|
|
Genesis 5 Parallel Bible Translations
|
BSB_STRONGS BSB with Strong's |
ESV English Standard Version |
KJV King James Version |
NASB New American Standard Bible |
NIV New International Version |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness. | This is the book of the generations of Adam. When God created man, he made him in the likeness of God. | This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; | This is the book of the generations of Adam. On the day when God created man, He made him in the likeness of God. | This is the written account of Adam’s family line. When God created mankind, he made them in the likeness of God. |
| 2 | Male and female He created them, and He blessed them. And in the day they were created, He called them “man.” | Male and female he created them, and he blessed them and named them Man when they were created. | Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. | He created them male and female, and He blessed them and named them “mankind” on the day when they were created. | He created them male and female and blessed them. And he named them “Mankind” when they were created. |
| 3 | When Adam was 130 years old, he had a son in his own likeness, after his own image; and he named him Seth. | When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth. | And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth: | When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth. | When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth. |
| 4 | And after |