You may want to customize the register/activation/sign-in/lost-password flows, to better suit your site. bbPress comes with a bevy of shortcodes to make this possible, listed here: https://codex.bbpress.org/shortcodes/

Waiting translation: Potresti voler personalizzare i flussi di registrazione/attivazione/accesso/password-persa, per adattarli meglio al tuo sito. bbPress viene fornito con una serie di shortcode per renderlo possibile, elencati qui: https://codex.bbpress.org/shortcodes/