Text Analysis
Parallel Strong's Berean Study BibleThe soul that is full loathes honey, but to a hungry soul, any bitter thing is sweet. Young's Literal Translation A satiated soul treadeth down a honeycomb, And [to] a hungry soul every bitter thing [is] sweet. Holman Christian Standard Bible A person who is full tramples on a honeycomb, but to a hungry person, any bitter thing is sweet. New American Standard Bible A sated man loathes honey, But to a famished man any bitter thing is sweet. King James Bible The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul |