A new documentary details how the US military is destroying all forms of life—from oceans, plants, and animals to the communities it attacks and even the people who fight its wars.