components/autofill_prediction_improvements_strings.grdp

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<grit-part>
  <!-- Entities -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_PASSPORT_ENTITY_NAME" desc="The label for something that a user can save when submitting a form. For context, a user has been able to save credit cards within Chrome for many users. Now a user can also save a “Driver’s license”.">
    Passport
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DRIVERS_LICENSE_ENTITY_NAME" desc="The label for something that a user can save when submitting a form. For context, a user has been able to save credit cards within Chrome for many users. Now a user can also save a “Passport”.">
    Driver's license
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_ENTITY_NAME" desc="The label for something that a user can save when submitting a form. For context, a user has been able to save credit cards within Chrome for many users. Now a user can also save a “Vehicle”.">
    Vehicle
  </message>

  <!-- Add entity strings -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_ADD_PASSPORT_ENTITY" desc="A title of a dialog within Chrome settings that allows a user to explicitly create a passport. Beneath the title is a form. Instead of the autofill service prompting the user to save values at the moment they submit a form, the user can explicitly add data to the autofill service with this interface. This is similar to adding a Credit card to Chrome.">
    Add passport
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_ADD_DRIVERS_LICENSE_ENTITY" desc="A title of a dialog within Chrome settings that allows a user to explicitly create a driver’s license. Beneath the title is a form. Instead of the autofill service prompting the user to save values at the moment they submit a form, the user can explicitly add data to the autofill service with this interface. This is similar to adding a Credit card to Chrome.">
    Add driver's license
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_ADD_VEHICLE_ENTITY" desc="A title of a dialog within Chrome settings that allows a user to explicitly create a vehicle. Beneath the title is a form. Instead of the autofill service prompting the user to save values at the moment they submit a form, the user can explicitly add data to the autofill service with this interface. This is similar to adding a Credit card to Chrome.">
    Add vehicle
  </message>

  <!-- Edit entity strings -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_EDIT_PASSPORT_ENTITY" desc="The title of a dialog box that allows the user to edit their information.">
    Edit passport
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_EDIT_VEHICLE_ENTITY" desc="The title of a dialog box that allows the user to edit their information.">
    Edit vehicle
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_EDIT_DRIVERS_LICENSE_ENTITY" desc="The title of a dialog box that allows the user to edit their information.">
    Edit driver's license
  </message>

  <!-- Delete entity strings -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DELETE_PASSPORT_ENTITY" desc="A title of a dialog within settings that allows a user to delete a passport. The user opened this dialog by choosing 'Delete' from the more options menu.">
    Delete passport
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DELETE_VEHICLE_ENTITY" desc="A title of a dialog within settings that allows a user to delete a vehicle. The user opened this dialog by choosing 'Delete' from the more options menu.">
    Delete vehicle
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DELETE_DRIVERS_LICENSE_ENTITY" desc="A title of a dialog within settings that allows a user to delete a driver's license. The user opened this dialog by choosing 'Delete' from the more options menu.">
    Delete driver's license
  </message>

  <!-- Attributes of the passport entity -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_PASSPORT_NAME_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, United Airlines might label the field  “First and last name” and Delta might label it “Full name”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Name”.">
    Name
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_PASSPORT_NUMBER_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, United Airlines might label the field  “Passport” and Delta might label it “Passport number”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Number”.">
    Number
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_PASSPORT_COUNTRY_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, United Airlines might label the field  “Region” and Delta might label it “Country”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Country”.">
    Country
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_PASSPORT_EXPIRATION_DATE_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, United Airlines might label the field  “Expires” and Delta might label it “Date passport expires”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Expiration date”.">
    Expiration date
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_PASSPORT_ISSUE_DATE_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, United Airlines might label the field  “Issue” and Delta might label it “Date passport issue”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Issue date”.">
    Issue date
  </message>

  <!-- Attributes of the driver's license entity -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DRIVERS_LICENSE_NAME_ATTRIBUTE_NAME" desc="Used as a general label for the driver's license name attribute.">
    Name
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DRIVERS_LICENSE_STATE_ATTRIBUTE_NAME" desc="Used as a general label for the driver's license region attribute.">
    State
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DRIVERS_LICENSE_NUMBER_ATTRIBUTE_NAME" desc="Used as a general label for the driver's license number attribute.">
    Number
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DRIVERS_LICENSE_EXPIRATION_DATE_ATTRIBUTE_NAME" desc="Used as a general label for the driver's license expiration date attribute.">
    Expiration date
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_DRIVERS_LICENSE_ISSUE_DATE_ATTRIBUTE_NAME" desc="Used as a general label for the driver's license issue date attribute.">
    Issue date
  </message>

  <!-- Attributes of the vehicle entity -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_MAKE_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field  “Type of car” and another might label it “Car make”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Make”.">
    Make
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_MODEL_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field  “Model picker” and another might label it “Car model”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Model”.">
    Model
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_YEAR_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field  “Model year” and another might label it “Year of model”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Year”.">
    Year
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_OWNER_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field  “Owner’s name” and another might label it “Your name”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Owner”.">
    Owner
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_PLATE_NUMBER_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field  “License” and another might label it “plate number”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “License plater”.">
    License plate
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_PLATE_STATE_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field  “State” and another might label it “Issuing state”. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “Plate state”.">
    Plate state
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_VEHICLE_VEHICLE_IDENTIFICATION_NUMBER_ATTRIBUTE_NAME" desc="A label that describes a piece of user data. This label loosely aligns with the original form the user submitted. For example, one website might label the field “Registration“ and another might label it “Vehicle Identification Number“. Once the information is saved with Autofill with AI, we just call the value “VIN (Vehicle Identification Number)“. Please use Glossary Manager or look up the official term for your country.">
    VIN (vehicle identification number)
  </message>

  <!-- Manage suggestion -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_MANAGE_SUGGESTION_MAIN_TEXT" desc="The label for a button that opens the Autofill for AI information management interface in Chrome settings. When users choose this option, they can edit, delete, and “create” new information, like a new passport or driver’s license.">
    Manage information
  </message>

  <!-- Save/Update prompt -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_PREDICTION_IMPROVEMENTS_SAVE_DIALOG_NO_THANKS_BUTTON" desc="Text displayed on the decline/cancel button of the save/update dialog.">
    No thanks
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_PREDICTION_IMPROVEMENTS_SAVE_DIALOG_SAVE_BUTTON" desc="Text displayed on the accept/save button of the save dialog.">
    Save
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_PREDICTION_IMPROVEMENTS_UPDATE_DIALOG_UPDATE_BUTTON" desc="Text displayed on the accept/save button of the update dialog.">
    Update
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_PREDICTION_IMPROVEMENTS_SAVE_DIALOG_FOOTER_DETAILS" desc="Text displayed on the footer of the save dialog giving users details about how Autofill with AI data is saved.">
    Saved info and the page from <ph name="WEBSITE">$1<ex>airline.com</ex></ph> are sent to Google and may be seen by human reviewers to improve this feature.
  </message>

  <!-- Iph -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_OPT_IN_IPH_TITLE" desc="The title of a promotional bubble that is likely the user's first engagement with Autofill for AI. Many users are familiar with Chrome Autofill and use it to automatically fill in things like passwords and credit cards. This service promoted on this screen frames the new service as the autofill that users are familiar with but better, because it's powered by AI and can do more for you.">
    Autofill just got better
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_OPT_IN_IPH_BODY" desc="The body text in a promotional bubble that appears beneath the title: “Autofill just got better”. * “Turn on”: This new feature is opt in, so we want to encourage users to click “Go to settings” and turn the feature on. “autofill with AI” is what we're calling this new feature. We want users to associate the new feature with the familiar autofill functionality they're already used to but want to convey how it's different (AI). * “automatically” should feel valuable to users as the autofill service is making tasks for them simpler. * “more fields”: the existing autofill functionality in Chrome covers things like passwords, credit cards, and building addresses. With this new service, we can also cover 1) passports, 2) vehicles, and 3) driver's licenses.">
    Turn on autofill with AI to automatically fill more fields
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_OPT_IN_IPH_SEE_HOW" desc="The right of two buttons that’s the user’s path learning more and turning on Autofill with AI. This button label should pair with the title (in other words, assume the user doesn’t read the body text. Does the title and primary button label make sense together)?">
    See how
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_OPT_IN_IPH_TURN_ON" desc="The right of two buttons that’s the user’s path learning more and turning on Autofill with AI. This button label should pair with the title (in other words, assume the user doesn’t read the body text. Does the title and primary button label make sense together)?">
    Turn on
  </message>
    <message name="IDS_AUTOFILL_AI_OPT_IN_IPH_TRY_IT" desc="The right of two buttons that’s the user’s path learning more and turning on Autofill with AI. This button label should pair with the title (in other words, assume the user doesn’t read the body text. Does the title and primary button label make sense together)?">
    Try it
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_OPT_IN_IPH_MAYBE_LATER" desc="The left of two buttons that’s essentially the user’s path to not learning more or turning on Autofill with AI. “Maybe later” conveys that the user won’t do it now but that they’ll have the choice to do it later. Localizer has existing translations of this button label.">
    Maybe later
  </message>

  <!-- Save/ Update dialog-->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_SAVE_VEHICLE_ENTITY_DIALOG_TITLE" desc="The title of a dialog that prompts the user to save information they just filled in on a form. For example, the user is filled in details related to their car. When they click Submit, we offer to save the data in Chrome. Depending on the form and what Chrome recognizes, there might be just one or several pieces of data saved at this moment. This is a similar moment to saving a password or credit card with Chrome.">
    Save vehicle?
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_SAVE_DRIVERS_LICENSE_ENTITY_DIALOG_TITLE" desc="The title of a dialog that prompts the user to save information they just filled in on a form. For example, the user is renting a car and just filled in info about their driver’s license. When they click Submit, we offer to save the data in Chrome. Depending on the form and what Chrome recognizes, there might be just one or several pieces of data saved at this moment. This is a similar moment to saving a password or credit card with Chrome.">
    Save driver's license?
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_SAVE_PASSPORT_ENTITY_DIALOG_TITLE" desc="The title of a dialog that prompts the user to save information they just filled in on a form. For example, the user is booking a flight and filled in their passport info in a form. When they click Submit, we offer to save the data in Chrome. Depending on the form and what Chrome recognizes, there might be just one or several pieces of data saved at this moment. This is a similar moment to saving a password or credit card with Chrome.">
    Save passport?
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_UPDATE_VEHICLE_ENTITY_DIALOG_TITLE" desc="The title of a dialog that prompts the user to update information associated with something they have previously saved. For example, the user previously saved information related to their car. Now, the user is filling out a new form either with additional details associated with the car or with different values than what was previously saved. The interface shows new or modified values at the top with blue dots to indicate they’re new. Existing information associated with the vehicle that isn’t changing appears at the bottom without blue dots. Depending on the form and what Chrome recognizes, there might be just one or several pieces of data updated at this moment. This is a similar moment to updating a password or credit card with Chrome.">
    Update vehicle?
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_UPDATE_DRIVERS_LICENSE_ENTITY_DIALOG_TITLE" desc="The title of a dialog that prompts the user to update information associated with something they have previously saved. For example, the user previously saved information related to their driver’s license. Now, the user is filling out a new form either with additional details associated with the driver’s license or with different values than what was previously saved. The interface shows new or modified values at the top with blue dots to indicate they’re new. Existing information associated with the driver’s license that isn’t changing appears at the bottom without blue dots. Depending on the form and what Chrome recognizes, there might be just one or several pieces of data updated at this moment. This is a similar moment to updating a password or credit card with Chrome.">
    Update driver's license?
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_UPDATE_PASSPORT_ENTITY_DIALOG_TITLE" desc="The title of a dialog that prompts the user to update information associated with something they have previously saved. For example, the user previously saved information related to their passport. Now, the user is filling out a new form either with additional details associated with the passport or with different values than what was previously saved. The interface shows new or modified values at the top with blue dots to indicate they’re new. Existing information associated with the passport that isn’t changing appears at the bottom without blue dots. Depending on the form and what Chrome recognizes, there might be just one or several pieces of data updated at this moment. This is a similar moment to updating a password or credit card with Chrome.">
    Update passport?
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_SAVE_ENTITY_DIALOG_SUBTITLE" desc="A description that appears beneath the Save title prompt. This sentence essentially defines Autofill in Chrome. We prompt the user to save their information with Chrome with the promise that Chrome can then help the user fill out forms more quickly using their saved info.">
    Save your info so that autofill can fill in more fields for you next time
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_UPDATE_ENTITY_DIALOG_UPDATED_ATTRIBUTE_ACCESSIBLE_NAME" desc="Used in entity update dialogs, as the accessible names for rows with updated attributes">
    <ph name="ATTRIBUTE_NAME">$1<ex>Passport number</ex></ph> updated
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_UPDATE_ENTITY_DIALOG_NEW_ATTRIBUTE_ACCESSIBLE_NAME" desc="Used in entity update dialogs, as the accessible names for rows with new attributes">
    <ph name="ATTRIBUTE_NAME">$1<ex>Passport number</ex></ph> added
  </message>

  <!-- FFR Dialog -->
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_FFR_WHEN_ON_TITLE" desc="A sub title that highlights the benefits of using ‘autofill with AI’. ‘More fields’ is referring to values in online forms. The user can fill more fields faster because ‘Autofill with AI’ supports more data types than standard autofill, including passports, driver’s licenses, and vehicles.">
    Fill more fields faster
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_FFR_WHEN_ON_DESCRIPTION" desc="Body text beneath the “Fill more fields faster” sub title. This conveys the value of using ‘Autofill with AI’.">
    Autofill with AI understands forms better and can autofill them faster for you
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_FFR_CONSIDER_DESCRIPTION" desc="Body text beneath the “Things to consider” sub title. This describes to users things they might want to weigh before using this feature. Ideally, we lead with ‘To offer suggestions’, because it redefines the value of ‘Autofill with AI’ and offers a rationale for the data use that immediately follows. The data used includes 1) the URL of a page visited and 2) the content of that page. Both are shared from Chrome to a Google service that generates autofill suggestions. Inludes a placeholder for a learn more link, $1 = IDS_AUTOFILL_AI_FFR_CONSIDER_LEARN_MORE">
    To offer suggestions and improve this feature, the page’s URL and content are shared with Google. Change your mind anytime and <ph name="LEARN_MORE">$1<ex>learn more about autofill with AI in settings</ex></ph>.
  </message>
  <message name="IDS_AUTOFILL_AI_FFR_CONSIDER_LEARN_MORE" desc="Link for the Autofill AI settings page to learn more about this feature.">
    learn more about autofill with AI in settings
  </message>
</grit-part>