمل های گام به گام را در این راهنما<a href="https://wpforms.com/docs/how-to-move-from-pirate-forms-to-wpforms/" rel="friend">this guide</a>.مشاهده کنید | Details | |
Original waiting
You can see the step by step instructions in <a href="https://wpforms.com/docs/how-to-move-from-pirate-forms-to-wpforms/" rel="friend">this guide</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, we created a 2-step migration wizard to make it easy for all Pirate Form users to switch to WPForms. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes, we created a 2-step migration wizard to make it easy for all Pirate Form users to switch to WPForms.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This means that there will be no new feature updates. We will continue to maintain the Pirate Forms plugin for any major security issues for the next 6 months. | این به این معنی است که به روز رسانی ویژگی های جدید وجود نخواهد داشت. ما همچنان به حفظ پلاگین فرم تماس برای هر گونه مسائل امنیتی مهم در 6 ماه آینده ادامه خواهیم داد. | Details | |
Original waiting
This means that there will be no new feature updates. We will continue to maintain the Pirate Forms plugin for any major security issues for the next 6 months.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We have retired Pirate Forms. We recommend switching to the <a href="https://wordpress.org/plugins/wpforms-lite/" rel="friend">free WPForms plugin</a> for a more user friendly and powerful WordPress form plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
We have retired Pirate Forms. We recommend switching to the <a href="https://wordpress.org/plugins/wpforms-lite/" rel="friend">free WPForms plugin</a> for a more user friendly and powerful WordPress form plugin.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I easily migrate my forms from Pirate Forms to WPForms? | آیا می توانم فرم های خود را از فرم های دزدان دریایی به WPForms مهاجرت کنم؟ | Details | |
Original waiting
Can I easily migrate my forms from Pirate Forms to WPForms?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How long will Pirate Forms be maintained after the acquisition by WPForms? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
How long will Pirate Forms be maintained after the acquisition by WPForms?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Syed Balkhi | سید بلخی | Details | |
Original waiting |
|||
| Thank you | سپاس از شما | Details | |
Original waiting |
|||
| I feel that we have done that here. I hope you enjoy using WPForms. | من احساس می کنم که ما این کار را کرده ایم. امیدوارم از WPForms لذت ببرید. | Details | |
Original waiting
I feel that we have done that here. I hope you enjoy using WPForms.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Also, I'm the founder of <a href="http://www.wpbeginner.com/" rel="friend">WPBeginner</a>, the largest WordPress resource site for beginners. It was a huge priority for me to make a WordPress contact form plugin that beginners can use without any training. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Also, I'm the founder of <a href="http://www.wpbeginner.com/" rel="friend">WPBeginner</a>, the largest WordPress resource site for beginners. It was a huge priority for me to make a WordPress contact form plugin that beginners can use without any training.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We took the pain out of creating online forms and made it easy. Check out all <a href="https://wpforms.com/features/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_campaign=liteversion" rel="friend">WPForms features</a>. | ما در ایجاد فرم های آنلاین از درد ناامید شدیم و آن را آسان کردیم. تمام <a href="https://wpforms.com/features/؟utm_source=wprepo&؛utm_medium=link&؛utm_campaign=liteversion" rel="friend"> ویژگی های WPForms </a> را بررسی کنید. | Details | |
Original waiting 1 warning
We took the pain out of creating online forms and made it easy. Check out all <a href="https://wpforms.com/features/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_campaign=liteversion" rel="friend">WPForms features</a>.
CommentFound in description paragraph.
Warning: Expected <a href="https://wpforms.com/features/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_campaign=liteversion" rel="friend">, got <a href="https://wpforms.com/features/؟utm_source=wprepo&؛utm_medium=link&؛utm_campaign=liteversion" rel="friend">.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WPForms is absolutely, positively the most <a href="https://wpforms.com/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_campaign=liteversion" rel="friend" title="Best WordPress contact form plugin">beginner friendly WordPress contact form plugin</a> on the market. It is both easy and powerful. | WPForms کاملا، مثبت ترین <a href="https://wpforms.com/؟utm_source=wprepo&؛utm_medium=link&؛utm_campaign=liteversion" rel="friend" title=" بهترین افزونه تماس با وردپرس است'> دوستانه مبتدی افزونه فرم تماس وردپرس </a> در بازار است. این هر دو آسان و قدرتمند است. | Details | |
Original waiting 1 warning
WPForms is absolutely, positively the most <a href="https://wpforms.com/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_campaign=liteversion" rel="friend" title="Best WordPress contact form plugin">beginner friendly WordPress contact form plugin</a> on the market. It is both easy and powerful.
CommentFound in description paragraph.
Warning: Expected <a href="https://wpforms.com/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_campaign=liteversion" rel="friend" title="Best WordPress contact form plugin">, got <a href="https://wpforms.com/؟utm_source=wprepo&؛utm_medium=link&؛utm_campaign=liteversion" rel="friend" title=" بهترین افزونه تماس با وردپرس است'>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Pirate Forms was acquired by WPForms and is no longer being actively maintained.</strong> | <strong> فرم دزدان دریایی توسط WPForms به دست آمد و دیگر فعالانه نگهداری نمی شود. </ strong> | Details | |
Original waiting 1 warning
<strong>Pirate Forms was acquired by WPForms and is no longer being actively maintained.</strong>
CommentFound in description paragraph.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.