ImportError: Start directory is not importable on valid test folder

Bug #1394932 reported by Cris Dywan on 2014-11-21