You can certainly install the Docker packages in an Incus instance but that would put you in a situation of running a container in a container. Why not let Docker be a first-class citizen in the Incus ecosystem?
Note that this feature is new to Incus, which means that if you encounter issues, please discuss and report them.