Read {max_iv,variation}_count from prime classext

MAX_IV_COUNT is a hint which determines the size of variable width
allocation we should use for a given class. We don't need to scope this
by namespace, if we end up with larger builtin objects on some
namespaces that isn't a user-visible problem, just extra memory use.

Similarly variation_count is used to track if a given object has had too
many branches in shapes it has used, and to use too_complex when that
happens. That's also just a hint, so we can use the same value across
namespaces without it being visible to users.

Previously variation_count was being incremented (written to) on the
RCLASS_EXT_READABLE ext, which seems incorrect if we wanted it to be
different across namespaces