New International Version Now Rebekah had a brother named Laban, and he hurried out to the man at the spring. New Living Translation Now Rebekah had a brother named Laban, who ran out to meet the man at the spring. English Standard Version Rebekah had a brother whose name was Laban. Laban ran out toward the man, to the spring. Berean Standard Bible Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring. Berean Literal Bible And Rebekah had a brother, and his name was Laban; and Laban ran to the man, out to the spring. King James Bible And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well. New King James Version Now Rebekah had a brother whose name was Laban, and Laban ran out to the man by the well. New American Standard Bible Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring. NASB 1995 Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring. NASB 1977 Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring. Legacy Standard Bible Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring. Amplified Bible Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran out to the man at the well. Berean Annotated Bible Now Rebekah (ensnarer) had a brother named Laban (white), and he rushed out to the man at the spring. Christian Standard Bible Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring. Holman Christian Standard Bible Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring. American Standard Version And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain. English Revised Version And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain. GOD'S WORD® Translation Rebekah had a brother whose name was Laban. Good News Translation Now Rebecca had a brother named Laban, and he ran outside to go to the well where Abraham's servant was. International Standard Version Now Rebekah had a brother named Laban, who ran out to the man and met him at the spring. NET Bible (Now Rebekah had a brother named Laban.) Laban rushed out to meet the man at the spring. New Heart English Bible Now Rebekah had a brother, and his name was Laban, and he ran out to the man at the spring. Webster's Bible Translation And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out to the man, to the well. Majority Text Translations Majority Standard BibleNow Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring. World English Bible Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Rebekah has a brother, and his name [is] Laban, and Laban runs to the man who [is] outside, to the fountain; Berean Literal Bible And Rebekah had a brother, and his name was Laban; and Laban ran to the man, out to the spring. Young's Literal Translation And Rebekah hath a brother, and his name is Laban, and Laban runneth unto the man who is without, unto the fountain; Smith's Literal Translation And to Rebekah a brother, and his name Laban: and Laban will run to the man without at the fountain. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Rebecca had a brother named Laban, who went out in haste to the man, to the well. Catholic Public Domain Version Now Rebekah had a brother, named Laban, who went out quickly to the man, where the spring was. New American Bible Now Rebekah had a brother named Laban. Laban rushed outside to the man at the spring. New Revised Standard Version Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran out to the man, to the spring. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Rebekah had a brother, and his name was Laban; so Laban ran out to the man, to the well. Peshitta Holy Bible Translated And Raphqa had a brother and his name was Laban, and Laban ran to the man outside at the well. OT Translations JPS Tanakh 1917And Rebekah had a brother, and his name was Laban; and Laban ran out unto the man, unto the fountain. Brenton Septuagint Translation And Rebecca had a brother whose name was Laban; and Laban ran out to meet the man, to the well. Additional Translations ... Audio Bible (Voice ▾ Musical ▾) Context Rebekah is Chosen…28The girl ran and told her mother’s household about these things. 29Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring. 30As soon as he saw the ring, and the bracelets on his sister’s wrists, and heard Rebekah’s words, “The man said this to me,” he went and found the man standing by the camels near the spring.… Cross References Now Rebekah had a brother named Laban, Genesis 28:5 So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau. Genesis 27:43 So now, my son, obey my voice and flee at once to my brother Laban in Haran. Genesis 29:14 Then Laban declared, “You are indeed my own flesh and blood.” After Jacob had stayed with him a month, and he rushed out to the man Genesis 29:13 When Laban heard the news about his sister’s son Jacob, he ran out to meet him. He embraced him and kissed him and brought him to his home, where Jacob told him all that had happened. Genesis 18:2 And Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he ran from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground. Genesis 33:4 Esau, however, ran to him and embraced him, threw his arms around his neck, and kissed him. And they both wept. at the spring. Genesis 16:7-8 Now the angel of the LORD found Hagar by a spring of water in the desert—the spring along the road to Shur. / “Hagar, servant of Sarai,” he said, “where have you come from, and where are you going?” “I am running away from my mistress Sarai,” she replied. Exodus 2:15-17 When Pharaoh heard about this matter, he sought to kill Moses. But Moses fled from Pharaoh and settled in the land of Midian, where he sat down beside a well. / Now the priest of Midian had seven daughters, and they came to draw water and fill the troughs to water their father’s flock. / And when some shepherds came along and drove them away, Moses rose up to help them and watered their flock. John 4:6 Since Jacob’s well was there, Jesus, weary from His journey, sat down by the well. It was about the sixth hour. Genesis 19:1-3 Now the two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When Lot saw them, he got up to meet them, bowed facedown, / and said, “My lords, please turn aside into the house of your servant; wash your feet and spend the night. Then you can rise early and go on your way.” “No,” they answered, “we will spend the night in the square.” / But Lot insisted so strongly that they followed him into his house. He prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate. Genesis 43:16-17 When Joseph saw Benjamin with his brothers, he said to the steward of his house, “Take these men to my house. Slaughter an animal and prepare it, for they shall dine with me at noon.” / The man did as Joseph had commanded and took the brothers to Joseph’s house. Exodus 2:20 “So where is he?” their father asked. “Why did you leave the man behind? Invite him to have something to eat.” Judges 19:20-21 “Peace to you,” said the old man. “Let me supply everything you need. Only do not spend the night in the square.” / So he brought him to his house and fed his donkeys. And they washed their feet and ate and drank. 1 Samuel 25:6 and say to him, ‘Long life to you, and peace to you and to your house and to all that belongs to you. 2 Kings 4:8 One day Elisha went to Shunem, and a prominent woman who lived there persuaded him to have a meal. So whenever he would pass by, he would stop there to eat. |