• Apple
      • Store
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV & Maison
      • Divertissements
      • Accessoires
      • Assistance
    • 0+
    Guide d’utilisation de l’Apple TV 4K
    Ouvrir le menu Fermer le menu
    • Communautés
    tvOS 26
    tvOS 18.0
    tvOS 17.0
    tvOS 16.0
    tvOS 15.0
    tvOS 14.0
    tvOS 13.0
    tvOS 12.0
    La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.
    Table des matières

    Guide d’utilisation de l’Apple TV 4K

    • Bienvenue
    • Nouveautés de tvOS 26
      • Configurer l’Apple TV 4K
        • Identifier son modèle d’Apple TV
        • À propos du voyant
        • Vue d’ensemble des boutons
        • Allumer ou éteindre l’Apple TV 4K
        • Parcourir le contenu de l’Apple TV 4K
        • Contrôler la lecture
        • Régler l’audio
        • Activer Siri, Rechercher ou la dictée
        • Saisir du texte
        • Recharger la télécommande
        • Reconnecter la télécommande
        • Localiser la télécommande
        • Parcourir le centre de contrôle
        • Ajuster les réglages généraux
        • Changer de profil d’utilisateur
        • Icônes d’onglet du centre de contrôle
        • Icônes d’état du centre de contrôle
        • Effectuer une recherche avec Siri
        • Contrôler la lecture avec Siri
        • Autres façons d’utiliser Siri
        • Diffuser du contenu audio et vidéo sur l’Apple TV 4K
        • Utiliser des HomePod ou des haut-parleurs compatibles AirPlay avec l’Apple TV 4K
        • Utiliser des AirPods ou des écouteurs Beats avec l’Apple TV 4K
        • Connecter des appareils Bluetooth
        • Utiliser son iPhone, iPad ou Apple Watch en tant que télécommande
        • Gérer les appels entrants de l’iPhone
        • Utiliser son iPhone ou iPad en tant que clavier
        • Utiliser un iPhone ou iPad comme caméra
        • Utiliser Siri sur d’autres appareils pour contrôler l’Apple TV 4K
        • Changer le profil d’utilisateur par défaut
        • Ajouter ou supprimer des profils d’utilisateur
        • Changer le profil d’utilisateur actif
        • Configurer le contrôle parental
        • Configurer la reconnaissance des voix
        • Gérer les abonnements
        • Utiliser le partage familial
        • Ouvrir une app
        • Installer ou supprimer des apps
        • Réorganiser les apps sur l’écran d’accueil
        • Basculer entre les apps
        • Forcer la fermeture d’une app
        • Configurer des économiseurs d’écran
        • Activer ou modifier l’économiseur d’écran
        • L’app TV en un coup d’œil
        • Parcourir le contenu de l’app Apple TV
        • S’abonner à Apple TV, au MLS Season Pass ou à une chaîne
        • Commencer à regarder du contenu sur l’écran Accueil
        • Contrôler la lecture d’une vidéo
        • Rechercher dans l’app Apple TV
        • Regarder des créations Apple Originals
        • Regarder MLS
        • Regarder des sports
        • Acheter ou louer des films et des séries TV
        • Afficher les films et séries TV de la bibliothèque
        • Gérer les recommandations
        • Ajuster les réglages de l’app TV
        • L’app FaceTime en un coup d’œil
        • Lancer ou rejoindre un appel FaceTime
        • Transférer un appel FaceTime entre des appareils
        • Ajouter des réactions à l’aide de gestes de la main
        • Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay
        • L’app Musique en un coup d’œil
        • S’abonner à Apple Music
        • Commencer à écouter du contenu sur l’écran Accueil
        • Contrôler la lecture musicale
        • Rechercher des morceaux, des artistes et des albums
        • Découvrir de la nouvelle musique
        • À propos d’Apple Music Sing
        • Écouter de la musique à plusieurs avec SharePlay
        • Écouter des stations de radio
        • Regarder des clips vidéo
        • Parcourir la musique dans sa bibliothèque
        • Voir ce que des amis écoutent
        • Gérer les recommandations
        • Ajuster les réglages de l’app Musique
      • Sing
        • L’app Forme en un coup d’œil
        • Connecter l’Apple Watch ou l’iPhone
        • S’abonner à Apple Fitness+
        • Commencer à faire du sport dans l’écran « Pour vous »
        • Afficher les détails des exercices et contrôler leur lecture
        • Parcourir ou rechercher des exercices
        • Enregistrer des exercices pour plus tard
        • Combiner des exercices au sein de files d’attente
        • Afficher et gérer les programmes Fitness+
        • S’entraîner à plusieurs avec SharePlay
        • L’app Photos en un coup d’œil
        • Synchroniser ses photos iCloud
        • Regarder des souvenirs photo
        • Consulter les albums partagés
        • Regarder ses photos et vidéos
        • Créer un diaporama
        • Utiliser ses photos comme économiseur d’écran
        • L’app Arcade en un coup d’œil
        • S’abonner à Apple Arcade
        • Rechercher et télécharger des jeux
        • Jouer à des jeux
        • Utiliser une manette de jeu
        • L’app Podcasts en un coup d’œil
        • Découvrir de nouveaux podcasts
        • Contrôler la lecture d’un podcast
        • Rechercher des podcasts
        • Écouter les podcasts récents et enregistrés
        • Organiser des podcasts en stations
        • Ajuster les réglages de l’app Podcasts
        • Envoyer le contenu multimédia de la bibliothèque d’un Mac à l’Apple TV 4K
        • Consulter la photothèque d’un Mac sur l’Apple TV 4K
      • App Store
      • Rechercher
        • Utiliser des HomePod ou des haut-parleurs compatibles AirPlay pour un son de home cinéma
        • Utiliser la télécommande de l’Apple TV 4K pour contrôler son téléviseur et son récepteur
        • Utiliser d’autres télécommandes pour contrôler l’Apple TV 4K
      • Faire l’expérience de l’audio spatial
      • Écouter ensemble avec deux paires d’écouteurs
      • Utiliser l’Apple TV 4K comme affichage de salle de conférence
        • Configurer l’Apple TV 4K dans l’app Maison
        • Configurer des profils d’utilisateur dans l’app Maison
        • Diffuser du son dans toute la maison avec l’Apple TV 4K
        • Surveiller des caméras et exécuter des scènes dans l’onglet Apple Home
        • Ajuster les réglages de l’économiseur d’écran
        • Choisir une apparence claire ou sombre
        • Configurer les préférences de notifications
        • Modifier la langue ou la région
        • Définir le fuseau horaire et le format de l’heure