New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Item | Part of speech | Translation | Comments | Last Modified |
|---|---|---|---|---|
| front-end | noun | obličje | July 28, 2016 at 1:53 pm | |
| ability | noun | zmožnost | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| access | noun | dostop | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| accessibility | noun | dostopnost | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| accessible | adjective | dostopno | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| account | noun | račun | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| action | noun | dejanje | August 29, 2024 at 11:32 am | |
| Action Scheduler | expression | narčrtovalnik dejanj | August 27, 2024 at 12:24 pm | |
| activate | verb | aktivirati | August 27, 2024 at 12:23 pm | |
| activation | noun | aktivacija | August 27, 2024 at 12:22 pm | |
| activation hook | expression | ročica za aktivacijo | August 27, 2024 at 12:22 pm | |
| activation key | noun | aktivacijski ključ | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| add | verb | dodati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| additional | adjective | dodatni | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| address | noun | naslov | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| admin | noun | skrbnik | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| admin bar | noun | skrbniška vrstica | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| administration | noun | skrbništvo | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| administrator | noun | skrbnik | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| advanced | adjective | napredni | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| align | verb | poravnati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| allowed | adjective | dovoljeno | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| alt text | noun | nadomestno besedilo | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| alternative | adjective | nadomestni | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| anonymous | adjective | anonimni | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| appearance | noun | videz | UI Menu | August 29, 2024 at 11:32 am |
| application | noun | aplikacija / uveljavitev | August 1, 2024 at 12:26 pm | |
| application password | expression | geslo aplikacije | August 7, 2024 at 10:00 am | |
| apply | verb | uveljaviti | August 29, 2024 at 11:33 am | |
| approve | verb | odobriti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| approved | adjective | odobren | July 29, 2016 at 7:52 pm | |
| archive | noun | arhiv | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| archive | verb | arhivirati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| area | noun | območje | July 29, 2024 at 12:27 pm | |
| argument | noun | argument | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| arrange | verb | razporediti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| array | noun | polje | August 30, 2023 at 10:48 am | |
| arrow | noun | puščica | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| article | noun | članek | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| aside | noun | odloži na stran | One of the post formats | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| aspect | noun | pogled | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| aspect ratio | expression | razmerje | August 29, 2024 at 11:33 am | |
| assign | verb | dodeliti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| associate | verb | povezovati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| associate | verb | povezati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| attach | verb | pripeti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| attachment | noun | priponka | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| attribute | noun | atribut | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| audio | noun | zvok | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| authentication | noun | overjanje | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| author | noun | avtor | Author of plugins and themes. | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| authorization | noun | pooblastitev | August 7, 2024 at 9:56 am | |
| automatic | adjective | samodejni | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| autosave | noun | samodejno shranjevanje | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| available actions | expression | razpoložljiva dejanja | August 29, 2024 at 11:33 am | |
| avatar | expression | prikazna slika | April 30, 2019 at 11:52 am | |
| avoid | verb | izogibati se | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| backdate | noun | označi s preteklim datumom | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| backend | noun | zaledje | July 28, 2016 at 1:52 pm | |
| backgound | noun | ozadje | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| backup | noun | varnostna kopija | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| band | noun | pas | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| banner | noun | pasica | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bar | noun | vrstica | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| base | noun | osnova | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| binary | adjective | binaren | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| biographical info | expression | biografski podatki | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| blank | adjective | prazen | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| block theme | noun | tema z bloki | August 6, 2024 at 12:12 pm | |
| blocked | adjective | blokiran | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| blockquote | noun | daljši navedek | August 29, 2024 at 11:34 am | |
| blog | noun | blog | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| blog post | noun | prispevek | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| blogging | noun | bloganje | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| blogroll | noun | povezave na druge bloge | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| body | noun | telo | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bold | adjective | krepko | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bookmark | noun | zaznamek | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bookmarklet | noun | zaznamček | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| box | noun | okvir | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| break | noun | prelom | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| browse | verb | brskati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| browser | noun | brskalnik | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bubble | noun | oblaček | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bug | noun | hrošč | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| built-in | adjective | vgrajen | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bulk | adjective | množičen | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bulk actions | expression | množična dejanja | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| bulk edit | expression | množično urejanje | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| button | noun | gumb | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| cache | noun | predpomnilnik | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| cache | noun | predpomnjenje | August 11, 2016 at 4:31 pm | |
| callback | noun | povratni klic | August 1, 2024 at 11:39 am | |
| cancel | verb | prekliči | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| capabilities | noun | zmožnosti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| caption | noun | napis | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| cart | noun | košarica | Shopping cart | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| category | noun | kategorija | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| caution | noun | pozor | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| certificate | noun | potrdilo | August 7, 2024 at 9:44 am | |
| changeset | expression | množica sprememb | August 29, 2024 at 11:35 am | |
| character | noun | znak | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| checkbox | noun | označno polje | August 5, 2024 at 12:27 pm | |
| child theme | expression | podrejena tema | August 29, 2024 at 11:35 am | |
| chit-chat | noun | klepet | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| chronological | adjective | kronološki | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| class | noun | razred | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| client | noun | odjemalec | e.g. e-mail client. | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| code | noun | koda | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| collapse | verb | skrči | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| color picker | expression | izbirnik barve | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| color scheme | expression | barvna shema | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| column | noun | stolpec | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| command | noun | ukaz | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| comment | verb | komentirati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| comment | noun | komentar | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| comment moderation | expression | moderiranje kometarjev | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| comments feed | expression | vir komentarjev | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| common | adjective | splošni | ali skupni | July 29, 2016 at 4:40 pm |
| community | noun | skupnost | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| company | noun | družba | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| compatibility | noun | združljivost | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| compatible | noun | združljiv | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| configuration | noun | nastavitev | July 29, 2024 at 11:33 am | |
| configuration error | expression | napaka v nastavitvi | July 29, 2024 at 11:33 am | |
| configuration file | expression | nastavitvena datoteka | July 29, 2024 at 11:33 am | |
| configure | verb | nastaviti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| confirm | verb | potrdi | August 29, 2024 at 11:36 am | |
| confirmation | noun | potrditev | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| confirmation link | noun | potrditvena povezava | July 28, 2016 at 2:08 pm | |
| conflict | noun | spor | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| connect to the database | expression | vzpostaviti povezavo s podatkovno zbirko | August 29, 2024 at 11:36 am | |
| connection | noun | povezava | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| contact | noun | kontakt | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| contact info | expression | kontaktni podatki | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| content | noun | vsebina | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| continue | noun | naprej | Written on a button | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| continue reading | expression | preberi več | Written on a button | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| contributing developers | expression | sodelujoči razvijalci | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| contributor | noun | sodelavec | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| conversion | noun | pretvorba | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| convert | verb | pretvoriti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| converter | noun | pretvornik | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| cookie | noun | piškotek | Browser cookie | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| creator | noun | ustvarjalec | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| credits | noun | zahvale | Credits to authors | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| criteria | noun | merila | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| crop | verb | obrezati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| current | adjective | trenutni | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| custom | adjective | po meri | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| customization | noun | prilagoditev | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| customize | verb | prilagoditi | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| customizer | noun | prilagojevalnik | e.g. WordPress Customizer | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| cut | verb | izrezati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| Dashboard | noun | Nadzorna plošča | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| data | noun | podatki | May 27, 2016 at 6:41 am | |
| database | noun | podatkovna zbirka | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| datastore | noun | podatkovna shramba | August 9, 2024 at 10:33 am | |
| deactivate | verb | onemogočiti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| default | noun | privzeto | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| define | verb | določiti | February 14, 2024 at 12:14 pm | |
| delay | noun | zakasnitev | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| delete permanently | expression | nepreklicno izbriši | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| deprecate | verb | zastarati | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| deprecated | adjective | zastarelo | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| description | noun | opis | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| deselect | verb | odstrani izbiro | August 5, 2024 at 11:44 am | |
| determine | verb | določiti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| developer | noun | razvijalec | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| device | noun | naprava | May 27, 2016 at 6:41 am | |
| dialog | noun | okno | e.g. dialog window | July 5, 2016 at 4:30 pm |
| directory | noun | mapa (datotečni sistem) ali imenik (spletna zbirka predmetov) | February 14, 2024 at 12:19 pm | |
| disable | verb | onemogočiti | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| discussion | noun | razprava | July 5, 2016 at 4:30 pm | |
| discussion settings | expression | nastavitve razprave | July 29, 2024 at 10:25 am | |
| dismiss | verb | opustiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| display name | expression | ime za prikaz | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| distraction | noun | motnja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| distraction-free | adjective | brez motenj | August 29, 2024 at 11:37 am | |
| documentation | noun | dokumentacija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| domain | noun | domena | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| download | verb | prenesti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| draft | noun | osnutek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| drag and drop | expression | povleci in spusti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| dropdown | noun | spustni (meni) | e.g. Dropdown, dropdown filter | July 5, 2016 at 4:14 pm |
| duplicate | verb | podvojiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| noun | e-pošta | July 5, 2016 at 4:31 pm | ||
| e-mail address | expression | e-poštni naslov | August 29, 2024 at 11:38 am | |
| easter egg | noun | sladkorček | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| editor | noun | urejevalnik | e.g. Visual editor theme editor | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| editor | noun | Urednik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| element | noun | predmet | August 7, 2024 at 6:02 am | |
| noun | e-pošta | July 29, 2016 at 4:15 pm | ||
| embed | verb | vdelati | e.g. Embed or link | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| embed | noun | vdelava | e.g. HTML embed | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| emoticon | noun | smeško | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| empty spam | expression | izbriši neželeno vsebino | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| enable | verb | omogočiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| enabled | adjective | omogočen | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| engine | noun | pogon | August 29, 2024 at 11:38 am | |
| enter | verb | vnesti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| entry | noun | vnos | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| error | noun | napaka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| error code | expression | koda napake | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| error message | expression | sporočilo o napaki | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| excerpt | noun | izvleček | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| exit | noun | izhod | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| exit fullscreen | expression | izhod iz celozaslonskega načina | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| expand | verb | razširiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| export | verb | izvoziti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| extend | verb | razširiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| extension | noun | razširitev | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| external | adjective | zunanji | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| failed | noun | ni uspelo | July 28, 2016 at 3:10 pm | |
| fatal error | expression | usodna napaka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| favorite | adjective | priljubljen | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| feature | noun | zmožnost | August 4, 2023 at 12:36 pm | |
| featured | adjective | predstavljen | e.g. Featured themes | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| featured image | expression | prikazna slika | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| feed | noun | vir | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| field | noun | polje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| file | noun | datoteka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| filter | noun | filter | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| fixed | adjective | nespremenljivo | August 29, 2024 at 10:15 am | |
| folder | noun | mapa | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| follow-up | verb | spremljati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| font | noun | pisava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| footer | noun | noga | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| format | noun | oblika | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| formatting | noun | oblikovanje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| forum | noun | forum | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| frame | noun | okvir | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| from %s | expression | z dne %s | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| front end | expression | obličje | August 29, 2024 at 11:31 am | |
| front page | expression | naslovna stran | August 29, 2024 at 11:31 am | |
| frontend | noun | obličje | August 29, 2024 at 11:31 am | |
| full size | expression | polna velikost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| fullscreen | noun | celozaslonski (način) | e.g. Go fullscreen, fullscreen buttons | July 5, 2016 at 4:14 pm |
| function | noun | funkcija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| gallery | noun | galerija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| general settings | expression | splošne nastavitve | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| guest | noun | gost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| guidelines | noun | smernice | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| handle | verb | obravnavati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| handler | noun | ročnik | August 29, 2024 at 11:40 am | |
| header | noun | glava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| header Image | expression | slika glave | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| header Text | expression | besedilo glave | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| help tab | expression | zavihek za pomoč | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| hex value | expression | šestnajstiška vrednost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| hidden | adjective | skrito | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| hierarchy | noun | hierarhija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| history | noun | zgodovina | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| home | noun | domov | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| homepage | noun | domača stran | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| hook | noun | ročica | funkcija | July 28, 2016 at 1:47 pm |
| host | noun | gostitelj | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| hostname | noun | ime gostitelja | August 29, 2024 at 11:40 am | |
| hot key | expression | bližnjica | August 29, 2024 at 11:41 am | |
| hover | verb | lebdeti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| howdy | expression | pozdravljeni | August 6, 2024 at 11:19 am | |
| icon | noun | ikona | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| identifier | noun | določilnik | August 30, 2024 at 6:48 am | |
| image crop | expression | obrezati sliko | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| image header | expression | slikovna glava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| image sizes | expression | velikosti slik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| import | verb | uvoziti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| importer | noun | orodje za uvoz | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| inactive | adjective | nedejavno | August 29, 2024 at 11:41 am | |
| inbox | noun | nabiralnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| inclusion | noun | vključitev | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| incoming | adjective | dohodni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| inconsistent | adjective | nedosleden | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| index | noun | kazalo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| info | noun | podrobnosti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| inline | adjective | medvrstično | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| insert | verb | vstaviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| install | verb | namestiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| installation | noun | namestitev | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| installer | noun | namestitveni program | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| Installing | verb | nameščanje | July 28, 2016 at 3:08 pm | |
| instance | noun | primerek | July 29, 2024 at 11:12 am | |
| invalid | adjective | neveljavno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| item | noun | predmet | August 8, 2023 at 7:38 am | |
| junk | noun | neželena vsebina | August 29, 2024 at 11:42 am | |
| key | noun | ključ | e.g. save password reset key | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| key | noun | tipka | e.g. press arrow key | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| keyboard shortcut | expression | bližnjica na tipkovnici | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| keyword | noun | ključna beseda | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| layout | noun | postavitev | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| lead developer | noun | glavni razvijalec | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| legacy | adjective | zastarelo | August 29, 2024 at 10:10 am | |
| level | noun | raven | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| library | noun | knjižnica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| license | noun | licenca | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| link | noun | povezava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| list | noun | seznam | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| live | adjective | v živo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| load | verb | naložiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| log | noun | dnevnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| log in | noun | prijava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| log out | noun | odjava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| login name | expression | prijavno ime | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| loop | noun | zanka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| loopback | noun | povratna zanka | August 7, 2024 at 6:14 am | |
| lost password | expression | pozabljeno geslo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| maintenance | noun | vzdrževanje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| manage | verb | upravljati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| mark | verb | označiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| mark as spam | expression | označi kot neželeno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| match | verb | ujemati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| media | noun | predstavnostna datoteka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| media attachment | expression | predstavnostna priponka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| media file | expression | predstavnostna datoteka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| media library | expression | predstavnostna knjižnica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| media player | expression | predstavnostni predvajalnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| menu | noun | meni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| menu item | expression | predmet menija | August 8, 2023 at 7:38 am | |
| merge | verb | združiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| meta | noun | meta | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| metadata | noun | metapodatki | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| mismatch | noun | neujemanje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| moderate | verb | moderirati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| modify | verb | spremeniti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| most recent | adjective | najnovejši | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| multisite | noun | omrežje spletišč | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| mute | noun | tih način | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| namespace | noun | imenski prostor | July 28, 2016 at 2:46 pm | |
| navigation | noun | navigacija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| navigation menu | expression | navigacijski meni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| nest | verb | ugnezditi | May 27, 2016 at 6:38 am | |
| network | noun | omrežje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| network admin | expression | skrbnik omrežja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| network setup | expression | namestitev omrežja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| news | noun | novice | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| nickname | noun | vzdevek | August 29, 2024 at 11:43 am | |
| no comment | expression | brez komentarja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| nonce | noun | žeton | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| normal | adjective | običajno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| note | noun | opomba | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| notice | verb | obvestiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| notification | noun | obvestilo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| notify | verb | opozoriti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| object | noun | predmet | August 30, 2023 at 10:51 am | |
| oh brother | expression | ti šment | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| omit | verb | izpusti | August 1, 2024 at 12:15 pm | |
| oops | expression | ups | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| option | noun | možnost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| optional | adjective | izbirno | July 29, 2024 at 11:24 am | |
| original | adjective | izvirni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| override | noun | prepis | July 29, 2024 at 11:13 am | |
| overview | noun | pregled | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| package | noun | paket | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| page | noun | stran | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| pagination | noun | številčenje strani | July 29, 2016 at 7:03 pm | |
| pane | noun | podokno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| panel | noun | plošča | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| paragraph | noun | odstavek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| password protected | expression | zaščiteno z geslom | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| path | noun | pot | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| pattern | noun | vzorec | January 12, 2024 at 1:19 pm | |
| pause | noun | premor | July 28, 2016 at 3:01 pm | |
| pending | adjective | v obdelavi / čakajoč | August 29, 2024 at 11:59 am | |
| permalink | noun | trajna povezava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| permission | noun | dovoljenje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| picker | noun | izbirnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| ping services | expression | storitve ping | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| pingback | noun | pingback | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| pixels | noun | slikovne točke | August 29, 2024 at 11:53 am | |
| placeholder | noun | vsebnik | November 19, 2016 at 12:12 pm | |
| platform | noun | platforma | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| play | verb | predvajati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| player | noun | predvajalnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| plugin | noun | vtičnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| popular | adjective | priljubljeni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| popup | noun | pojavno okno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| popup | noun | pojavni | May 27, 2016 at 6:41 am | |
| port | noun | vrata | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| position | noun | položaj | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| post | noun | prispevek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| post | verb | objaviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| post format | expression | oblika prispevka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| post thumbnail | expression | predogledna sličica prispevka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| post type | expression | vrsta prispevka | August 29, 2024 at 11:44 am | |
| prefix | noun | predpona | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| preset | noun | predloga nastavitev | August 1, 2024 at 12:27 pm | |
| preview | noun | predogled | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| previous | adjective | prejšnji | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| previous page | expression | prejšnja stran | August 29, 2024 at 11:44 am | |
| primary site | expression | primarno spletišče | August 29, 2024 at 11:45 am | |
| privacy | noun | zasebnost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| privacy policy | expression | pravilnik o zasebnosti | August 8, 2023 at 7:38 am | |
| private | adjective | zasebno | August 29, 2024 at 11:45 am | |
| privilege | noun | pravica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| profile | noun | profil | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| progress | noun | napredek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| progress | verb | biti v teku | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| project leader | noun | vodja projekta | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| public | noun | javno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| publication | noun | objava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| publish | verb | objaviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| purge | verb | počistiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| query | noun | poizvedba | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| queue | noun | vrsta | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| quick edit | expression | hitro urejanje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| quote | noun | navedek | August 29, 2024 at 11:45 am | |
| random | noun | naključno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| rating | noun | ocena | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| reading settings | expression | nastavitve branja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| recent | adjective | nedaven | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| recommend | verb | priporočiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| redo | verb | obnoviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| refine | verb | natančneje določi | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| refresh | verb | osvežiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| register | noun | registracija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| registration | noun | registracija | July 28, 2016 at 2:10 pm | |
| relationship | noun | odnos | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| release | noun | izdaja | July 29, 2016 at 6:52 pm | |
| remove | verb | odstraniti | November 4, 2016 at 6:05 pm | |
| rename | verb | preimenovati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| render | noun | izris | August 1, 2024 at 11:42 am | |
| reorder | verb | razporediti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| repair | verb | popraviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| repeat | verb | ponoviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| reply | verb | odgovoriti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| required | adjective | zahtevan | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| requirement | noun | zahteva | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| reset | verb | ponastaviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| response time | noun | odzivni čas | August 6, 2024 at 11:07 am | |
| responsive | adjective | odziven | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| restore | verb | obnoviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| reusable | noun | večkratno uporaben | April 30, 2019 at 12:25 pm | |
| revert | verb | povrni | August 1, 2024 at 11:51 am | |
| review | noun | mnenje | August 7, 2024 at 10:31 am | |
| revision | noun | revizija | July 30, 2016 at 11:31 am | |
| revoke | verb | prekliči | August 2, 2024 at 12:33 pm | |
| rich editor | expression | obogateni urejevalnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| rich text | expression | obogateno besedilo | July 28, 2016 at 2:59 pm | |
| robot | noun | robot | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| role | noun | vloga | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| roles and capabilities | expression | vloge in zmožnosti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| rollback | noun | povrnitev posodobitve | August 6, 2024 at 11:49 am | |
| root | noun | koren | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| root directory | expression | korenska mapa | August 7, 2024 at 9:46 am | |
| route | noun | pot | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| row | noun | vrstica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| RSS | noun | RSS | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| RTL | noun | RTL | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| sample | noun | vzorec | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| scale | verb | prilagodi velikost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| scan | verb | skenirati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| schedule | verb | načrtovati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| scheme | noun | shema | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| screen | noun | zaslon | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| screen content | expression | vsebina zaslona | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| screen options | expression | možnosti zaslona | August 29, 2024 at 11:46 am | |
| script | noun | skripta | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| scroll | verb | drsi | May 27, 2016 at 6:41 am | |
| scroll | verb | drseti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| search engine | noun | iskalnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| search engine discouraged | expression | odvračanje iskalnikov | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| search form | expression | obrazec za iskanje | August 29, 2024 at 11:46 am | |
| search results | expression | rezultati iskanja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| section | noun | odsek | August 29, 2024 at 11:47 am | |
| security | noun | varnost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| select | verb | izbrati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| server | noun | strežnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| server administrator | expression | skrbnik strežnika | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| session | noun | seja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| session expired | expression | seja je potekla | August 29, 2024 at 11:47 am | |
| set | noun | nabor | August 29, 2024 at 10:09 am | |
| setting | noun | nastavitev | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| setup | noun | nastavitev | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| share | verb | deliti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| shortcode | noun | kratka koda | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| shortcut | noun | bližnjica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| shortlink | noun | kratka povezava | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| sidebar | noun | stranska vrstica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| sign up | expression | prijavi se | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| site | noun | spletišče | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| site editor | noun | urejevalnik spletišča | August 6, 2024 at 11:11 am | |
| skip | verb | preskočiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| slug | noun | ključ | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| smiley | noun | smeško | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| software | noun | programska oprema | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| Sorry, | noun | Oprostite, | July 28, 2016 at 3:12 pm | |
| source | noun | vir | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| spacing | noun | razmik | August 1, 2024 at 11:34 am | |
| spam | noun | neželena vsebina | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| spam comment | expression | neželeni komentar | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| spider | noun | pajek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| split | verb | razdeliti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| standalone | adjective | samostojne | July 28, 2016 at 2:20 pm | |
| standard | adjective | privzeto | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| start | verb | začeti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| static | adjective | statični | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| static front page | expression | statična naslovna stran | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| status | noun | stanje | July 29, 2024 at 11:06 am | |
| stick | verb | zasidrati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| sticky | adjective | zasidrano | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| stop | verb | ustaviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| stream | noun | tok | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| stream | verb | predvajati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| strikethrough | adjective | prečrtano | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| string | noun | niz | November 19, 2016 at 12:12 pm | |
| style | noun | slog | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| stylesheet | noun | slogovna datoteka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| sub item | noun | podpredmet | August 29, 2024 at 11:48 am | |
| subdirectory | noun | podmapa | August 7, 2024 at 9:48 am | |
| subdomain | noun | poddomena | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| subject | noun | zadeva | Subject of an e-mail | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| submenu | noun | podmeni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| submission | noun | oddaja | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| submit | verb | pošlji | Written on the button | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| submitted | adjective | oddano | August 5, 2024 at 12:26 pm | |
| subscribe | verb | naročiti se | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| subscriber | noun | naročnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| subscription | noun | naročnina | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| summary | noun | povzetek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| super admin | expression | super skrbnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| support | noun | podpora | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| support forum | expression | forumi za podporo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| symbol | noun | simbol | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| sync | noun | uskladitev | August 29, 2024 at 9:37 am | |
| tab | noun | zavihek | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| table | noun | tabela | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| table prefix | expression | predpona tabele | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| tag | noun | oznaka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| tag cloud | expression | oblak oznak | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| tagline | noun | slogan | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| tags converter | expression | pretvornik oznak | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| target | adjective | ciljni | e.g. target URL | July 5, 2016 at 4:31 pm |
| task | noun | naloga | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| taxonomy | noun | taksonomija | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| team | noun | ekipa | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| template | noun | predloga | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| temporary | adjective | začasni | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| temporary file | expression | začasna datoteka | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| term | noun | izraz | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| terms of service | expression | pogoji storitve | August 8, 2023 at 7:39 am | |
| testimonial | noun | pričevanje | August 29, 2024 at 12:05 pm | |
| text | noun | besedilo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| text editor | expression | urejevalnik besedila | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| theme | noun | tema | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| theme directory | expression | imenik tem (oddaljeno) / mapa tem (krajevno) | August 29, 2024 at 11:49 am | |
| theme options | expression | možnosti teme | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| thumbnail | noun | predogledna sličica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| tile | verb | tlakovati | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| time slider | noun | časovni drsnik | July 28, 2016 at 3:01 pm | |
| timezone | noun | časovni pas | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| title | noun | naslov | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| toggle | verb | preklopiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| token | noun | žeton | August 29, 2024 at 10:08 am | |
| tool | noun | orodje | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| toolbar | noun | orodna vrstica | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| topic | noun | tema | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| trackback | noun | povratna sled | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| trash | noun | smeti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| troubleshooting | noun | odpravljanje napak | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| two factor authentication | noun | dvostopenjska overitev | August 29, 2024 at 11:49 am | |
| typography | noun | tipografija | August 1, 2024 at 11:23 am | |
| unapprove | verb | zavrniti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| unapproved | adjective | neodobren | July 29, 2016 at 7:53 pm | |
| uncategorized | adjective | nekategorizirano | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| uncheck | verb | počistite | July 29, 2016 at 7:29 pm | |
| undo | verb | razveljaviti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| uninstall hook | expression | ročica za odstranitev | August 29, 2024 at 11:50 am | |
| unspam | verb | odznači kot neželeno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| unstick | verb | odpeti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| unsubscribe | verb | prekliči naročnino | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| untrash | verb | prestavi iz koša | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| update | verb | posodobiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| upgrade | verb | nadgraditi | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| upload | verb | naložiti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| uploader | noun | nalagalnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| URL path | noun | pot URL | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| usage | noun | uporaba | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| user | noun | uporabnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| user role | expression | uporabniška vloga | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| username | noun | uporabniško ime | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| valid | adjective | veljavno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| value | noun | vrednost | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| verify | verb | preveriti | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| version | noun | različica | August 7, 2024 at 9:58 am | |
| video | noun | video | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| view | noun | pogled | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| visible | adjective | vidno | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| visit | verb | obišči | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| visitor | noun | obiskovalec | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| visual | adjective | grafični (prikaz) | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| visual editor | expression | grafični urejevalnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| visual mode | expression | grafični način | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| warning | noun | opozorilo | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| web | noun | splet | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| web address | expression | spletni naslov | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| web page | noun | spletna stran | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| web server | expression | spletni strežnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| webmaster | noun | skrbnik spletišča | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| website | noun | spletišče | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| widget | noun | gradnik | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| wildcard | noun | nadomestni znak | August 29, 2024 at 11:50 am | |
| workflow | noun | potek dela | July 5, 2016 at 4:31 pm | |
| writable | adjective | zapisljiv | July 5, 2016 at 4:31 pm |