| 1 | If you read this file _as_is_, just ignore the funny characters you
|
|---|
| 2 | see. It is written in the POD format (see perlpod manpage) which is
|
|---|
| 3 | specially designed to be readable as is.
|
|---|
| 4 |
|
|---|
| 5 | The following documentation is written in EUC-CN encoding.
|
|---|
| 6 |
|
|---|
| 7 | Èç¹ûÄãÓÃÒ»°ãµÄÎÄ×Ö±àŒÆ÷ÔÄÀÀÕâ·ÝÎÄŒþ, ÇëºöÂÔÎÄÖÐÆæÌصÄ×¢ŒÇ×Ö·û.
|
|---|
| 8 | Õâ·ÝÎÄŒþÊÇÒÔ POD (ŒòÃ÷ÎÄŒþžñÊœ) ÐŽ³É; ÕâÖÖžñÊœÊÇΪÁËÄÜÈÃÈËÖ±œÓÔĶÁ,
|
|---|
| 9 | ¶øÌرðÉèŒÆµÄ. ¹ØÓÚŽËžñÊœµÄœøÒ»²œÐÅÏ¢, Çë²Î¿Œ perlpod ÏßÉÏÎÄŒþ.
|
|---|
| 10 |
|
|---|
| 11 | =head1 NAME
|
|---|
| 12 |
|
|---|
| 13 | perlcn - ŒòÌåÖÐÎÄ Perl ÖžÄÏ
|
|---|
| 14 |
|
|---|
| 15 | =head1 DESCRIPTION
|
|---|
| 16 |
|
|---|
| 17 | »¶ÓÀŽµœ Perl µÄÌìµØ!
|
|---|
| 18 |
|
|---|
| 19 | ŽÓ 5.8.0 °æ¿ªÊŒ, Perl Ÿß±žÁËÍêÉÆµÄ Unicode (ͳһÂë) Ö§Ô®,
|
|---|
| 20 | Ò²Á¬ŽøÖ§Ô®ÁËÐí¶àÀ¶¡ÓïϵÒÔÍâµÄ±àÂ뷜ʜ; CJK (ÖÐÈÕº«) ±ãÊÇÆäÖеÄÒ»²¿·Ý.
|
|---|
| 21 | Unicode ÊǹúŒÊÐԵıê׌, ÊÔÍŒºžÇÊÀœçÉÏËùÓеÄ×Ö·û: Î÷·œÊÀœç, ¶«·œÊÀœç,
|
|---|
| 22 | ÒÔŒ°ÁœÕߌäµÄÒ»ÇÐ (Ï£À°ÎÄ, ÐðÀûÑÇÎÄ, ÑÇÀ²®ÎÄ, Ï£²®ÀŽÎÄ, Ó¡¶ÈÎÄ,
|
|---|
| 23 | Ó¡µØ°²ÎÄ, µÈµÈ). ËüÒ²ÈÝÄÉÁ˶àÖÖ×÷ҵϵͳÓëƜ̚ (Èç PC Œ°ÂóœðËþ).
|
|---|
| 24 |
|
|---|
| 25 | Perl ±ŸÉíÒÔ Unicode œøÐвÙ×÷. Õâ±íÊŸ Perl ÄÚ²¿µÄ×Ö·ûŽ®ÊýŸÝ¿ÉÓà Unicode
|
|---|
| 26 | ±íÊŸ; Perl µÄº¯ÊœÓëËã·û (ÀýÈçÕý¹æ±íÊŸÊœ±È¶Ô) Ò²ÄÜ¶Ô Unicode œøÐвÙ×÷.
|
|---|
| 27 | ÔÚÊäÈ댰Êä³öʱ, ΪÁËŽŠÀíÒÔ Unicode ֮ǰµÄ±àÂ뷜ʜŽæ·ÅµÄÊýŸÝ, Perl
|
|---|
| 28 | ÌṩÁË Encode ÕâžöÄ£¿é, ¿ÉÒÔÈÃÄãÇáÒ׵ضÁÈ¡Œ°ÐŽÈëŸÉÓеıàÂëÊýŸÝ.
|
|---|
| 29 |
|
|---|
| 30 | Encode ÑÓÉìÄ£¿éÖ§Ô®ÏÂÁÐŒòÌåÖÐÎĵıàÂ뷜ʜ ('gb2312' ±íÊŸ 'euc-cn'):
|
|---|
| 31 |
|
|---|
| 32 | euc-cn Unix ÑÓÉì×Ö·ûŒ¯, Ò²ŸÍÊÇË׳ƵĹú±êÂë
|
|---|
| 33 | gb2312-raw ÎŽŸŽŠÀíµÄ (µÍ±ÈÌØ) GB2312 ×Ö·û±í
|
|---|
| 34 | gb12345 ÎŽŸŽŠÀíµÄÖйúÓ÷±ÌåÖÐÎıàÂë
|
|---|
| 35 | iso-ir-165 GB2312 + GB6345 + GB8565 + ÐÂÔö×Ö·û
|
|---|
| 36 | cp936 ×ÖÂëÒ³ 936, Ò²¿ÉÒÔÓà 'GBK' (À©³ä¹ú±êÂë) ÖžÃ÷
|
|---|
| 37 | hz 7 ±ÈÌØÒݳöÊœ GB2312 ±àÂë
|
|---|
| 38 |
|
|---|
| 39 | ŸÙÀýÀŽËµ, œ« EUC-CN ±àÂëµÄµµ°ž×ª³É Unicode, ìóÐèŒüÈëÏÂÁÐÖžÁî:
|
|---|
| 40 |
|
|---|
| 41 | perl -Mencoding=euc-cn,STDOUT,utf8 -pe1 < file.euc-cn > file.utf8
|
|---|
| 42 |
|
|---|
| 43 | Perl Ò²ÄÚžœÁË "piconv", Ò»Ö§ÍêÈ«ÒÔ Perl ÐŽ³ÉµÄ×Ö·ûת»»¹€Ÿß³ÌÐò, Ó÷šÈçÏÂ:
|
|---|
| 44 |
|
|---|
|
|---|
