New International Version How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God? New Living Translation No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God. English Standard Version How can you believe, when you receive glory from one another and do not seek the glory that comes from the only God? Berean Standard Bible How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God? Berean Literal Bible How are you⁺ able to believe, receiving glory from one another, and you⁺ do not seek the glory that is from the only God? King James Bible How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only? New King James Version How can you believe, who receive honor from one another, and do not seek the honor that comes from the only God? New American Standard Bible How can you believe, when you accept glory from one another and you do not seek the glory that is from the one and only God? NASB 1995 “How can you believe, when you receive glory from one another and you do not seek the glory that is from the one and only God? NASB 1977 “How can you believe, when you receive glory from one another, and you do not seek the glory that is from the one and only God? Legacy Standard Bible How can you believe, when you receive glory from one another and you do not seek the glory that is from the only God? Amplified Bible How can you believe [in Me], when you [seek and] receive glory and approval from one another, and yet you do not seek the glory and approval which comes from the one and only God? Berean Annotated Bible How can you⁺ believe if you⁺ accept glory {doxan} from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God {Theou}? Christian Standard Bible How can you believe, since you accept glory from one another but don’t seek the glory that comes from the only God? Holman Christian Standard Bible How can you believe? While accepting glory from one another, you don’t seek the glory that comes from the only God. American Standard Version How can ye believe, who receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not? Contemporary English Version How could you possibly believe? You like to have your friends praise you, and you don't care about praise that the only God can give! English Revised Version How can ye believe, which receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not? GOD'S WORD® Translation How can you believe when you accept each other's praise and don't look for the praise that comes from the only God? Good News Translation You like to receive praise from one another, but you do not try to win praise from the one who alone is God; how, then, can you believe me? International Standard Version How can you believe when you accept each other's praise and do not look for the praise that comes from the only God? NET Bible How can you believe, if you accept praise from one another and don't seek the praise that comes from the only God? New Heart English Bible How can you believe, who receive glory from one another, and you do not seek the glory that comes from the only God? Webster's Bible Translation How can ye believe, who receive honor one from another, and seek not the honor that cometh from God only? Weymouth New Testament How is it possible for you to believe, while you receive glory from one another and have no desire for the glory that comes from the only God? Majority Text Translations Majority Standard BibleHow can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God? World English Bible How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God? Literal Translations Literal Standard Versionhow are you able—you—to believe, receiving glory from one another, and the glory that [is] from God alone you do not seek? Berean Literal Bible How are you⁺ able to believe, receiving glory from one another, and you⁺ do not seek the glory that is from the only God? Young's Literal Translation how are ye able -- ye -- to believe, glory from one another receiving, and the glory that is from God alone ye seek not? Smith's Literal Translation How can ye believe, receiving glory from one another, and ye seek not the glory that from God alone? Catholic Translations Douay-Rheims BibleHow can you believe, who receive glory one from another: and the glory which is from God alone, you do not seek? Catholic Public Domain Version How are you able to believe, you who accept glory from one another and yet do not seek the glory that is from God alone? New American Bible How can you believe, when you accept praise from one another and do not seek the praise that comes from the only God? New Revised Standard Version How can you believe when you accept glory from one another and do not seek the glory that comes from the one who alone is God? Translations from Aramaic Lamsa BibleHow can you believe, when you accept praise one from another, but the praise from God only, you do not want? Aramaic Bible in Plain English How can you believe, who are accepting glory one from another, and you are not seeking the glory of The One God? NT Translations Anderson New TestamentHow can you believe who receive honor one from another, and seek not the honor that comes from God alone? Godbey New Testament Haweis New Testament How can ye believe, who receiving honour one from another, seek not the honour which cometh from God alone? Mace New Testament how can you believe, who are catching at honour one from another, regardless of that glory that comes from God only? Weymouth New Testament How is it possible for you to believe, while you receive glory from one another and have no desire for the glory that comes from the only God? Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible (Voice ▾ Musical ▾) Context The Witness of Scripture…43I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him. 44How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God? 45Do not think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, in whom you have put your hope.… Cross References How can you believe John 12:43 For they loved praise from men more than praise from God. Galatians 1:10 Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ. 1 Thessalonians 2:4 Instead, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel, not in order to please men but God, who examines our hearts. if you accept glory from one another, 1 Thessalonians 2:6 Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it. Luke 6:26 Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way. Matthew 23:7 the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed. yet do not seek the glory that comes from the only God? Romans 2:29 No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God. John 7:18 He who speaks on his own authority seeks his own glory, but He who seeks the glory of the One who sent Him is a man of truth; in Him there is no falsehood. John 17:3 Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent. John 12:43 For they loved praise from men more than praise from God. Romans 2:29 No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God. Galatians 1:10 Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ. 1 Thessalonians 2:6 Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it. Matthew 6:1-2 “Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven. / So when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward. Matthew 23:5-7 All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels. / They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues, / the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed. Luke 16:15 So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God. Treasury of Scripture How can you believe, which receive honor one of another, and seek not the honor that comes from God only? can. John 3:20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. John 8:43 Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. John 12:43 For they loved the praise of men more than the praise of God. which. Matthew 23:5 But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, Galatians 5:19-21 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, … Philippians 2:3 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves. and. 1 Samuel 2:30 Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed. 2 Chronicles 6:8 But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well in that it was in thine heart: Matthew 25:21-23 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord… Jump to Previous Able Accept Alone Believe Desire Effort Faith Glory Honor |