Ignore:
Timestamp:
Feb 21, 2014, 4:44:11 PM (12 years ago)
Author:
Silvan Scherrer
Message:

SMPlayer: update vendor to 0.8.6

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ka.ts

    r140 r154  
    2525    </message>
    2626    <message>
    27         <location filename="../about.cpp" line="161"/>
     27        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    2828        <source>The following people have contributed with translations:</source>
    2929        <translation type="unfinished"></translation>
    3030    </message>
    3131    <message>
    32         <location filename="../about.cpp" line="163"/>
     32        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    3333        <source>Spanish</source>
    3434        <translation type="unfinished">ესპანური</translation>
    3535    </message>
    3636    <message>
    37         <location filename="../about.cpp" line="164"/>
     37        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    3838        <source>German</source>
    3939        <translation type="unfinished">გერმანული</translation>
    4040    </message>
    4141    <message>
    42         <location filename="../about.cpp" line="165"/>
     42        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    4343        <source>Slovak</source>
    4444        <translation type="unfinished">სლოვაკური</translation>
    4545    </message>
    4646    <message>
    47         <location filename="../about.cpp" line="166"/>
     47        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    4848        <source>Italian</source>
    4949        <translation type="unfinished">იტალიური</translation>
    5050    </message>
    5151    <message>
    52         <location filename="../about.cpp" line="169"/>
     52        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    5353        <source>French</source>
    5454        <translation type="unfinished">Ⴠრანგული</translation>
    5555    </message>
    5656    <message>
    57         <location filename="../about.cpp" line="173"/>
     57        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    5858        <source>Simplified-Chinese</source>
    5959        <translation type="unfinished">გამარტივებული ჩინური</translation>
    6060    </message>
    6161    <message>
    62         <location filename="../about.cpp" line="176"/>
     62        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    6363        <source>Russian</source>
    6464        <translation type="unfinished">რუსული</translation>
    6565    </message>
    6666    <message>
    67         <location filename="../about.cpp" line="177"/>
     67        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    6868        <source>Hungarian</source>
    6969        <translation type="unfinished">უნგრული</translation>
    7070    </message>
    7171    <message>
    72         <location filename="../about.cpp" line="180"/>
     72        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    7373        <source>Polish</source>
    7474        <translation type="unfinished">პოლონური</translation>
    7575    </message>
    7676    <message>
    77         <location filename="../about.cpp" line="184"/>
     77        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    7878        <source>Japanese</source>
    7979        <translation type="unfinished">იაპონური</translation>
    8080    </message>
    8181    <message>
    82         <location filename="../about.cpp" line="185"/>
     82        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    8383        <source>Dutch</source>
    8484        <translation type="unfinished">ჰოლანდიური</translation>
    8585    </message>
    8686    <message>
    87         <location filename="../about.cpp" line="189"/>
     87        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    8888        <source>Ukrainian</source>
    8989        <translation type="unfinished">უკრაინული</translation>
    9090    </message>
    9191    <message>
    92         <location filename="../about.cpp" line="192"/>
     92        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    9393        <source>Portuguese - Brazil</source>
    9494        <translation type="unfinished"></translation>
    9595    </message>
    9696    <message>
    97         <location filename="../about.cpp" line="195"/>
     97        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    9898        <source>Georgian</source>
    9999        <translation type="unfinished">ქართული</translation>
    100100    </message>
    101101    <message>
    102         <location filename="../about.cpp" line="196"/>
     102        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    103103        <source>Czech</source>
    104104        <translation type="unfinished">ჩეხური</translation>
    105105    </message>
    106106    <message>
    107         <location filename="../about.cpp" line="199"/>
     107        <location filename="../about.cpp" line="1"/>
    108108        <source>Bulgarian</source>
    109109        <translation type="unfinished"></translation>
    110110    </message>
    111111    <message>
    112         <location filename="../about.cpp" line="200"/>
     112        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    113113        <source>Turkish</source>
    114114        <translation type="unfinished">თურქული</translation>
    115115    </message>
    116116    <message>
    117         <location filename="../about.cpp" line="201"/>
     117        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    118118        <source>Swedish</source>
    119119        <translation type="unfinished"></translation>
    120120    </message>
    121121    <message>
    122         <location filename="../about.cpp" line="202"/>
     122        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    123123        <source>Serbian</source>
    124124        <translation type="unfinished"></translation>
    125125    </message>
    126126    <message>
    127         <location filename="../about.cpp" line="203"/>
     127        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    128128        <source>Traditional Chinese</source>
    129129        <translation type="unfinished"></translation>
    130130    </message>
    131131    <message>
    132         <location filename="../about.cpp" line="204"/>
     132        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    133133        <source>Romanian</source>
    134134        <translation type="unfinished"></translation>
    135135    </message>
    136136    <message>
    137         <location filename="../about.cpp" line="205"/>
     137        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    138138        <source>Portuguese - Portugal</source>
    139139        <translation type="unfinished"></translation>
    140140    </message>
    141141    <message>
    142         <location filename="../about.cpp" line="208"/>
     142        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    143143        <source>Greek</source>
    144144        <translation type="unfinished"></translation>
    145145    </message>
    146146    <message>
     147
     148
     149
     150
     151
    147152        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
    148         <source>Finnish</source>
    149         <translation type="unfinished"></translation>
    150     </message>
    151     <message>
    152         <location filename="../about.cpp" line="227"/>
    153153        <source>Hebrew</source>
    154154        <translation type="unfinished"></translation>
    155155    </message>
    156156    <message>
    157         <location filename="../about.cpp" line="228"/>
     157        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    158158        <source>Thai</source>
    159159        <translation type="unfinished"></translation>
    160160    </message>
    161161    <message>
    162         <location filename="../about.cpp" line="229"/>
     162        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    163163        <source>Malay</source>
    164164        <translation type="unfinished"></translation>
    165165    </message>
    166166    <message>
    167         <location filename="../about.cpp" line="253"/>
     167        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    168168        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
    169169        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    203203    </message>
    204204    <message>
    205         <location filename="../about.cpp" line="210"/>
     205        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    206206        <source>Korean</source>
    207207        <translation type="unfinished"></translation>
    208208    </message>
    209209    <message>
    210         <location filename="../about.cpp" line="211"/>
     210        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    211211        <source>Macedonian</source>
    212212        <translation type="unfinished"></translation>
    213213    </message>
    214214    <message>
    215         <location filename="../about.cpp" line="212"/>
     215        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    216216        <source>Basque</source>
    217217        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    223223    </message>
    224224    <message>
    225         <location filename="../about.cpp" line="215"/>
     225        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    226226        <source>Catalan</source>
    227227        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    238238    </message>
    239239    <message>
    240         <location filename="../about.cpp" line="216"/>
     240        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    241241        <source>Slovenian</source>
    242242        <translation type="unfinished"></translation>
    243243    </message>
    244244    <message>
    245         <location filename="../about.cpp" line="217"/>
     245        <location filename="../about.cpp" line=""/>
    246246        <source>Arabic</source>
    247247        <translation type="unfinished">არაბული</translation>
    248248    </message>
    249249    <message>
    250         <location filename="../about.cpp" line="218"/>
     250        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    251251        <source>Kurdish</source>
    252252        <translation type="unfinished"></translation>
    253253    </message>
    254254    <message>
    255         <location filename="../about.cpp" line="219"/>
     255        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    256256        <source>Galician</source>
    257257        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    263263    </message>
    264264    <message>
    265         <location filename="../about.cpp" line="220"/>
     265        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    266266        <source>Vietnamese</source>
    267267        <translation type="unfinished"></translation>
    268268    </message>
    269269    <message>
    270         <location filename="../about.cpp" line="221"/>
     270        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    271271        <source>Estonian</source>
    272272        <translation type="unfinished"></translation>
    273273    </message>
    274274    <message>
    275         <location filename="../about.cpp" line="222"/>
     275        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    276276        <source>Lithuanian</source>
    277277        <translation type="unfinished"></translation>
    278278    </message>
    279279    <message>
    280         <location filename="../about.cpp" line="225"/>
     280        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    281281        <source>Danish</source>
    282282        <translation type="unfinished"></translation>
    283283    </message>
    284284    <message>
    285         <location filename="../about.cpp" line="226"/>
     285        <location filename="../about.cpp" line="2"/>
    286286        <source>Croatian</source>
    287287        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    315315        <location filename="../about.cpp" line="107"/>
    316316        <source>Many other people contributed with patches. See the Changelog for details.</source>
    317         <translation type="unfinished"></translation>
    318     </message>
    319     <message>
    320         <location filename="../about.cpp" line="112"/>
    321         <source>Founded in February 2005, YouTube&amp;trade; is the world&apos;s most popular online video community, allowing millions of people to discover, watch and share originally-created videos. YouTube&amp;trade; provides a forum for people to connect, inform, and inspire others across the globe and acts as a distribution platform for original content creators and advertisers large and small.</source>
    322         <translation type="unfinished"></translation>
    323     </message>
    324     <message>
    325         <location filename="../about.cpp" line="118"/>
    326         <source>By using this application you hereby agree to be bound by Google Terms of Services located at %1.</source>
    327         <translation type="unfinished"></translation>
    328     </message>
    329     <message>
    330         <location filename="../about.ui" line="257"/>
    331         <source>&amp;Youtube</source>
    332317        <translation type="unfinished"></translation>
    333318    </message>
    … …  
    506491    <name>BaseGui</name>
    507492    <message>
    508         <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
     493        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    509494        <source>&amp;File...</source>
    510495        <translation>&amp;Ⴠაილი...</translation>
    511496    </message>
    512497    <message>
    513         <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
     498        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    514499        <source>D&amp;irectory...</source>
    515500        <translation>დ&amp;ირექტორია...</translation>
    516501    </message>
    517502    <message>
    518         <location filename="../basegui.cpp" line="1437"/>
     503        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    519504        <source>&amp;Playlist...</source>
    520505        <translation>რე&amp;პერტუარი...</translation>
    521506    </message>
    522507    <message>
    523         <location filename="../basegui.cpp" line="1440"/>
     508        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    524509        <source>&amp;DVD from drive</source>
    525510        <translation>&amp;DVD ამძრავიდან</translation>
    526511    </message>
    527512    <message>
    528         <location filename="../basegui.cpp" line="1441"/>
     513        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    529514        <source>D&amp;VD from folder...</source>
    530515        <translation>D&amp;VD დასტიდან...</translation>
    531516    </message>
    532517    <message>
    533         <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
     518        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    534519        <source>&amp;URL...</source>
    535520        <translation>&amp;URL...</translation>
    536521    </message>
    537522    <message>
    538         <location filename="../basegui.cpp" line="1466"/>
     523        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    539524        <source>P&amp;lay</source>
    540525        <translation>და&amp;კვრა</translation>
    541526    </message>
    542527    <message>
    543         <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
     528        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    544529        <source>&amp;Pause</source>
    545530        <translation>&amp;პაუზა</translation>
    546531    </message>
    547532    <message>
    548         <location filename="../basegui.cpp" line="1473"/>
     533        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    549534        <source>&amp;Stop</source>
    550535        <translation>&amp;გაჩერება</translation>
    551536    </message>
    552537    <message>
    553         <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
     538        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    554539        <source>&amp;Frame step</source>
    555540        <translation>კადრული ბი&amp;ჯი</translation>
    556541    </message>
    557542    <message>
    558         <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
     543        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    559544        <source>&amp;Repeat</source>
    560545        <translation>გამეო&amp;რება</translation>
    561546    </message>
    562547    <message>
    563         <location filename="../basegui.cpp" line="1495"/>
     548        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    564549        <source>&amp;Normal speed</source>
    565550        <translation>&amp;ნორმალური სიჩქარე</translation>
    566551    </message>
    567552    <message>
    568         <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
     553        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    569554        <source>&amp;Halve speed</source>
    570555        <translation>ნა&amp;ხევარი სიჩქარე</translation>
    571556    </message>
    572557    <message>
    573         <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
     558        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    574559        <source>&amp;Double speed</source>
    575560        <translation>&amp;ორმაგი სიჩქარე</translation>
    576561    </message>
    577562    <message>
    578         <location filename="../basegui.cpp" line="1498"/>
     563        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    579564        <source>Speed &amp;-10%</source>
    580565        <translation>სიჩქარე &amp;-10%</translation>
    581566    </message>
    582567    <message>
    583         <location filename="../basegui.cpp" line="1499"/>
     568        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    584569        <source>Speed &amp;+10%</source>
    585570        <translation>სიჩქარე &amp;+10%</translation>
    586571    </message>
    587572    <message>
    588         <location filename="../basegui.cpp" line="1585"/>
     573        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    589574        <source>&amp;Off</source>
    590575        <comment>closed captions menu</comment>
    … …  
    592577    </message>
    593578    <message>
    594         <location filename="../basegui.cpp" line="1725"/>
     579        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    595580        <source>Sp&amp;eed</source>
    596581        <translation>სი&amp;ჩქარე</translation>
    597582    </message>
    598583    <message>
    599         <location filename="../basegui.cpp" line="1893"/>
     584        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    600585        <source>SMPlayer - MPlayer log</source>
    601586        <translation type="unfinished"></translation>
    602587    </message>
    603588    <message>
    604         <location filename="../basegui.cpp" line="1896"/>
     589        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    605590        <source>SMPlayer - SMPlayer log</source>
    606591        <translation type="unfinished"></translation>
    607592    </message>
    608593    <message>
    609         <location filename="../basegui.cpp" line="1880"/>
     594        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    610595        <source>S&amp;hare SMPlayer with your friends</source>
    611596        <translation type="unfinished"></translation>
    612597    </message>
    613598    <message>
    614         <location filename="../basegui.cpp" line="2838"/>
    615         <location filename="../basegui.cpp" line="3464"/>
     599        <location filename="../basegui.cpp" line="28"/>
     600        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    616601        <source>Information</source>
    617602        <translation type="unfinished"></translation>
    618603    </message>
    619604    <message>
    620         <location filename="../basegui.cpp" line="2839"/>
     605        <location filename="../basegui.cpp" line="28"/>
    621606        <source>You need to restart SMPlayer to use the new GUI.</source>
    622607        <translation type="unfinished"></translation>
    623608    </message>
    624609    <message>
    625         <location filename="../basegui.cpp" line="3244"/>
     610        <location filename="../basegui.cpp" line="32"/>
    626611        <source>Confirm deletion - SMPlayer</source>
    627612        <translation type="unfinished"></translation>
    628613    </message>
    629614    <message>
    630         <location filename="../basegui.cpp" line="3245"/>
     615        <location filename="../basegui.cpp" line="32"/>
    631616        <source>Delete the list of recent files?</source>
    632617        <translation type="unfinished"></translation>
    633618    </message>
    634619    <message>
    635         <location filename="../basegui.cpp" line="3465"/>
     620        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    636621        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
    637622        <translation type="unfinished"></translation>
    638623    </message>
    639624    <message>
    640         <location filename="../basegui.cpp" line="1506"/>
     625        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    641626        <source>&amp;Fullscreen</source>
    642627        <translation>მთელს ეკრან&amp;ზე</translation>
    643628    </message>
    644629    <message>
    645         <location filename="../basegui.cpp" line="1507"/>
     630        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    646631        <source>&amp;Compact mode</source>
    647632        <translation>&amp;კომპაქტური რეჟიმი</translation>
    648633    </message>
    649634    <message>
    650         <location filename="../basegui.cpp" line="1508"/>
     635        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    651636        <source>&amp;Equalizer</source>
    652637        <translation>&amp;ეკვალაიზერი</translation>
    653638    </message>
    654639    <message>
    655         <location filename="../basegui.cpp" line="1509"/>
     640        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    656641        <source>&amp;Screenshot</source>
    657642        <translation>ეკრანი&amp;ს ანაბეჭდი</translation>
    658643    </message>
    659644    <message>
    660         <location filename="../basegui.cpp" line="1757"/>
     645        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    661646        <source>S&amp;tay on top</source>
    662647        <translation>&amp;ყოველთვის ზემოდან</translation>
    663648    </message>
    664649    <message>
    665         <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
     650        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    666651        <source>&amp;Postprocessing</source>
    667652        <translation>&amp;ჹემდგომი დამულავება</translation>
    668653    </message>
    669654    <message>
    670         <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
     655        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    671656        <source>&amp;Autodetect phase</source>
    672657        <translation>Ⴠაზის &amp;ავტოამოცნობა</translation>
    673658    </message>
    674659    <message>
    675         <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
     660        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    676661        <source>&amp;Deblock</source>
    677662        <translation>&amp;Deblock</translation>
    678663    </message>
    679664    <message>
    680         <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
     665        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    681666        <source>De&amp;ring</source>
    682667        <translation>De&amp;ring</translation>
    683668    </message>
    684669    <message>
    685         <location filename="../basegui.cpp" line="1539"/>
     670        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    686671        <source>Add n&amp;oise</source>
    687672        <translation>&amp;ხმაურის დამატება</translation>
    688673    </message>
    689674    <message>
    690         <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
     675        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    691676        <source>F&amp;ilters</source>
    692677        <translation>Ⴠ&amp;ილტრები</translation>
    693678    </message>
    694679    <message>
    695         <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
     680        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    696681        <source>&amp;Mute</source>
    697682        <translation>გა&amp;ჩუმება</translation>
    698683    </message>
    699684    <message>
    700         <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
     685        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    701686        <source>Volume &amp;-</source>
    702687        <translation>ხმა &amp;-</translation>
    703688    </message>
    704689    <message>
    705         <location filename="../basegui.cpp" line="1549"/>
     690        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    706691        <source>Volume &amp;+</source>
    707692        <translation>ხმა &amp;+</translation>
    708693    </message>
    709694    <message>
    710         <location filename="../basegui.cpp" line="1550"/>
     695        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    711696        <source>&amp;Delay -</source>
    712697        <translation>&amp;დაყოვნება -</translation>
    713698    </message>
    714699    <message>
    715         <location filename="../basegui.cpp" line="1551"/>
     700        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    716701        <source>D&amp;elay +</source>
    717702        <translation>და&amp;ყოვნება +</translation>
    718703    </message>
    719704    <message>
    720         <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
     705        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    721706        <source>&amp;Extrastereo</source>
    722707        <translation>&amp;ექსტრასტერეო</translation>
    723708    </message>
    724709    <message>
    725         <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
     710        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    726711        <source>&amp;Karaoke</source>
    727712        <translation>&amp;კარაოკე</translation>
    728713    </message>
    729714    <message>
    730         <location filename="../basegui.cpp" line="1817"/>
     715        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    731716        <source>&amp;Filters</source>
    732717        <translation>&amp;Ⴠილტრები</translation>
    733718    </message>
    734719    <message>
    735         <location filename="../basegui.cpp" line="1562"/>
     720        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    736721        <source>&amp;Load...</source>
    737722        <translation>ჩა&amp;ტვირთვა...</translation>
    738723    </message>
    739724    <message>
    740         <location filename="../basegui.cpp" line="1564"/>
     725        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    741726        <source>Delay &amp;-</source>
    742727        <translation>დაყოვნება &amp;-</translation>
    743728    </message>
    744729    <message>
    745         <location filename="../basegui.cpp" line="1565"/>
     730        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    746731        <source>Delay &amp;+</source>
    747732        <translation>დაყოვნება &amp;+</translation>
    748733    </message>
    749734    <message>
    750         <location filename="../basegui.cpp" line="1567"/>
     735        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    751736        <source>&amp;Up</source>
    752737        <translation>&amp;ზევით</translation>
    753738    </message>
    754739    <message>
    755         <location filename="../basegui.cpp" line="1568"/>
     740        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    756741        <source>&amp;Down</source>
    757742        <translation>&amp;ქვევით</translation>
    758743    </message>
    759744    <message>
    760         <location filename="../basegui.cpp" line="1600"/>
     745        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    761746        <source>&amp;Playlist</source>
    762747        <translation>რე&amp;პერტუარი</translation>
    763748    </message>
    764749    <message>
    765         <location filename="../basegui.cpp" line="1602"/>
     750        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    766751        <source>P&amp;references</source>
    767752        <translation>პა&amp;რამეტრები</translation>
    768753    </message>
    769754    <message>
    770         <location filename="../basegui.cpp" line="1884"/>
     755        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    771756        <source>&amp;View logs</source>
    772757        <translation>&amp;ჟურნალების ჩვენება</translation>
    773758    </message>
    774759    <message>
    775         <location filename="../basegui.cpp" line="1619"/>
     760        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    776761        <source>About &amp;Qt</source>
    777762        <translation>&amp;Qt-ს ლესახებ</translation>
    778763    </message>
    779764    <message>
    780         <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
     765        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    781766        <source>Debanding (&amp;gradfun)</source>
    782767        <translation type="unfinished"></translation>
    783768    </message>
    784769    <message>
    785         <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
     770        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    786771        <source>&amp;Default</source>
    787772        <comment>subfps menu</comment>
    … …  
    789774    </message>
    790775    <message>
    791         <location filename="../basegui.cpp" line="1603"/>
     776        <location filename="../basegui.cpp" line="163"/>
    792777        <source>&amp;YouTube%1 browser</source>
    793778        <translation type="unfinished"></translation>
    794779    </message>
    795780    <message>
    796         <location filename="../basegui.cpp" line="1614"/>
     781        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    797782        <source>First Steps &amp;Guide</source>
    798783        <translation type="unfinished"></translation>
    799784    </message>
    800785    <message>
    801         <location filename="../basegui.cpp" line="1618"/>
     786        <location filename="../basegui.cpp" line="1641"/>
     787        <source>Update &amp;Youtube code</source>
     788        <translation type="unfinished"></translation>
     789    </message>
     790    <message>
     791        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
    802792        <source>&amp;Open configuration folder</source>
    803793        <translation type="unfinished"></translation>
    804794    </message>
    805795    <message>
    806         <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
     796        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
     797        <location filename="../basegui.cpp" line="4327"/>
     798        <source>&amp;Donate</source>
     799        <translation type="unfinished"></translation>
     800    </message>
     801    <message>
     802        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
    807803        <source>About &amp;SMPlayer</source>
    808804        <translation>&amp;SMPlayer-ის ლესახებ</translation>
    809805    </message>
    810806    <message>
    811         <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
     807        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    812808        <source>&amp;Open</source>
    813809        <translation>&amp;გახსნა</translation>
    814810    </message>
    815811    <message>
    816         <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
     812        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    817813        <source>&amp;Play</source>
    818814        <translation>და&amp;კვრა</translation>
    819815    </message>
    820816    <message>
    821         <location filename="../basegui.cpp" line="1688"/>
     817        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    822818        <source>&amp;Video</source>
    823819        <translation>&amp;ვიდეო</translation>
    824820    </message>
    825821    <message>
    826         <location filename="../basegui.cpp" line="1689"/>
     822        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    827823        <source>&amp;Audio</source>
    828824        <translation>&amp;აუდიო</translation>
    829825    </message>
    830826    <message>
    831         <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
     827        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    832828        <source>&amp;Subtitles</source>
    833829        <translation>&amp;სუბტიტრები</translation>
    834830    </message>
    835831    <message>
    836         <location filename="../basegui.cpp" line="1691"/>
     832        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    837833        <source>&amp;Browse</source>
    838834        <translation>&amp;ნუსხა</translation>
    839835    </message>
    840836    <message>
    841         <location filename="../basegui.cpp" line="1692"/>
     837        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    842838        <source>Op&amp;tions</source>
    843839        <translation>პარამე&amp;ტრები</translation>
    844840    </message>
    845841    <message>
    846         <location filename="../basegui.cpp" line="1693"/>
     842        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    847843        <source>&amp;Help</source>
    848844        <translation>და&amp;ხმარება</translation>
    849845    </message>
    850846    <message>
    851         <location filename="../basegui.cpp" line="1707"/>
     847        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    852848        <source>&amp;Recent files</source>
    853849        <translation>&amp;წინა Ⴠაილები</translation>
    854850    </message>
    855851    <message>
    856         <location filename="../basegui.cpp" line="1709"/>
     852        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    857853        <source>&amp;Clear</source>
    858854        <translation>&amp;გასუჀთავება</translation>
    859855    </message>
    860856    <message>
    861         <location filename="../basegui.cpp" line="1735"/>
     857        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    862858        <source>Si&amp;ze</source>
    863859        <translation>&amp;ზომა</translation>
    864860    </message>
    865861    <message>
    866         <location filename="../basegui.cpp" line="1745"/>
     862        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    867863        <source>&amp;Aspect ratio</source>
    868864        <translation>&amp;Ⴠარდობა</translation>
    869865    </message>
    870866    <message>
    871         <location filename="../basegui.cpp" line="1748"/>
     867        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    872868        <source>&amp;Deinterlace</source>
    873869        <translation>&amp;დეინტერლაცია</translation>
    874870    </message>
    875871    <message>
    876         <location filename="../basegui.cpp" line="1765"/>
     872        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    877873        <source>De&amp;noise</source>
    878874        <translation type="unfinished"></translation>
    879875    </message>
    880876    <message>
    881         <location filename="../basegui.cpp" line="1768"/>
     877        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    882878        <source>Blur/S&amp;harp</source>
    883879        <translation type="unfinished"></translation>
    884880    </message>
    885881    <message>
    886         <location filename="../basegui.cpp" line="1783"/>
    887         <location filename="../basegui.cpp" line="3075"/>
     882        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
     883        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    888884        <source>&amp;None</source>
    889885        <translation>&amp;არაა</translation>
    890886    </message>
    891887    <message>
    892         <location filename="../basegui.cpp" line="1784"/>
     888        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    893889        <source>&amp;Lowpass5</source>
    894890        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
    895891    </message>
    896892    <message>
    897         <location filename="../basegui.cpp" line="1787"/>
     893        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    898894        <source>Linear &amp;Blend</source>
    899895        <translation>სწრჀივი &amp;ჹერევა</translation>
    900896    </message>
    901897    <message>
    902         <location filename="../basegui.cpp" line="1790"/>
     898        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    903899        <source>&amp;Off</source>
    904900        <comment>denoise menu</comment>
    … …  
    906902    </message>
    907903    <message>
    908         <location filename="../basegui.cpp" line="1791"/>
     904        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    909905        <source>&amp;Normal</source>
    910906        <comment>denoise menu</comment>
    … …  
    912908    </message>
    913909    <message>
    914         <location filename="../basegui.cpp" line="1792"/>
     910        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    915911        <source>&amp;Soft</source>
    916912        <comment>denoise menu</comment>
    … …  
    918914    </message>
    919915    <message>
    920         <location filename="../basegui.cpp" line="1794"/>
     916        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    921917        <source>&amp;None</source>
    922918        <comment>unsharp menu</comment>
    … …  
    924920    </message>
    925921    <message>
    926         <location filename="../basegui.cpp" line="1795"/>
     922        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    927923        <source>&amp;Blur</source>
    928924        <comment>unsharp menu</comment>
    … …  
    930926    </message>
    931927    <message>
    932         <location filename="../basegui.cpp" line="1796"/>
     928        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    933929        <source>&amp;Sharpen</source>
    934930        <comment>unsharp menu</comment>
    … …  
    936932    </message>
    937933    <message>
    938         <location filename="../basegui.cpp" line="1820"/>
     934        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    939935        <source>&amp;Channels</source>
    940936        <translation>არ&amp;ხები</translation>
    941937    </message>
    942938    <message>
    943         <location filename="../basegui.cpp" line="1823"/>
     939        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    944940        <source>&amp;Stereo mode</source>
    945941        <translation>&amp;სტერეორეჟიმი</translation>
    946942    </message>
    947943    <message>
    948         <location filename="../basegui.cpp" line="1827"/>
    949         <location filename="../basegui.cpp" line="1833"/>
     944        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
     945        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    950946        <source>&amp;Stereo</source>
    951947        <translation>&amp;სტერეო</translation>
    952948    </message>
    953949    <message>
    954         <location filename="../basegui.cpp" line="1828"/>
     950        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    955951        <source>&amp;4.0 Surround</source>
    956952        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
    957953    </message>
    958954    <message>
    959         <location filename="../basegui.cpp" line="1829"/>
     955        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    960956        <source>&amp;5.1 Surround</source>
    961957        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
    962958    </message>
    963959    <message>
    964         <location filename="../basegui.cpp" line="1830"/>
     960        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    965961        <source>&amp;6.1 Surround</source>
    966962        <translation type="unfinished">&amp;5.1 Surround {6.1 ?}</translation>
    967963    </message>
    968964    <message>
    969         <location filename="../basegui.cpp" line="1831"/>
     965        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    970966        <source>&amp;7.1 Surround</source>
    971967        <translation type="unfinished">&amp;5.1 Surround {7.1 ?}</translation>
    972968    </message>
    973969    <message>
    974         <location filename="../basegui.cpp" line="1834"/>
     970        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    975971        <source>&amp;Left channel</source>
    976972        <translation>მარ&amp;ცხენა არცი</translation>
    977973    </message>
    978974    <message>
    979         <location filename="../basegui.cpp" line="1835"/>
     975        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    980976        <source>&amp;Right channel</source>
    981977        <translation>მარ&amp;ჯვენა არხი</translation>
    982978    </message>
    983979    <message>
    984         <location filename="../basegui.cpp" line="1836"/>
     980        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    985981        <source>&amp;Mono</source>
    986982        <translation type="unfinished"></translation>
    987983    </message>
    988984    <message>
    989         <location filename="../basegui.cpp" line="1837"/>
     985        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    990986        <source>Re&amp;verse</source>
    991987        <translation type="unfinished"></translation>
    992988    </message>
    993989    <message>
    994         <location filename="../basegui.cpp" line="1840"/>
     990        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    995991        <source>&amp;Select</source>
    996992        <translation>ა&amp;რჩევა</translation>
    997993    </message>
    998994    <message>
    999         <location filename="../basegui.cpp" line="1846"/>
     995        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    1000996        <source>F&amp;rames per second</source>
    1001997        <translation type="unfinished"></translation>
    1002998    </message>
    1003999    <message>
    1004         <location filename="../basegui.cpp" line="1850"/>
     1000        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    10051001        <source>&amp;Title</source>
    10061002        <translation>&amp;სათაური</translation>
    10071003    </message>
    10081004    <message>
    1009         <location filename="../basegui.cpp" line="1853"/>
     1005        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    10101006        <source>&amp;Chapter</source>
    10111007        <translation>&amp;თავი</translation>
    10121008    </message>
    10131009    <message>
    1014         <location filename="../basegui.cpp" line="1856"/>
     1010        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    10151011        <source>&amp;Angle</source>
    10161012        <translation>&amp;კუთხე</translation>
    10171013    </message>
    10181014    <message>
    1019         <location filename="../basegui.cpp" line="1877"/>
     1015        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    10201016        <source>&amp;OSD</source>
    10211017        <translation>&amp;OSD</translation>
    10221018    </message>
    10231019    <message>
    1024         <location filename="../basegui.cpp" line="4939"/>
     1020        <location filename="../basegui.cpp" line="3913"/>
     1021        <source>Donate</source>
     1022        <translation type="unfinished"></translation>
     1023    </message>
     1024    <message>
     1025        <location filename="../basegui.cpp" line="3914"/>
     1026        <location filename="../basegui.cpp" line="4324"/>
     1027        <source>If you like SMPlayer and want to support its development, you can send a donation. Even the smallest one is highly appreciated.</source>
     1028        <translation type="unfinished"></translation>
     1029    </message>
     1030    <message>
     1031        <location filename="../basegui.cpp" line="3917"/>
     1032        <source>Yes, I want to donate</source>
     1033        <translation type="unfinished"></translation>
     1034    </message>
     1035    <message>
     1036        <location filename="../basegui.cpp" line="4322"/>
     1037        <source>Help SMPlayer</source>
     1038        <translation type="unfinished"></translation>
     1039    </message>
     1040    <message>
     1041        <location filename="../basegui.cpp" line="4325"/>
     1042        <source>Or you maybe you want to share SMPlayer with your friends in Facebook.</source>
     1043        <translation type="unfinished"></translation>
     1044    </message>
     1045    <message>
     1046        <location filename="../basegui.cpp" line="4326"/>
     1047        <source>What would you like to do?</source>
     1048        <translation type="unfinished"></translation>
     1049    </message>
     1050    <message>
     1051        <location filename="../basegui.cpp" line="4355"/>
     1052        <location filename="../basegui.cpp" line="4363"/>
     1053        <source>Problems with Youtube</source>
     1054        <translation type="unfinished"></translation>
     1055    </message>
     1056    <message>
     1057        <location filename="../basegui.cpp" line="4356"/>
     1058        <location filename="../basegui.cpp" line="4364"/>
     1059        <source>Unfortunately due to changes in the Youtube page, the video &apos;%1&apos; can&apos;t be played.</source>
     1060        <translation type="unfinished"></translation>
     1061    </message>
     1062    <message>
     1063        <location filename="../basegui.cpp" line="4357"/>
     1064        <source>Do you want to update the Youtube code? This may fix the problem.</source>
     1065        <translation type="unfinished"></translation>
     1066    </message>
     1067    <message>
     1068        <location filename="../basegui.cpp" line="4365"/>
     1069        <source>Maybe updating SMPlayer could fix the problem.</source>
     1070        <translation type="unfinished"></translation>
     1071    </message>
     1072    <message>
     1073        <location filename="../basegui.cpp" line="5066"/>
    10251074        <source>The YouTube Browser couldn&apos;t be launched.</source>
    10261075        <translation type="unfinished"></translation>
    10271076    </message>
    10281077    <message>
    1029         <location filename="../basegui.cpp" line="4940"/>
     1078        <location filename="../basegui.cpp" line=""/>
    10301079        <source>Be sure %1 is installed.</source>
    10311080        <translation type="unfinished"></translation>
    10321081    </message>
    10331082    <message>
    1034         <location filename="../basegui.cpp" line="1781"/>
     1083        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    10351084        <source>&amp;Disabled</source>
    10361085        <translation>გათი&amp;ლულია</translation>
    … …  
    10451094    </message>
    10461095    <message>
    1047         <location filename="../basegui.cpp" line="3097"/>
    1048         <location filename="../basegui.cpp" line="3113"/>
    1049         <location filename="../basegui.cpp" line="3129"/>
    1050         <location filename="../basegui.cpp" line="3144"/>
    1051         <location filename="../basegui.cpp" line="3176"/>
    1052         <location filename="../basegui.cpp" line="3196"/>
    1053         <location filename="../basegui.cpp" line="3236"/>
     1096        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
     1097        <location filename="../basegui.cpp" line="31"/>
     1098        <location filename="../basegui.cpp" line="31"/>
     1099        <location filename="../basegui.cpp" line="31"/>
     1100        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
     1101        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
     1102        <location filename="../basegui.cpp" line="32"/>
    10541103        <source>&lt;empty&gt;</source>
    10551104        <translation>&lt;ცარიელია&gt;</translation>
    10561105    </message>
    10571106    <message>
    1058         <location filename="../basegui.cpp" line="3647"/>
     1107        <location filename="../basegui.cpp" line="36"/>
    10591108        <source>Video</source>
    10601109        <translation>ვიდეო</translation>
    10611110    </message>
    10621111    <message>
    1063         <location filename="../basegui.cpp" line="3648"/>
    1064         <location filename="../basegui.cpp" line="3838"/>
     1112        <location filename="../basegui.cpp" line="36"/>
     1113        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
    10651114        <source>Audio</source>
    10661115        <translation>აუდიო</translation>
    10671116    </message>
    10681117    <message>
    1069         <location filename="../basegui.cpp" line="3649"/>
     1118        <location filename="../basegui.cpp" line="36"/>
    10701119        <source>Playlists</source>
    10711120        <translation>რეპერტუარები</translation>
    10721121    </message>
    10731122    <message>
    1074         <location filename="../basegui.cpp" line="3650"/>
    1075         <location filename="../basegui.cpp" line="3818"/>
    1076         <location filename="../basegui.cpp" line="3839"/>
     1123        <location filename="../basegui.cpp" line="36"/>
     1124        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
     1125        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
    10771126        <source>All files</source>
    10781127        <translation>ყველა Ⴠაილი</translation>
    10791128    </message>
    10801129    <message>
    1081         <location filename="../basegui.cpp" line="3645"/>
    1082         <location filename="../basegui.cpp" line="3815"/>
    1083         <location filename="../basegui.cpp" line="3836"/>
     1130        <location filename="../basegui.cpp" line="36"/>
     1131        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
     1132        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
    10841133        <source>Choose a file</source>
    10851134        <translation>აირჩიეთ Ⴠაილი</translation>
    10861135    </message>
    10871136    <message>
    1088         <location filename="../basegui.cpp" line="3697"/>
     1137        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    10891138        <source>SMPlayer - Information</source>
    10901139        <translation>SMPlayer - ინჀორმაცია</translation>
    10911140    </message>
    10921141    <message>
    1093         <location filename="../basegui.cpp" line="3698"/>
     1142        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    10941143        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
    10951144The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
    … …  
    10971146    </message>
    10981147    <message>
    1099         <location filename="../basegui.cpp" line="3781"/>
     1148        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    11001149        <source>Choose a directory</source>
    11011150        <translation>აირჩიეთ დასტა</translation>
    11021151    </message>
    11031152    <message>
    1104         <location filename="../basegui.cpp" line="3817"/>
     1153        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
    11051154        <source>Subtitles</source>
    11061155        <translation>სუბტიტრები</translation>
    11071156    </message>
    11081157    <message>
    1109         <location filename="../basegui.cpp" line="3879"/>
     1158        <location filename="../basegui.cpp" line="3"/>
    11101159        <source>About Qt</source>
    11111160        <translation>Qt-ს ლესახებ</translation>
    11121161    </message>
    11131162    <message>
    1114         <location filename="../basegui.cpp" line="4217"/>
     1163        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    11151164        <source>New version available</source>
    11161165        <translation type="unfinished"></translation>
    11171166    </message>
    11181167    <message>
    1119         <location filename="../basegui.cpp" line="4218"/>
     1168        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    11201169        <source>A new version of SMPlayer is available.</source>
    11211170        <translation type="unfinished"></translation>
    11221171    </message>
    11231172    <message>
    1124         <location filename="../basegui.cpp" line="4219"/>
     1173        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    11251174        <source>Installed version: %1</source>
    11261175        <translation type="unfinished"></translation>
    11271176    </message>
    11281177    <message>
    1129         <location filename="../basegui.cpp" line="4220"/>
     1178        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    11301179        <source>Available version: %1</source>
    11311180        <translation type="unfinished"></translation>
    11321181    </message>
    11331182    <message>
    1134         <location filename="../basegui.cpp" line="4221"/>
     1183        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    11351184        <source>Would you like to know more about this new version?</source>
    11361185        <translation type="unfinished"></translation>
    11371186    </message>
    11381187    <message>
    1139         <location filename="../basegui.cpp" line="4421"/>
     1188        <location filename="../basegui.cpp" line="4328"/>
     1189        <source>&amp;Share with my friends</source>
     1190        <translation type="unfinished"></translation>
     1191    </message>
     1192    <message>
     1193        <location filename="../basegui.cpp" line="4543"/>
    11401194        <source>Playing %1</source>
    11411195        <translation>ვუკრავ %1-ს</translation>
    11421196    </message>
    11431197    <message>
    1144         <location filename="../basegui.cpp" line="4422"/>
     1198        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    11451199        <source>Pause</source>
    11461200        <translation>პაუზა</translation>
    11471201    </message>
    11481202    <message>
    1149         <location filename="../basegui.cpp" line="4423"/>
     1203        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    11501204        <source>Stop</source>
    11511205        <translation>ლეჩერება</translation>
    11521206    </message>
    11531207    <message>
    1154         <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
     1208        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    11551209        <source>Play / Pause</source>
    11561210        <translation>დაკვრა / პაუზა</translation>
    11571211    </message>
    11581212    <message>
    1159         <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
     1213        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    11601214        <source>Pause / Frame step</source>
    11611215        <translation>პაუზა / კადრული ბიჯი</translation>
    11621216    </message>
    11631217    <message>
    1164         <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
    1165         <location filename="../basegui.cpp" line="1563"/>
     1218        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
     1219        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    11661220        <source>U&amp;nload</source>
    11671221        <translation>&amp;გამოტვირთვა</translation>
    11681222    </message>
    11691223    <message>
    1170         <location filename="../basegui.cpp" line="1438"/>
     1224        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    11711225        <source>V&amp;CD</source>
    11721226        <translation type="unfinished"></translation>
    11731227    </message>
    11741228    <message>
    1175         <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
     1229        <location filename="../basegui.cpp" line="14"/>
    11761230        <source>C&amp;lose</source>
    11771231        <translation type="unfinished"></translation>
    11781232    </message>
    11791233    <message>
    1180         <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
     1234        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    11811235        <source>View &amp;info and properties...</source>
    11821236        <translation type="unfinished"></translation>
    11831237    </message>
    11841238    <message>
    1185         <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
     1239        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    11861240        <source>Zoom &amp;-</source>
    11871241        <translation type="unfinished"></translation>
    11881242    </message>
    11891243    <message>
    1190         <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
     1244        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    11911245        <source>Zoom &amp;+</source>
    11921246        <translation type="unfinished"></translation>
    11931247    </message>
    11941248    <message>
    1195         <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
     1249        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    11961250        <source>&amp;Reset</source>
    11971251        <translation type="unfinished">&amp;საწყისი პარამეტრები</translation>
    11981252    </message>
    11991253    <message>
    1200         <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
     1254        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    12011255        <source>Move &amp;left</source>
    12021256        <translation type="unfinished"></translation>
    12031257    </message>
    12041258    <message>
    1205         <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
     1259        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    12061260        <source>Move &amp;right</source>
    12071261        <translation type="unfinished"></translation>
    12081262    </message>
    12091263    <message>
    1210         <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
     1264        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    12111265        <source>Move &amp;up</source>
    12121266        <translation type="unfinished">&amp;ზევით აწევა</translation>
    12131267    </message>
    12141268    <message>
    1215         <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
     1269        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    12161270        <source>Move &amp;down</source>
    12171271        <translation type="unfinished">&amp;ქვევით ჩაწევა</translation>
    12181272    </message>
    12191273    <message>
     1274
     1275
     1276
     1277
     1278
     1279
     1280
     1281
     1282
     1283
     1284
     1285
     1286
     1287
     1288
     1289
     1290
     1291
     1292
     1293
     1294
     1295
     1296
     1297
     1298
     1299
     1300
     1301
     1302
     1303
     1304
     1305
     1306
     1307
     1308
     1309
     1310
     1311
     1312
     1313
     1314
     1315
     1316
     1317
     1318
     1319
     1320
     1321
     1322
     1323
     1324
     1325
     1326
     1327
     1328
     1329
     1330
     1331
     1332
     1333
     1334
     1335
     1336
     1337
     1338
     1339
     1340
     1341
     1342
     1343
     1344
     1345
     1346
     1347
     1348
     1349
     1350
     1351
     1352
     1353
     1354
     1355
     1356
     1357
     1358
     1359
     1360
     1361
     1362
     1363
     1364
     1365
     1366
     1367
     1368
     1369
     1370
     1371
     1372
     1373
     1374
     1375
     1376
     1377
     1378
     1379
     1380
     1381
     1382
     1383
     1384
     1385
     1386
     1387
    12201388        <location filename="../basegui.cpp" line="1572"/>
    1221         <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
    1222         <translation type="unfinished"></translation>
    1223     </message>
    1224     <message>
    1225         <location filename="../basegui.cpp" line="1574"/>
    1226         <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
    1227         <translation type="unfinished"></translation>
    1228     </message>
    1229     <message>
    1230         <location filename="../basegui.cpp" line="1909"/>
    1231         <location filename="../basegui.cpp" line="1910"/>
    1232         <location filename="../basegui.cpp" line="1911"/>
    1233         <source>-%1</source>
    1234         <translation type="unfinished"></translation>
    1235     </message>
    1236     <message>
    1237         <location filename="../basegui.cpp" line="1913"/>
    1238         <location filename="../basegui.cpp" line="1914"/>
    1239         <location filename="../basegui.cpp" line="1915"/>
    1240         <source>+%1</source>
    1241         <translation type="unfinished"></translation>
    1242     </message>
    1243     <message>
    1244         <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
    1245         <source>Dec volume (2)</source>
    1246         <translation type="unfinished"></translation>
    1247     </message>
    1248     <message>
    1249         <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
    1250         <source>Inc volume (2)</source>
    1251         <translation type="unfinished"></translation>
    1252     </message>
    1253     <message>
    1254         <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
    1255         <source>Exit fullscreen</source>
    1256         <translation type="unfinished"></translation>
    1257     </message>
    1258     <message>
    1259         <location filename="../basegui.cpp" line="1651"/>
    1260         <source>OSD - Next level</source>
    1261         <translation type="unfinished"></translation>
    1262     </message>
    1263     <message>
    1264         <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
    1265         <source>Dec contrast</source>
    1266         <translation type="unfinished"></translation>
    1267     </message>
    1268     <message>
    1269         <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
    1270         <source>Inc contrast</source>
    1271         <translation type="unfinished"></translation>
    1272     </message>
    1273     <message>
    1274         <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
    1275         <source>Dec brightness</source>
    1276         <translation type="unfinished"></translation>
    1277     </message>
    1278     <message>
    1279         <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
    1280         <source>Inc brightness</source>
    1281         <translation type="unfinished"></translation>
    1282     </message>
    1283     <message>
    1284         <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
    1285         <source>Dec hue</source>
    1286         <translation type="unfinished"></translation>
    1287     </message>
    1288     <message>
    1289         <location filename="../basegui.cpp" line="1657"/>
    1290         <source>Inc hue</source>
    1291         <translation type="unfinished"></translation>
    1292     </message>
    1293     <message>
    1294         <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
    1295         <source>Dec saturation</source>
    1296         <translation type="unfinished"></translation>
    1297     </message>
    1298     <message>
    1299         <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
    1300         <source>Dec gamma</source>
    1301         <translation type="unfinished"></translation>
    1302     </message>
    1303     <message>
    1304         <location filename="../basegui.cpp" line="1663"/>
    1305         <source>Next audio</source>
    1306         <translation type="unfinished"></translation>
    1307     </message>
    1308     <message>
    1309         <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
    1310         <source>Next subtitle</source>
    1311         <translation type="unfinished"></translation>
    1312     </message>
    1313     <message>
    1314         <location filename="../basegui.cpp" line="1665"/>
    1315         <source>Next chapter</source>
    1316         <translation type="unfinished"></translation>
    1317     </message>
    1318     <message>
    1319         <location filename="../basegui.cpp" line="1666"/>
    1320         <source>Previous chapter</source>
     1389        <source>&amp;Load external file...</source>
     1390        <translation type="unfinished"></translation>
     1391    </message>
     1392    <message>
     1393        <location filename="../basegui.cpp" line="1812"/>
     1394        <source>&amp;Kerndeint</source>
     1395        <translation type="unfinished"></translation>
     1396    </message>
     1397    <message>
     1398        <location filename="../basegui.cpp" line="1809"/>
     1399        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
     1400        <translation type="unfinished"></translation>
     1401    </message>
     1402    <message>
     1403        <location filename="../basegui.cpp" line="1810"/>
     1404        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
    13211405        <translation type="unfinished"></translation>
    13221406    </message>
    13231407    <message>
    13241408        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
    1325         <source>Inc saturation</source>
    1326         <translation type="unfinished"></translation>
    1327     </message>
    1328     <message>
    1329         <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
    1330         <source>Inc gamma</source>
    1331         <translation type="unfinished"></translation>
    1332     </message>
    1333     <message>
    1334         <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
    1335         <source>&amp;Load external file...</source>
    1336         <translation type="unfinished"></translation>
    1337     </message>
    1338     <message>
    1339         <location filename="../basegui.cpp" line="1788"/>
    1340         <source>&amp;Kerndeint</source>
    1341         <translation type="unfinished"></translation>
    1342     </message>
    1343     <message>
    1344         <location filename="../basegui.cpp" line="1785"/>
    1345         <source>&amp;Yadif (normal)</source>
    1346         <translation type="unfinished"></translation>
    1347     </message>
    1348     <message>
    1349         <location filename="../basegui.cpp" line="1786"/>
    1350         <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
    1351         <translation type="unfinished"></translation>
    1352     </message>
    1353     <message>
    1354         <location filename="../basegui.cpp" line="1630"/>
    13551409        <source>&amp;Next</source>
    13561410        <translation type="unfinished">&amp;ჹემდეგი</translation>
    13571411    </message>
    13581412    <message>
    1359         <location filename="../basegui.cpp" line="1631"/>
     1413        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    13601414        <source>Pre&amp;vious</source>
    13611415        <translation type="unfinished">&amp;წინა</translation>
    13621416    </message>
    13631417    <message>
     1418
     1419
     1420
     1421
     1422
     1423
     1424
     1425
     1426
     1427
     1428
     1429
     1430
     1431
     1432
     1433
     1434
     1435
     1436
     1437
     1438
     1439
     1440
     1441
     1442
     1443
     1444
     1445
     1446
     1447
    13641448        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
    1365         <source>Volume &amp;normalization</source>
    1366         <translation type="unfinished"></translation>
    1367     </message>
    1368     <message>
    1369         <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
    1370         <source>&amp;Audio CD</source>
    1371         <translation type="unfinished"></translation>
    1372     </message>
    1373     <message>
    1374         <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
    1375         <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
    1376         <translation type="unfinished"></translation>
    1377     </message>
    1378     <message>
    1379         <location filename="../basegui.cpp" line="1667"/>
    1380         <source>&amp;Toggle double size</source>
    1381         <translation type="unfinished"></translation>
    1382     </message>
    1383     <message>
    1384         <location filename="../basegui.cpp" line="1569"/>
    1385         <source>S&amp;ize -</source>
    1386         <translation type="unfinished"></translation>
    1387     </message>
    1388     <message>
    1389         <location filename="../basegui.cpp" line="1570"/>
    1390         <source>Si&amp;ze +</source>
    1391         <translation type="unfinished"></translation>
    1392     </message>
    1393     <message>
    1394         <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
    13951449        <source>Add &amp;black borders</source>
    13961450        <translation type="unfinished"></translation>
    13971451    </message>
    13981452    <message>
    1399         <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
     1453        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    14001454        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
    14011455        <translation type="unfinished"></translation>
    14021456    </message>
    14031457    <message>
    1404         <location filename="../basegui.cpp" line="1615"/>
     1458        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    14051459        <source>&amp;FAQ</source>
    14061460        <translation type="unfinished"></translation>
    14071461    </message>
    14081462    <message>
    1409         <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
     1463        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    14101464        <source>&amp;Command line options</source>
    14111465        <translation type="unfinished"></translation>
    14121466    </message>
    14131467    <message>
    1414         <location filename="../basegui.cpp" line="3858"/>
     1468        <location filename="../basegui.cpp" line="38"/>
    14151469        <source>SMPlayer command line options</source>
    14161470        <translation type="unfinished"></translation>
    14171471    </message>
    14181472    <message>
    1419         <location filename="../basegui.cpp" line="1576"/>
     1473        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    14201474        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
    14211475        <translation type="unfinished"></translation>
    14221476    </message>
    14231477    <message>
    1424         <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
     1478        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    14251479        <source>Reset video equalizer</source>
    14261480        <translation type="unfinished"></translation>
    14271481    </message>
    14281482    <message>
    1429         <location filename="../basegui.cpp" line="4837"/>
     1483        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    14301484        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
    14311485        <translation type="unfinished"></translation>
    14321486    </message>
    14331487    <message>
    1434         <location filename="../basegui.cpp" line="4838"/>
     1488        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    14351489        <source>Exit code: %1</source>
    14361490        <translation type="unfinished"></translation>
    14371491    </message>
    14381492    <message>
    1439         <location filename="../basegui.cpp" line="4857"/>
     1493        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    14401494        <source>MPlayer failed to start.</source>
    14411495        <translation type="unfinished"></translation>
    14421496    </message>
    14431497    <message>
    1444         <location filename="../basegui.cpp" line="4858"/>
     1498        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    14451499        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
    14461500        <translation type="unfinished"></translation>
    14471501    </message>
    14481502    <message>
    1449         <location filename="../basegui.cpp" line="4860"/>
     1503        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    14501504        <source>MPlayer has crashed.</source>
    14511505        <translation type="unfinished"></translation>
    14521506    </message>
    14531507    <message>
    1454         <location filename="../basegui.cpp" line="4861"/>
     1508        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    14551509        <source>See the log for more info.</source>
    14561510        <translation type="unfinished"></translation>
    14571511    </message>
    14581512    <message>
    1459         <location filename="../basegui.cpp" line="1754"/>
     1513        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    14601514        <source>&amp;Rotate</source>
    14611515        <translation type="unfinished"></translation>
    14621516    </message>
    14631517    <message>
    1464         <location filename="../basegui.cpp" line="1798"/>
     1518        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    14651519        <source>&amp;Off</source>
    14661520        <translation type="unfinished"></translation>
    14671521    </message>
    14681522    <message>
    1469         <location filename="../basegui.cpp" line="1799"/>
     1523        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    14701524        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
    14711525        <translation type="unfinished"></translation>
    14721526    </message>
    14731527    <message>
    1474         <location filename="../basegui.cpp" line="1800"/>
     1528        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    14751529        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
    14761530        <translation type="unfinished"></translation>
    14771531    </message>
    14781532    <message>
    1479         <location filename="../basegui.cpp" line="1801"/>
     1533        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    14801534        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
    14811535        <translation type="unfinished"></translation>
    14821536    </message>
    14831537    <message>
    1484         <location filename="../basegui.cpp" line="1802"/>
     1538        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    14851539        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
    14861540        <translation type="unfinished"></translation>
    14871541    </message>
    14881542    <message>
    1489         <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
     1543        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    14901544        <source>&amp;Jump to...</source>
    14911545        <translation type="unfinished"></translation>
    14921546    </message>
    14931547    <message>
    1494         <location filename="../basegui.cpp" line="1670"/>
     1548        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    14951549        <source>Show context menu</source>
    14961550        <translation type="unfinished"></translation>
    14971551    </message>
    14981552    <message>
    1499         <location filename="../basegui.cpp" line="3646"/>
     1553        <location filename="../basegui.cpp" line="36"/>
    15001554        <source>Multimedia</source>
    15011555        <translation type="unfinished"></translation>
    15021556    </message>
    15031557    <message>
    1504         <location filename="../basegui.cpp" line="1544"/>
     1558        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    15051559        <source>E&amp;qualizer</source>
    15061560        <translation type="unfinished"></translation>
    15071561    </message>
    15081562    <message>
    1509         <location filename="../basegui.cpp" line="1669"/>
     1563        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    15101564        <source>Reset audio equalizer</source>
    15111565        <translation type="unfinished"></translation>
    15121566    </message>
    15131567    <message>
    1514         <location filename="../basegui.cpp" line="1581"/>
     1568        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    15151569        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
    15161570        <translation type="unfinished"></translation>
    15171571    </message>
    15181572    <message>
    1519         <location filename="../basegui.cpp" line="1582"/>
     1573        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    15201574        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
    15211575        <translation type="unfinished"></translation>
    15221576    </message>
    15231577    <message>
    1524         <location filename="../basegui.cpp" line="1771"/>
     1578        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    15251579        <source>&amp;Auto</source>
    15261580        <translation type="unfinished"></translation>
    15271581    </message>
    15281582    <message>
    1529         <location filename="../basegui.cpp" line="1500"/>
     1583        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    15301584        <source>Speed -&amp;4%</source>
    15311585        <translation type="unfinished"></translation>
    15321586    </message>
    15331587    <message>
    1534         <location filename="../basegui.cpp" line="1501"/>
     1588        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    15351589        <source>&amp;Speed +4%</source>
    15361590        <translation type="unfinished"></translation>
    15371591    </message>
    15381592    <message>
    1539         <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
     1593        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    15401594        <source>Speed -&amp;1%</source>
    15411595        <translation type="unfinished"></translation>
    15421596    </message>
    15431597    <message>
    1544         <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
     1598        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    15451599        <source>S&amp;peed +1%</source>
    15461600        <translation type="unfinished"></translation>
    15471601    </message>
    15481602    <message>
    1549         <location filename="../basegui.cpp" line="1761"/>
     1603        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    15501604        <source>Scree&amp;n</source>
    15511605        <translation type="unfinished"></translation>
    15521606    </message>
    15531607    <message>
    1554         <location filename="../basegui.cpp" line="1810"/>
     1608        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    15551609        <source>&amp;Default</source>
    15561610        <translation type="unfinished"></translation>
    15571611    </message>
    15581612    <message>
    1559         <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
     1613        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    15601614        <source>Mirr&amp;or image</source>
    15611615        <translation type="unfinished"></translation>
    15621616    </message>
    15631617    <message>
    1564         <location filename="../basegui.cpp" line="1662"/>
     1618        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    15651619        <source>Next video</source>
    15661620        <translation type="unfinished"></translation>
    15671621    </message>
    15681622    <message>
    1569         <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
     1623        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    15701624        <source>&amp;Track</source>
    15711625        <comment>video</comment>
    … …  
    15731627    </message>
    15741628    <message>
    1575         <location filename="../basegui.cpp" line="1814"/>
     1629        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    15761630        <source>&amp;Track</source>
    15771631        <comment>audio</comment>
    … …  
    15791633    </message>
    15801634    <message>
    1581         <location filename="../basegui.cpp" line="4198"/>
     1635        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    15821636        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
    15831637        <translation type="unfinished"></translation>
    15841638    </message>
    15851639    <message>
    1586         <location filename="../basegui.cpp" line="4199"/>
     1640        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    15871641        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
    15881642        <translation type="unfinished"></translation>
    15891643    </message>
    15901644    <message>
    1591         <location filename="../basegui.cpp" line="4204"/>
     1645        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    15921646        <source>Please, update your MPlayer.</source>
    15931647        <translation type="unfinished"></translation>
    15941648    </message>
    15951649    <message>
    1596         <location filename="../basegui.cpp" line="4206"/>
     1650        <location filename="../basegui.cpp" line="42"/>
    15971651        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
    15981652        <translation type="unfinished"></translation>
    15991653    </message>
    16001654    <message>
    1601         <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
     1655        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    16021656        <source>Next aspect ratio</source>
    16031657        <translation type="unfinished"></translation>
    16041658    </message>
    16051659    <message>
    1606         <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
     1660        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    16071661        <source>&amp;Auto zoom</source>
    16081662        <translation type="unfinished"></translation>
    16091663    </message>
    16101664    <message>
    1611         <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
     1665        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    16121666        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
    16131667        <translation type="unfinished"></translation>
    16141668    </message>
    16151669    <message>
    1616         <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
     1670        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    16171671        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
    16181672        <translation type="unfinished"></translation>
    16191673    </message>
    16201674    <message>
    1621         <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
     1675        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    16221676        <source>Pre&amp;view...</source>
    16231677        <translation type="unfinished"></translation>
    16241678    </message>
    16251679    <message>
    1626         <location filename="../basegui.cpp" line="1804"/>
     1680        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16271681        <source>&amp;Always</source>
    16281682        <translation type="unfinished"></translation>
    16291683    </message>
    16301684    <message>
    1631         <location filename="../basegui.cpp" line="1805"/>
     1685        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16321686        <source>&amp;Never</source>
    16331687        <translation type="unfinished"></translation>
    16341688    </message>
    16351689    <message>
    1636         <location filename="../basegui.cpp" line="1806"/>
     1690        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16371691        <source>While &amp;playing</source>
    16381692        <translation type="unfinished"></translation>
    16391693    </message>
    16401694    <message>
    1641         <location filename="../basegui.cpp" line="1870"/>
     1695        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16421696        <source>DVD &amp;menu</source>
    16431697        <translation type="unfinished"></translation>
    16441698    </message>
    16451699    <message>
    1646         <location filename="../basegui.cpp" line="1872"/>
     1700        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16471701        <source>DVD &amp;previous menu</source>
    16481702        <translation type="unfinished"></translation>
    16491703    </message>
    16501704    <message>
    1651         <location filename="../basegui.cpp" line="1866"/>
     1705        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16521706        <source>DVD menu, move up</source>
    16531707        <translation type="unfinished"></translation>
    16541708    </message>
    16551709    <message>
    1656         <location filename="../basegui.cpp" line="1867"/>
     1710        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16571711        <source>DVD menu, move down</source>
    16581712        <translation type="unfinished"></translation>
    16591713    </message>
    16601714    <message>
    1661         <location filename="../basegui.cpp" line="1868"/>
     1715        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16621716        <source>DVD menu, move left</source>
    16631717        <translation type="unfinished"></translation>
    16641718    </message>
    16651719    <message>
    1666         <location filename="../basegui.cpp" line="1869"/>
     1720        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16671721        <source>DVD menu, move right</source>
    16681722        <translation type="unfinished"></translation>
    16691723    </message>
    16701724    <message>
    1671         <location filename="../basegui.cpp" line="1871"/>
     1725        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16721726        <source>DVD menu, select option</source>
    16731727        <translation type="unfinished"></translation>
    16741728    </message>
    16751729    <message>
    1676         <location filename="../basegui.cpp" line="1873"/>
     1730        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    16771731        <source>DVD menu, mouse click</source>
    16781732        <translation type="unfinished"></translation>
    16791733    </message>
    16801734    <message>
    1681         <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
     1735        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    16821736        <source>Set dela&amp;y...</source>
    16831737        <translation type="unfinished"></translation>
    16841738    </message>
    16851739    <message>
    1686         <location filename="../basegui.cpp" line="1566"/>
     1740        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    16871741        <source>Se&amp;t delay...</source>
    16881742        <translation type="unfinished"></translation>
    16891743    </message>
    16901744    <message>
    1691         <location filename="../basegui.cpp" line="3909"/>
     1745        <location filename="../basegui.cpp" line="39"/>
    16921746        <source>&amp;Jump to:</source>
    16931747        <translation type="unfinished"></translation>
    16941748    </message>
    16951749    <message>
    1696         <location filename="../basegui.cpp" line="3910"/>
     1750        <location filename="../basegui.cpp" line="39"/>
    16971751        <source>SMPlayer - Seek</source>
    16981752        <translation type="unfinished"></translation>
    16991753    </message>
    17001754    <message>
    1701         <location filename="../basegui.cpp" line="3920"/>
     1755        <location filename="../basegui.cpp" line="39"/>
    17021756        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
    17031757        <translation type="unfinished"></translation>
    17041758    </message>
    17051759    <message>
    1706         <location filename="../basegui.cpp" line="3921"/>
     1760        <location filename="../basegui.cpp" line="39"/>
    17071761        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
    17081762        <translation type="unfinished"></translation>
    17091763    </message>
    17101764    <message>
    1711         <location filename="../basegui.cpp" line="3930"/>
     1765        <location filename="../basegui.cpp" line="39"/>
    17121766        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
    17131767        <translation type="unfinished"></translation>
    17141768    </message>
    17151769    <message>
    1716         <location filename="../basegui.cpp" line="3931"/>
     1770        <location filename="../basegui.cpp" line="39"/>
    17171771        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
    17181772        <translation type="unfinished"></translation>
    17191773    </message>
    17201774    <message>
    1721         <location filename="../basegui.cpp" line="1807"/>
     1775        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    17221776        <source>Toggle stay on top</source>
    17231777        <translation type="unfinished"></translation>
    17241778    </message>
    17251779    <message>
    1726         <location filename="../basegui.cpp" line="4561"/>
     1780        <location filename="../basegui.cpp" line="4"/>
    17271781        <source>Jump to %1</source>
    17281782        <translation type="unfinished"></translation>
    17291783    </message>
    17301784    <message>
    1731         <location filename="../basegui.cpp" line="1510"/>
     1785        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    17321786        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
    17331787        <translation type="unfinished"></translation>
    17341788    </message>
    17351789    <message>
    1736         <location filename="../basegui.cpp" line="1578"/>
     1790        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    17371791        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
    17381792        <translation type="unfinished"></translation>
    17391793    </message>
    17401794    <message>
    1741         <location filename="../basegui.cpp" line="1672"/>
     1795        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    17421796        <source>Next wheel function</source>
    17431797        <translation type="unfinished"></translation>
    17441798    </message>
    17451799    <message>
    1746         <location filename="../basegui.cpp" line="1860"/>
     1800        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    17471801        <source>P&amp;rogram</source>
    17481802        <comment>program</comment>
    … …  
    17501804    </message>
    17511805    <message>
    1752         <location filename="../basegui.cpp" line="1718"/>
     1806        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    17531807        <source>&amp;TV</source>
    17541808        <translation type="unfinished"></translation>
    17551809    </message>
    17561810    <message>
    1757         <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
     1811        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    17581812        <source>Radi&amp;o</source>
    17591813        <translation type="unfinished"></translation>
    17601814    </message>
    17611815    <message>
    1762         <location filename="../basegui.cpp" line="1679"/>
     1816        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    17631817        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
    17641818        <translation type="unfinished"></translation>
    17651819    </message>
    17661820    <message>
    1767         <location filename="../basegui.cpp" line="1680"/>
     1821        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    17681822        <source>Volume + &amp;Seek</source>
    17691823        <translation type="unfinished"></translation>
    17701824    </message>
    17711825    <message>
    1772         <location filename="../basegui.cpp" line="1681"/>
     1826        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    17731827        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
    17741828        <translation type="unfinished"></translation>
    17751829    </message>
    17761830    <message>
    1777         <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
     1831        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    17781832        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
    17791833        <translation type="unfinished"></translation>
    17801834    </message>
    17811835    <message>
    1782         <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
     1836        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    17831837        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
    17841838        <translation type="unfinished"></translation>
    17851839    </message>
    17861840    <message>
    1787         <location filename="../basegui.cpp" line="1514"/>
     1841        <location filename="../basegui.cpp" line="15"/>
    17881842        <source>Fli&amp;p image</source>
    17891843        <translation type="unfinished"></translation>
    17901844    </message>
    17911845    <message>
    1792         <location filename="../basegui.cpp" line="1742"/>
     1846        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    17931847        <source>Zoo&amp;m</source>
    17941848        <translation type="unfinished"></translation>
    17951849    </message>
    17961850    <message>
    1797         <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
     1851        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    17981852        <source>Show filename on OSD</source>
    17991853        <translation type="unfinished"></translation>
    18001854    </message>
    18011855    <message>
    1802         <location filename="../basegui.cpp" line="1487"/>
     1856        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    18031857        <source>Set &amp;A marker</source>
    18041858        <translation type="unfinished"></translation>
    18051859    </message>
    18061860    <message>
    1807         <location filename="../basegui.cpp" line="1488"/>
     1861        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    18081862        <source>Set &amp;B marker</source>
    18091863        <translation type="unfinished"></translation>
    18101864    </message>
    18111865    <message>
    1812         <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
     1866        <location filename="../basegui.cpp" line="1"/>
    18131867        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
    18141868        <translation type="unfinished"></translation>
    18151869    </message>
    18161870    <message>
    1817         <location filename="../basegui.cpp" line="1728"/>
     1871        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    18181872        <source>&amp;A-B section</source>
    18191873        <translation type="unfinished"></translation>
    18201874    </message>
    18211875    <message>
    1822         <location filename="../basegui.cpp" line="1675"/>
     1876        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    18231877        <source>Toggle deinterlacing</source>
    18241878        <translation type="unfinished"></translation>
    18251879    </message>
    18261880    <message>
    1827         <location filename="../basegui.cpp" line="1843"/>
     1881        <location filename="../basegui.cpp" line="18"/>
    18281882        <source>&amp;Closed captions</source>
    18291883        <translation type="unfinished"></translation>
    18301884    </message>
    18311885    <message>
    1832         <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
     1886        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    18331887        <source>&amp;Disc</source>
    18341888        <translation type="unfinished"></translation>
    18351889    </message>
    18361890    <message>
    1837         <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
     1891        <location filename="../basegui.cpp" line="17"/>
    18381892        <source>F&amp;avorites</source>
    18391893        <translation type="unfinished"></translation>
    18401894    </message>
    18411895    <message>
    1842         <location filename="../basegui.cpp" line="1617"/>
     1896        <location filename="../basegui.cpp" line="16"/>
    18431897        <source>Check for &amp;updates</source>
    18441898        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    18481902    <name>BaseGuiPlus</name>
    18491903    <message>
    1850         <location filename="../baseguiplus.cpp" line="188"/>
     1904        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="18"/>
    18511905        <source>SMPlayer is still running here</source>
    18521906        <translation type="unfinished"></translation>
    18531907    </message>
    18541908    <message>
     1909
     1910
     1911
     1912
     1913
     1914
     1915
     1916
     1917
     1918
     1919
     1920
     1921
     1922
     1923
    18551924        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="209"/>
    1856         <source>S&amp;how icon in system tray</source>
    1857         <translation type="unfinished"></translation>
    1858     </message>
    1859     <message>
    1860         <location filename="../baseguiplus.cpp" line="220"/>
    1861         <source>&amp;Hide</source>
    1862         <translation type="unfinished"></translation>
    1863     </message>
    1864     <message>
    1865         <location filename="../baseguiplus.cpp" line="222"/>
    1866         <source>&amp;Restore</source>
    1867         <translation type="unfinished"></translation>
    1868     </message>
    1869     <message>
    1870         <location filename="../baseguiplus.cpp" line="208"/>
    18711925        <source>&amp;Quit</source>
    18721926        <translation type="unfinished"></translation>
    18731927    </message>
    18741928    <message>
    1875         <location filename="../baseguiplus.cpp" line="214"/>
     1929        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="21"/>
    18761930        <source>Playlist</source>
    18771931        <translation type="unfinished">რეპერტუარი</translation>
     1932
     1933
     1934
     1935
     1936
     1937
     1938
     1939
     1940
     1941
     1942
     1943
     1944
     1945
     1946
     1947
     1948
     1949
     1950
     1951
     1952
     1953
     1954
     1955
     1956
     1957
     1958
     1959
     1960
     1961
     1962
     1963
     1964
     1965
     1966
     1967
     1968
     1969
     1970
     1971
     1972
     1973
     1974
     1975
    18781976    </message>
    18791977</context>
    … …  
    18811979    <name>Core</name>
    18821980    <message>
    1883         <location filename="../core.cpp" line="2804"/>
     1981        <location filename="../core.cpp" line="28"/>
    18841982        <source>Brightness: %1</source>
    18851983        <translation>სიკალკალე: %1</translation>
    18861984    </message>
    18871985    <message>
    1888         <location filename="../core.cpp" line="2819"/>
     1986        <location filename="../core.cpp" line="28"/>
    18891987        <source>Contrast: %1</source>
    18901988        <translation>კონტრასტი: %1</translation>
    18911989    </message>
    18921990    <message>
    1893         <location filename="../core.cpp" line="2833"/>
     1991        <location filename="../core.cpp" line="28"/>
    18941992        <source>Gamma: %1</source>
    18951993        <translation>გამა: %1</translation>
    18961994    </message>
    18971995    <message>
    1898         <location filename="../core.cpp" line="2847"/>
     1996        <location filename="../core.cpp" line="28"/>
    18991997        <source>Hue: %1</source>
    19001998        <translation>ტონი: %1</translation>
    19011999    </message>
    19022000    <message>
    1903         <location filename="../core.cpp" line="2861"/>
     2001        <location filename="../core.cpp" line="28"/>
    19042002        <source>Saturation: %1</source>
    19052003        <translation>ინტენსივობა: %1</translation>
    19062004    </message>
    19072005    <message>
    1908         <location filename="../core.cpp" line="2990"/>
     2006        <location filename="../core.cpp" line=""/>
    19092007        <source>Volume: %1</source>
    19102008        <translation>ხმა: %1</translation>
    19112009    </message>
    19122010    <message>
    1913         <location filename="../core.cpp" line="3777"/>
     2011        <location filename="../core.cpp" line="3"/>
    19142012        <source>Zoom: %1</source>
    19152013        <translation type="unfinished"></translation>
    19162014    </message>
    19172015    <message>
    1918         <location filename="../core.cpp" line="4024"/>
     2016        <location filename="../core.cpp" line="40"/>
    19192017        <source>Buffering...</source>
    19202018        <translation type="unfinished"></translation>
    19212019    </message>
    19222020    <message>
    1923         <location filename="../core.cpp" line="3106"/>
    1924         <location filename="../core.cpp" line="3118"/>
     2021        <location filename="../core.cpp" line="31"/>
     2022        <location filename="../core.cpp" line="31"/>
    19252023        <source>Font scale: %1</source>
    19262024        <translation type="unfinished"></translation>
    19272025    </message>
    19282026    <message>
    1929         <location filename="../core.cpp" line="3646"/>
     2027        <location filename="../core.cpp" line="36"/>
    19302028        <source>Aspect ratio: %1</source>
    19312029        <translation type="unfinished"></translation>
    19322030    </message>
    19332031    <message>
    1934         <location filename="../core.cpp" line="4020"/>
     2032        <location filename="../core.cpp" line="40"/>
    19352033        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
    19362034        <translation type="unfinished"></translation>
    19372035    </message>
    19382036    <message>
    1939         <location filename="../core.cpp" line="3032"/>
     2037        <location filename="../core.cpp" line="30"/>
    19402038        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
    19412039        <translation type="unfinished"></translation>
    19422040    </message>
    19432041    <message>
    1944         <location filename="../core.cpp" line="3049"/>
     2042        <location filename="../core.cpp" line="30"/>
    19452043        <source>Audio delay: %1 ms</source>
    19462044        <translation type="unfinished"></translation>
    19472045    </message>
    19482046    <message>
    1949         <location filename="../core.cpp" line="2915"/>
     2047        <location filename="../core.cpp" line="29"/>
    19502048        <source>Speed: %1</source>
    19512049        <translation type="unfinished"></translation>
    19522050    </message>
    19532051    <message>
    1954         <location filename="../core.cpp" line="3161"/>
     2052        <location filename="../core.cpp" line="532"/>
     2053        <source>Unable to retrieve the Youtube page</source>
     2054        <translation type="unfinished"></translation>
     2055    </message>
     2056    <message>
     2057        <location filename="../core.cpp" line="3186"/>
    19552058        <source>Subtitles on</source>
    19562059        <translation type="unfinished"></translation>
    19572060    </message>
    19582061    <message>
    1959         <location filename="../core.cpp" line="3163"/>
     2062        <location filename="../core.cpp" line="31"/>
    19602063        <source>Subtitles off</source>
    19612064        <translation type="unfinished"></translation>
    19622065    </message>
    19632066    <message>
    1964         <location filename="../core.cpp" line="3693"/>
     2067        <location filename="../core.cpp" line="3"/>
    19652068        <source>Mouse wheel seeks now</source>
    19662069        <translation type="unfinished"></translation>
    19672070    </message>
    19682071    <message>
    1969         <location filename="../core.cpp" line="3696"/>
     2072        <location filename="../core.cpp" line="3"/>
    19702073        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
    19712074        <translation type="unfinished"></translation>
    19722075    </message>
    19732076    <message>
    1974         <location filename="../core.cpp" line="3699"/>
     2077        <location filename="../core.cpp" line="3"/>
    19752078        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
    19762079        <translation type="unfinished"></translation>
    19772080    </message>
    19782081    <message>
    1979         <location filename="../core.cpp" line="3702"/>
     2082        <location filename="../core.cpp" line="37"/>
    19802083        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
    19812084        <translation type="unfinished"></translation>
    19822085    </message>
    19832086    <message>
    1984         <location filename="../core.cpp" line="1270"/>
     2087        <location filename="../core.cpp" line="12"/>
    19852088        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
    19862089        <translation type="unfinished"></translation>
    19872090    </message>
    19882091    <message>
    1989         <location filename="../core.cpp" line="1283"/>
     2092        <location filename="../core.cpp" line="12"/>
    19902093        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
    19912094        <translation type="unfinished"></translation>
    19922095    </message>
    19932096    <message>
    1994         <location filename="../core.cpp" line="2539"/>
     2097        <location filename="../core.cpp" line="25"/>
    19952098        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
    19962099        <translation type="unfinished"></translation>
    19972100    </message>
    19982101    <message>
    1999         <location filename="../core.cpp" line="2556"/>
     2102        <location filename="../core.cpp" line="25"/>
    20002103        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
    20012104        <translation type="unfinished"></translation>
    20022105    </message>
    20032106    <message>
    2004         <location filename="../core.cpp" line="2571"/>
     2107        <location filename="../core.cpp" line="25"/>
    20052108        <source>A-B markers cleared</source>
    20062109        <translation type="unfinished"></translation>
    20072110    </message>
    20082111    <message>
    2009         <location filename="../core.cpp" line="523"/>
     2112        <location filename="../core.cpp" line="52"/>
    20102113        <source>Connecting to %1</source>
    20112114        <translation type="unfinished"></translation>
    20122115    </message>
    20132116    <message>
    2014         <location filename="../core.cpp" line="527"/>
    2015         <source>Unable to retrieve youtube page</source>
    2016         <translation type="unfinished"></translation>
    2017     </message>
    2018     <message>
    2019         <location filename="../core.cpp" line="531"/>
     2117        <location filename="../core.cpp" line="542"/>
    20202118        <source>Unable to locate the url of the video</source>
    20212119        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    20252123    <name>DefaultGui</name>
    20262124    <message>
    2027         <location filename="../defaultgui.cpp" line="491"/>
     2125        <location filename="../defaultgui.cpp" line="49"/>
    20282126        <source>Welcome to SMPlayer</source>
    20292127        <translation>მოგესალმებათ SMPlayer</translation>
    20302128    </message>
    20312129    <message>
    2032         <location filename="../defaultgui.cpp" line="519"/>
     2130        <location filename="../defaultgui.cpp" line="5"/>
    20332131        <source>Audio</source>
    20342132        <translation>აუდიო</translation>
    20352133    </message>
    20362134    <message>
    2037         <location filename="../defaultgui.cpp" line="520"/>
     2135        <location filename="../defaultgui.cpp" line="52"/>
    20382136        <source>Subtitle</source>
    20392137        <translation>სუბტიტრები</translation>
    20402138    </message>
    20412139    <message>
    2042         <location filename="../defaultgui.cpp" line="513"/>
     2140        <location filename="../defaultgui.cpp" line="51"/>
    20432141        <source>&amp;Main toolbar</source>
    20442142        <translation>&amp;ძირითადი პანელი</translation>
    20452143    </message>
    20462144    <message>
    2047         <location filename="../defaultgui.cpp" line="516"/>
     2145        <location filename="../defaultgui.cpp" line="51"/>
    20482146        <source>&amp;Language toolbar</source>
    20492147        <translation>ენის პა&amp;ნელი</translation>
    20502148    </message>
    20512149    <message>
    2052         <location filename="../defaultgui.cpp" line="507"/>
     2150        <location filename="../defaultgui.cpp" line="5"/>
    20532151        <source>&amp;Toolbars</source>
    20542152        <translation>&amp;ინსრუმენტთა პანელები</translation>
    20552153    </message>
    20562154    <message>
    2057         <location filename="../defaultgui.cpp" line="547"/>
     2155        <location filename="../defaultgui.cpp" line="5"/>
    20582156        <source>A:%1</source>
    20592157        <translation type="unfinished"></translation>
    20602158    </message>
    20612159    <message>
    2062         <location filename="../defaultgui.cpp" line="551"/>
     2160        <location filename="../defaultgui.cpp" line="55"/>
    20632161        <source>B:%1</source>
    20642162        <translation type="unfinished"></translation>
    20652163    </message>
    20662164    <message>
    2067         <location filename="../defaultgui.cpp" line="510"/>
     2165        <location filename="../defaultgui.cpp" line="51"/>
    20682166        <source>Status&amp;bar</source>
    20692167        <translation type="unfinished"></translation>
    20702168    </message>
    20712169    <message>
    2072         <location filename="../defaultgui.cpp" line="522"/>
     2170        <location filename="../defaultgui.cpp" line="52"/>
    20732171        <source>&amp;Video info</source>
    20742172        <translation type="unfinished"></translation>
    20752173    </message>
    20762174    <message>
    2077         <location filename="../defaultgui.cpp" line="523"/>
     2175        <location filename="../defaultgui.cpp" line="52"/>
    20782176        <source>&amp;Frame counter</source>
    20792177        <translation type="unfinished"></translation>
    20802178    </message>
    20812179    <message>
    2082         <location filename="../defaultgui.cpp" line="526"/>
     2180        <location filename="../defaultgui.cpp" line="52"/>
    20832181        <source>Edit main &amp;toolbar</source>
    20842182        <translation type="unfinished"></translation>
    20852183    </message>
    20862184    <message>
    2087         <location filename="../defaultgui.cpp" line="527"/>
     2185        <location filename="../defaultgui.cpp" line="5"/>
    20882186        <source>Edit &amp;control bar</source>
    20892187        <translation type="unfinished"></translation>
    20902188    </message>
    20912189    <message>
    2092         <location filename="../defaultgui.cpp" line="528"/>
     2190        <location filename="../defaultgui.cpp" line="5"/>
    20932191        <source>Edit m&amp;ini control bar</source>
    20942192        <translation type="unfinished"></translation>
    20952193    </message>
    20962194    <message>
    2097         <location filename="../defaultgui.cpp" line="529"/>
     2195        <location filename="../defaultgui.cpp" line="5"/>
    20982196        <source>Edit &amp;floating control</source>
    20992197        <translation type="unfinished"></translation>
    21002198    </message>
    21012199    <message>
    2102         <location filename="../defaultgui.cpp" line="560"/>
     2200        <location filename="../defaultgui.cpp" line="56"/>
    21032201        <source>%1x%2 %3 fps</source>
    21042202        <comment>width + height + fps</comment>
    … …  
    21172215    <name>ErrorDialog</name>
    21182216    <message>
    2119         <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
     2217        <location filename="../errordialog.cpp" line="5"/>
    21202218        <source>Hide log</source>
    21212219        <translation type="unfinished"></translation>
    21222220    </message>
    21232221    <message>
    2124         <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
    2125         <location filename="../errordialog.cpp" line="57"/>
     2222        <location filename="../errordialog.ui" line=""/>
     2223        <location filename="../errordialog.cpp" line="5"/>
    21262224        <source>Show log</source>
    21272225        <translation type="unfinished"></translation>
    21282226    </message>
    21292227    <message>
    2130         <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
     2228        <location filename="../errordialog.ui" line="1"/>
    21312229        <source>MPlayer Error</source>
    21322230        <translation type="unfinished"></translation>
    21332231    </message>
    21342232    <message>
    2135         <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
     2233        <location filename="../errordialog.ui" line=""/>
    21362234        <source>icon</source>
    21372235        <translation type="unfinished">ხატულა</translation>
    21382236    </message>
    21392237    <message>
    2140         <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
     2238        <location filename="../errordialog.ui" line="43"/>
     2239        <location filename="../errordialog.cpp" line="30"/>
     2240        <source>Oops, something wrong happened</source>
     2241        <translation type="unfinished"></translation>
     2242    </message>
     2243    <message>
     2244        <location filename="../errordialog.ui" line="62"/>
    21412245        <source>Error</source>
    21422246        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    22272331    <name>Favorites</name>
    22282332    <message>
    2229         <location filename="../favorites.cpp" line="366"/>
     2333        <location filename="../favorites.cpp" line="3"/>
    22302334        <source>Jump to item</source>
    22312335        <translation type="unfinished"></translation>
    22322336    </message>
    22332337    <message>
    2234         <location filename="../favorites.cpp" line="367"/>
     2338        <location filename="../favorites.cpp" line="3"/>
    22352339        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
    22362340        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    24922596    <name>FindSubtitlesWindow</name>
    24932597    <message>
    2494         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="212"/>
     2598        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="21"/>
    24952599        <source>Language</source>
    24962600        <translation type="unfinished">ენა</translation>
    24972601    </message>
    24982602    <message>
    2499         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="212"/>
     2603        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="21"/>
    25002604        <source>Name</source>
    25012605        <translation type="unfinished">დასახელება</translation>
    25022606    </message>
    25032607    <message>
    2504         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="212"/>
     2608        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="21"/>
    25052609        <source>Format</source>
    25062610        <translation type="unfinished">Ⴠორმატი</translation>
    25072611    </message>
    25082612    <message>
    2509         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="213"/>
     2613        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25102614        <source>Files</source>
    25112615        <translation type="unfinished"></translation>
    25122616    </message>
    25132617    <message>
    2514         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="213"/>
     2618        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25152619        <source>Date</source>
    25162620        <translation type="unfinished">თარიჩი</translation>
    25172621    </message>
    25182622    <message>
    2519         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="213"/>
     2623        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25202624        <source>Uploaded by</source>
    25212625        <translation type="unfinished"></translation>
    25222626    </message>
    25232627    <message>
    2524         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="228"/>
     2628        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25252629        <source>Portuguese - Brasil</source>
    25262630        <translation type="unfinished"></translation>
    25272631    </message>
    25282632    <message>
    2529         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="243"/>
     2633        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25302634        <source>All</source>
    25312635        <translation type="unfinished"></translation>
    25322636    </message>
    25332637    <message>
    2534         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="252"/>
     2638        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="25"/>
    25352639        <source>Close</source>
    25362640        <translation type="unfinished">დაკეტვა</translation>
    25372641    </message>
    25382642    <message>
    2539         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="341"/>
     2643        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="34"/>
    25402644        <source>Login to opensubtitles.org has failed</source>
    25412645        <translation type="unfinished"></translation>
    25422646    </message>
    25432647    <message>
    2544         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="345"/>
     2648        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="3"/>
    25452649        <source>Search has failed</source>
    25462650        <translation type="unfinished"></translation>
    25472651    </message>
    25482652    <message numerus="yes">
    2549         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="581"/>
     2653        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line=""/>
    25502654        <source>%n subtitle(s) extracted</source>
    25512655        <translation type="unfinished">
    … …  
    25542658    </message>
    25552659    <message>
    2556         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="640"/>
     2660        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line=""/>
    25572661        <source>Error fixing the subtitle lines</source>
    25582662        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    25602664    <message>
    25612665        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
    2562         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="256"/>
     2666        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25632667        <source>&amp;Download</source>
    25642668        <translation type="unfinished"></translation>
    25652669    </message>
    25662670    <message>
    2567         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="257"/>
     2671        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="2"/>
    25682672        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
    25692673        <translation type="unfinished"></translation>
    25702674    </message>
    25712675    <message>
    2572         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="331"/>
     2676        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="33"/>
    25732677        <source>Error</source>
    25742678        <translation type="unfinished"></translation>
    25752679    </message>
    25762680    <message>
    2577         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="332"/>
     2681        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="33"/>
    25782682        <source>Download failed: %1.</source>
    25792683        <translation type="unfinished"></translation>
    25802684    </message>
    25812685    <message>
    2582         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="337"/>
     2686        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="3"/>
    25832687        <source>Connecting to %1...</source>
    25842688        <translation type="unfinished"></translation>
    25852689    </message>
    25862690    <message>
    2587         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="351"/>
     2691        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="3"/>
    25882692        <source>Downloading...</source>
    25892693        <translation type="unfinished"></translation>
    25902694    </message>
    25912695    <message>
    2592         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="359"/>
     2696        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="3"/>
    25932697        <source>Done.</source>
    25942698        <translation type="unfinished"></translation>
    25952699    </message>
    25962700    <message>
    2597         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="404"/>
     2701        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="4"/>
    25982702        <source>%1 files available</source>
    25992703        <translation type="unfinished"></translation>
    26002704    </message>
    26012705    <message>
    2602         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="413"/>
     2706        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="4"/>
    26032707        <source>Failed to parse the received data.</source>
    26042708        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    26252729    </message>
    26262730    <message>
    2627         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
     2731        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line=""/>
    26282732        <source>Subtitle saved as %1</source>
    26292733        <translation type="unfinished"></translation>
    26302734    </message>
    26312735    <message>
    2632         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="595"/>
     2736        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line=""/>
    26332737        <source>Overwrite?</source>
    26342738        <translation type="unfinished"></translation>
    26352739    </message>
    26362740    <message>
    2637         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="596"/>
     2741        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line=""/>
    26382742        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
    26392743        <translation type="unfinished"></translation>
    26402744    </message>
    26412745    <message>
    2642         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="513"/>
     2746        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="514"/>
     2747        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="620"/>
    26432748        <source>Error saving file</source>
    26442749        <translation type="unfinished">ლეცდომა Ⴠაილის ლენახვისას</translation>
    26452750    </message>
    26462751    <message>
    2647         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="514"/>
     2752        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="515"/>
     2753        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="621"/>
    26482754        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
    26492755file in folder %1
    … …  
    26522758    </message>
    26532759    <message>
    2654         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="329"/>
    2655         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="507"/>
     2760        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="336"/>
     2761        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="487"/>
     2762        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="614"/>
    26562763        <source>Download failed</source>
    26572764        <translation type="unfinished"></translation>
    26582765    </message>
    26592766    <message>
    2660         <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="491"/>
     2767        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line=""/>
    26612768        <source>Temporary file %1</source>
    26622769        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    41554262    <name>MediaPanel</name>
    41564263    <message>
    4157         <location filename="../skingui/mediapanel.cpp" line="199"/>
     4264        <location filename="../skingui/mediapanel.cpp" line=""/>
    41584265        <source>Shuffle playlist</source>
    41594266        <translation type="unfinished"></translation>
    41604267    </message>
    41614268    <message>
    4162         <location filename="../skingui/mediapanel.cpp" line="200"/>
     4269        <location filename="../skingui/mediapanel.cpp" line="2"/>
    41634270        <source>Repeat playlist</source>
    41644271        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    41764283    <name>MiniGui</name>
    41774284    <message>
    4178         <location filename="../minigui.cpp" line="157"/>
     4285        <location filename="../minigui.cpp" line="15"/>
    41794286        <source>Control bar</source>
    41804287        <translation type="unfinished"></translation>
    41814288    </message>
    41824289    <message>
    4183         <location filename="../minigui.cpp" line="160"/>
     4290        <location filename="../minigui.cpp" line="16"/>
    41844291        <source>Edit &amp;control bar</source>
    41854292        <translation type="unfinished"></translation>
    41864293    </message>
    41874294    <message>
    4188         <location filename="../minigui.cpp" line="161"/>
     4295        <location filename="../minigui.cpp" line="16"/>
    41894296        <source>Edit &amp;floating control</source>
    41904297        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    41944301    <name>MpcGui</name>
    41954302    <message>
    4196         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="133"/>
     4303        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="13"/>
    41974304        <source>Control bar</source>
    41984305        <translation type="unfinished"></translation>
    41994306    </message>
    42004307    <message>
    4201         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
     4308        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="13"/>
    42024309        <source>Seek bar</source>
    42034310        <translation type="unfinished"></translation>
    42044311    </message>
    42054312    <message>
    4206         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="427"/>
    4207         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="428"/>
    4208         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="429"/>
     4313        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="4"/>
     4314        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="4"/>
     4315        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="4"/>
    42094316        <source>-%1</source>
    42104317        <translation type="unfinished"></translation>
    42114318    </message>
    42124319    <message>
    4213         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="431"/>
    4214         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="432"/>
    4215         <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="433"/>
     4320        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="43"/>
     4321        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="43"/>
     4322        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="43"/>
    42164323        <source>+%1</source>
    42174324        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    42874394    </message>
    42884395    <message>
    4289         <location filename="../playlist.cpp" line="323"/>
     4396        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    42904397        <source>&amp;Edit</source>
    42914398        <translation>რ&amp;ედაქტირება</translation>
    42924399    </message>
    42934400    <message>
    4294         <location filename="../playlist.cpp" line="812"/>
    4295         <location filename="../playlist.cpp" line="830"/>
     4401        <location filename="../playlist.cpp" line="82"/>
     4402        <location filename="../playlist.cpp" line="80"/>
    42964403        <source>Playlists</source>
    42974404        <translation>რეპერტუარები</translation>
    42984405    </message>
    42994406    <message>
    4300         <location filename="../playlist.cpp" line="810"/>
     4407        <location filename="../playlist.cpp" line="80"/>
    43014408        <source>Choose a file</source>
    43024409        <translation>აირჩიეთ Ⴠაილი</translation>
    43034410    </message>
    43044411    <message>
    4305         <location filename="../playlist.cpp" line="828"/>
     4412        <location filename="../playlist.cpp" line="88"/>
    43064413        <source>Choose a filename</source>
    43074414        <translation>აირჩიეთ Ⴠაილის სახელი</translation>
    43084415    </message>
    43094416    <message>
    4310         <location filename="../playlist.cpp" line="839"/>
     4417        <location filename="../playlist.cpp" line="89"/>
    43114418        <source>Confirm overwrite?</source>
    43124419        <translation>დავადასტუროთ ლეცვლა?</translation>
    43134420    </message>
    43144421    <message>
    4315         <location filename="../playlist.cpp" line="840"/>
     4422        <location filename="../playlist.cpp" line="80"/>
    43164423        <source>The file %1 already exists.
    43174424Do you want to overwrite?</source>
    … …  
    43204427    </message>
    43214428    <message>
    4322         <location filename="../playlist.cpp" line="1027"/>
     4429        <location filename="../playlist.cpp" line="107"/>
    43234430        <source>All files</source>
    43244431        <translation>ყველა Ⴠაილი</translation>
    43254432    </message>
    43264433    <message>
    4327         <location filename="../playlist.cpp" line="1024"/>
     4434        <location filename="../playlist.cpp" line="104"/>
    43284435        <source>Select one or more files to open</source>
    43294436        <translation>გასახსნელად აირჩიეთ ერთი ან რამოდენიმე Ⴠაილი</translation>
    43304437    </message>
    43314438    <message>
    4332         <location filename="../playlist.cpp" line="1080"/>
     4439        <location filename="../playlist.cpp" line="100"/>
    43334440        <source>Choose a directory</source>
    43344441        <translation>აირჩიეთ დირექტორია</translation>
    43354442    </message>
    43364443    <message>
    4337         <location filename="../playlist.cpp" line="1291"/>
     4444        <location filename="../playlist.cpp" line="121"/>
    43384445        <source>Edit name</source>
    43394446        <translation>სახელის რედაქტირება</translation>
    43404447    </message>
    43414448    <message>
    4342         <location filename="../playlist.cpp" line="1292"/>
     4449        <location filename="../playlist.cpp" line="122"/>
    43434450        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
    43444451        <translation>ჹეიყვანეთ სახელი რომელიც იქნება გამოსახული რეპერტუარილი ამ Ⴠაილისთვის:</translation>
    … …  
    43654472    </message>
    43664473    <message>
    4367         <location filename="../playlist.cpp" line="306"/>
     4474        <location filename="../playlist.cpp" line="30"/>
    43684475        <source>Move &amp;up</source>
    43694476        <translation>&amp;ზევით აწევა</translation>
    43704477    </message>
    43714478    <message>
    4372         <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
     4479        <location filename="../playlist.cpp" line="30"/>
    43734480        <source>Move &amp;down</source>
    43744481        <translation>&amp;ქვევით ჩაწევა</translation>
    43754482    </message>
    43764483    <message>
    4377         <location filename="../playlist.cpp" line="309"/>
     4484        <location filename="../playlist.cpp" line="30"/>
    43784485        <source>&amp;Repeat</source>
    43794486        <translation>გამეო&amp;რება</translation>
    43804487    </message>
    43814488    <message>
    4382         <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
     4489        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    43834490        <source>S&amp;huffle</source>
    43844491        <translation>არე&amp;ვა</translation>
    43854492    </message>
    43864493    <message>
    4387         <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
     4494        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    43884495        <source>Add &amp;current file</source>
    43894496        <translation>&amp;მიმდინარე Ⴠაილის დამატება</translation>
    43904497    </message>
    43914498    <message>
    4392         <location filename="../playlist.cpp" line="314"/>
     4499        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    43934500        <source>Add &amp;file(s)</source>
    43944501        <translation>&amp;Ⴠაილ(ებ)ის დამატება</translation>
    43954502    </message>
    43964503    <message>
    4397         <location filename="../playlist.cpp" line="315"/>
     4504        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    43984505        <source>Add &amp;directory</source>
    43994506        <translation>&amp;დირექტორიის დამატება</translation>
    44004507    </message>
    44014508    <message>
    4402         <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
     4509        <location filename="../playlist.cpp" line="31"/>
    44034510        <source>Add &amp;URL(s)</source>
    44044511        <translation type="unfinished"></translation>
    44054512    </message>
    44064513    <message>
    4407         <location filename="../playlist.cpp" line="319"/>
     4514        <location filename="../playlist.cpp" line="31"/>
    44084515        <source>Remove &amp;selected</source>
    44094516        <translation>ა&amp;რჩეულის ამოჩება</translation>
    44104517    </message>
    44114518    <message>
    4412         <location filename="../playlist.cpp" line="320"/>
     4519        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    44134520        <source>Remove &amp;all</source>
    44144521        <translation>ყველ&amp;ას ამოჩება</translation>
    44154522    </message>
    44164523    <message>
    4417         <location filename="../playlist.cpp" line="333"/>
     4524        <location filename="../playlist.cpp" line="3"/>
    44184525        <source>SMPlayer - Playlist</source>
    44194526        <translation>SMPlayer - რეპერტუარი</translation>
    44204527    </message>
    44214528    <message>
    4422         <location filename="../playlist.cpp" line="327"/>
     4529        <location filename="../playlist.cpp" line="32"/>
    44234530        <source>Add...</source>
    44244531        <translation>დამატება...</translation>
    44254532    </message>
    44264533    <message>
    4427         <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
     4534        <location filename="../playlist.cpp" line="32"/>
    44284535        <source>Remove...</source>
    44294536        <translation>ამოჩება...</translation>
    44304537    </message>
    44314538    <message>
    4432         <location filename="../playlist.cpp" line="865"/>
     4539        <location filename="../playlist.cpp" line="85"/>
    44334540        <source>Playlist modified</source>
    44344541        <translation type="unfinished"></translation>
    44354542    </message>
    44364543    <message>
    4437         <location filename="../playlist.cpp" line="866"/>
     4544        <location filename="../playlist.cpp" line="86"/>
    44384545        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
    44394546        <translation type="unfinished"></translation>
    44404547    </message>
    44414548    <message>
    4442         <location filename="../playlist.cpp" line="1026"/>
     4549        <location filename="../playlist.cpp" line="106"/>
    44434550        <source>Multimedia</source>
    44444551        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    80688175</context>
    80698176<context>
     8177
     8178
     8179
     8180
     8181
     8182
     8183
     8184
     8185
     8186
     8187
     8188
     8189
     8190
     8191
     8192
     8193
     8194
     8195
     8196
     8197
     8198
     8199
     8200
     8201
     8202
     8203
     8204
     8205
     8206
     8207
     8208
     8209
     8210
     8211
     8212
     8213
     8214
     8215
     8216
     8217
     8218
     8219
     8220
     8221
     8222
     8223
     8224
     8225
     8226
     8227
     8228
     8229
     8230
     8231
     8232
     8233
     8234
    80708235    <name>PreferencesDialog</name>
    80718236    <message>
    8072         <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="64"/>
    8073         <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="130"/>
     8237        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="6"/>
     8238        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="13"/>
    80748239        <source>SMPlayer - Help</source>
    80758240        <translation type="unfinished"></translation>
    80768241    </message>
    80778242    <message>
    8078         <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
     8243        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="13"/>
    80798244        <source>OK</source>
    80808245        <translation type="unfinished"></translation>
    80818246    </message>
    80828247    <message>
    8083         <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
     8248        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="13"/>
    80848249        <source>Cancel</source>
    80858250        <translation type="unfinished"></translation>
    80868251    </message>
    80878252    <message>
    8088         <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
     8253        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="1"/>
    80898254        <source>Apply</source>
    80908255        <translation type="unfinished"></translation>
    80918256    </message>
    80928257    <message>
    8093         <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="137"/>
     8258        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="1"/>
    80948259        <source>Help</source>
    80958260        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    81148279    </message>
    81158280    <message>
    8116         <location filename="../smplayer.cpp" line="455"/>
     8281        <location filename="../smplayer.cpp" line="4"/>
    81178282        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
    81188283        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    82868451</context>
    82878452<context>
    8288     <name>QuaZipFile</name>
    8289     <message>
    8290         <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
    8291         <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
    8292         <translation type="unfinished"></translation>
    8293     </message>
    8294 </context>
    8295 <context>
    82968453    <name>SeekWidget</name>
    82978454    <message>
    … …  
    83378494    <name>SkinGui</name>
    83388495    <message>
    8339         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="381"/>
     8496        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="3"/>
    83408497        <source>&amp;Toolbars</source>
    83418498        <translation type="unfinished">&amp;ინსრუმენტთა პანელები</translation>
    83428499    </message>
    83438500    <message>
    8344         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="384"/>
     8501        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="395"/>
     8502        <source>Status&amp;bar</source>
     8503        <translation type="unfinished"></translation>
     8504    </message>
     8505    <message>
     8506        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="398"/>
    83458507        <source>&amp;Main toolbar</source>
    83468508        <translation type="unfinished">&amp;ძირითადი პანელი</translation>
    83478509    </message>
    83488510    <message>
    8349         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="388"/>
     8511        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line=""/>
    83508512        <source>Edit main &amp;toolbar</source>
    83518513        <translation type="unfinished"></translation>
    83528514    </message>
    83538515    <message>
    8354         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="390"/>
     8516        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line=""/>
    83558517        <source>Edit &amp;floating control</source>
    83568518        <translation type="unfinished"></translation>
    83578519    </message>
    83588520    <message>
    8359         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="405"/>
     8521        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="408"/>
     8522        <source>&amp;Video info</source>
     8523        <translation type="unfinished"></translation>
     8524    </message>
     8525    <message>
     8526        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="421"/>
    83608527        <source>Playing %1</source>
    83618528        <translation type="unfinished">ვუკრავ %1-ს</translation>
    83628529    </message>
    83638530    <message>
    8364         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="406"/>
     8531        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="4"/>
    83658532        <source>Pause</source>
    83668533        <translation type="unfinished">პაუზა</translation>
    83678534    </message>
    83688535    <message>
    8369         <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="407"/>
     8536        <location filename="../skingui/skingui.cpp" line="4"/>
    83708537        <source>Stop</source>
    83718538        <translation type="unfinished">ლეჩერება</translation>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.